Signification de "轾轩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轾轩 EN CHINOIS

轾	轩
zhì	xuān

QUE SIGNIFIE 轾轩 EN CHINOIS

définition de 轾轩 dans le dictionnaire chinois

轾 Hin Xuan 轾. Étendu à la sévérité p haute et basse.

轾轩 轩轾。引申为高低p轻重。

TRADUCTION DE 轾轩

Découvrez la traduction de 轾轩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轾轩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轾轩» en chinois.

• chinois: 轾轩
• Traducteur Français - espagnol: cualquier tipo Hin
• Traducteur Français - anglais: Any kind Hin
• Traducteur Français - hindi: किसी भी तरह का हिन
• Traducteur Français - arabe: أي نوع هين
• Traducteur Français - russe: Любой вид Хин
• Traducteur Français - portugais: qualquer tipo Hin
• Traducteur Français - bengali: কোন ধরনের হিন
• Traducteur Français - français: Tout type Hin
• Traducteur Français - malaisien: Mana-mana jenis Hin
• Traducteur Français - allemand: jede Art Hin
• Traducteur Français - japonais: あらゆる種類のヒン
• Traducteur Français - coréen: 모든 종류의 힌
• Traducteur Français - javanais: Sembarang jenis Hin
• Traducteur Français - vietnamien: bất kỳ loại Hin
• Traducteur Français - tamoul: எந்த வகையான ஹின்
• Traducteur Français - marathi: 轾 झुआन
• Traducteur Français - turc: Her türlü Hin
• Traducteur Français - italien: qualsiasi tipo Hin
• Traducteur Français - polonais: Wszelkiego rodzaju Hin
• Traducteur Français - ukrainien: будь-який вид Хін
• Traducteur Français - roumain: orice fel Hin
• Traducteur Français - grec: οποιοδήποτε είδος Χιν
• Traducteur Français - afrikaans: Enige soort Hin
• Traducteur Français - suédois: varje form Hin
• Traducteur Français - norvégien: enhver form Hin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轾轩»

Découvrez l'usage de 轾轩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轾轩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Qunjing zigu

段諤庭 黃本驥. 'II】UII】| ||一‵ M 昕“一 l 伽 _ ‵ _ .l'_l‵ˋ_l〝 h 一【| '亂|扣| ' | '汁口壯! {啡屯村 _ 】讀| {仙—二七 l 們〝‵ ‵ _ ‵ ‵‵ ‵ ‵ ‵ ‵ _n 『 M 七 lv : ‵紅寸' ;元‵ ‵ ‵ ‵ ‵僵告家火隧斲莆授文羲眥佮兄洗濰貳講家之陋又恫『.]′‵("晏景幅.

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

詩經正詁 - 第 2 卷

後視之如輊,自前視之如軒,然後適調也。」故詩曰:「如輊如軒。」實則不輊不軒也。諸訓後髙,後頓則前髙,故輊軒者,低昂之謂。此戎車安正,本無軒輊,故鄭、朱一一氏並云:「自《說文》作肇,此本字也。通作摯,或作輊。《玉篇》:「前頓曰輦,後頓曰軒。」車前頓則覆而 ...

余培林, 1999

学林往事 - 第 3 卷 - 第 1326 页

(诗-小雅^六月》: "戎车既安,如轾如轩。"此刘氏用字所本。《后汉书,马援传》: "夫居前不能令人轾,居后不能令人轩... ...臣所耻也。"李贤注: "言为人无所轻重也。轾音陟利反。"服虔《通俗文》说: "车后重曰轩,前重曰轾。"这里说的"音泮轾轩"即是"音判轻重"的 ...

张世林, 2000

Yuzhi Kangxi zidian

圳剛誼小車無軋懷壼渠顫正「酗靂左『爬蠶颶簾甌砵先二忽國音兀義伺"籠速本作就^ '通用軌'啡喁 l 勛切吾 _ 軒邏車迦也〝 _ 一 _ 呈玉儒之刃切音震車工菫嘔〝沽缸切 L 人演鬧〝也" =區葉顱忠厝初音信義同」桂姐楔子摟俗釘宇,一甲特計一切伴巢噩盒正 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 904 页

轻,其前仰起亦可曰轩。: ) ,然后从后视之,不见有轩状,则前必过于轻;从前视之不见有轩状,则后必过于重,故曰如轾如轩,非真有轾轩而不啻,其轾轩则一低一昂,自然调适。"《商颂,殷武》六章: "松桷有梃,旅楹有闲。寝成孔安。"朱熹《集传》: "梃,长貌;旅,众也。

迟文浚, 1998

因巢轩诗文录存 - 第 282 页

王焕镳. 五丁开山穷地脉,有巢架竹穿层云。更喜创业仗自力,材用无一来海轮。挹彼注兹忘人我,呈工献巧争毫分。吾闻印度巴喀纳电站,经营廿载空轰喧。又闻苏联高尔基电站,方此未易衡轾轩。三年成就竟如此,是处皆足张吾军。三门峡,黄檀口,后先辉映成 ...

王焕镳, 2005

柯南道爾北極犯難記 - 第 D-203 页

虹 u 囂 h 藉聖軒眶 1 岫 wu 王 n 肺 he 巍 I 」捱註 p 茁軸 r 一;薹‵ E Il 口丑矗 G 蠶丑...甚罰麗毓嘍?一羹巴嘉 H 盄 ... 瞄覽蛙盂 U 朧幄輊軒 _ 一一〔睪口 0 怔 E 實 If1 恥玨' Uu 冊 u 瑋 BiT 迋 h-d 扎矗" J u 鯽壘呂〝吏{口單-韞,三... (宴 h 扯帥 m 幅 _ ‵丑 o ...

亞瑟．柯南．道爾, ‎冼懿穎, 2014

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 48 页

蓋形而誤。古從至之字,省作兀 41 ,遂與至近也。餘詳軒鲸一條^。有名輊者。《説文》訓抵,即今低字。與軒之訓昂,相對成文。此處乃車 ... 王逸注『軒車先導,聲轉轔也。』『輊一作輕。』洪興祖《補注》曰「輊輊粽中,遂誤以爲喪車耳。辯》九亦云「前輊鲸之鏘鏘兮』。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三辑三七本,朱熹從一本作輕是也。蓋形而誤。古從巫之字,省作兀 41 ,遂與至近也。餘詳軒鲸一條下。有名輊者。《説文》訓抵,即今低字。與軒之訓昂,相對成文。此處乃車名。洪知其義而未敢從一字。《玉篇》以爲與絷字同,《 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

毛詩正義: - 第 4 页

李學勤 本『未制 作『制未』。案所改是也。」據乙。「制未」原作「未制」,按阮校:「閬本、明監本、毛「或即鄭云... ...為馬飾也」,孫校:「或說是。」「當作『是鉤桨之文也』,誤倒。」據改。「是鉤槃之文也」,「也」字原在「是」下,按阮校:如』二字衍,是也。 85 、^正義引無。

李學勤, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轾轩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轾轩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重读历史：喜欢“反动文人”的理由

林语堂在文中写道：“鲁迅与我相得者二次，疏离者二次，其即其离，皆出自然，非吾与鲁迅有轾轩于其间也。吾始终敬鲁迅；鲁迅顾我，我喜其相知，鲁迅弃我，我亦无悔。 «东方网, janv 15»

鲁迅和林语堂不过是文人“相爱相杀”

鲁迅去世后，林语堂写下了这样的文字：“鲁迅与我相得者二次，疏离者二次，其即其离，皆出自然，非吾与鲁迅有轾轩于其间也。吾始终敬鲁迅；鲁迅顾我，我喜其相知； ... «金羊网, juil 13»

生活广记：鲁迅与林语堂恩怨始末

1936年10月19日，鲁迅先生去世，林语堂为此写下了这样的文字：“鲁迅与我相得者二次，疏离者二次，其即其离，皆出自然，非吾与鲁迅有轾轩于其间也。吾始终敬 ... «天津网, août 12»