Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "致之死地而后生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 致之死地而后生 EN CHINOIS

zhìzhīérhòushēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 致之死地而后生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «致之死地而后生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 致之死地而后生 dans le dictionnaire chinois

Après la mort des soldats et la terminologie. Que l'armée a placé dans le désespoir, alors les soldats se battront pour la survie et la mort. Manuel "petit-fils. Neuf lieux ":" La mort de la vie alors. "Li Kui Note:" Les soldats se sont battus, doivent être déterminés à se battre pour survivre. " 致之死地而后生 兵家用语。谓将军队置于绝境,则将士必为求生而殊死战斗。语本《孙子.九地》:"陷之死地然后生。"李筌注:"兵居死地,必决命而斗以求生。"

Cliquez pour voir la définition originale de «致之死地而后生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 致之死地而后生


置之死地而后生
zhi zhi si de er hou sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 致之死地而后生

远任重
政大夫
致之度外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 致之死地而后生

后生
哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
后生
小子后生
爱之欲其
后生
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
阿土

Synonymes et antonymes de 致之死地而后生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «致之死地而后生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 致之死地而后生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 致之死地而后生

Découvrez la traduction de 致之死地而后生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 致之死地而后生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «致之死地而后生» en chinois.

chinois

致之死地而后生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Causa de la resurrección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cause of the resurrection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी उठने का कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب القيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Причина воскрешения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Causa da ressurreição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্ররোচিত পুনরুত্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cause de la résurrection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan teraruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ursache der Auferstehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活の原因
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부활 의 원인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlebu patangen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nguyên nhân của sự phục sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டப்பட்ட உயிர்த்தெழுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेरित पुनरुत्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağlı diriliş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Causa della risurrezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyczyna zmartwychwstania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Причина воскресіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cauza înviere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιτία της ανάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oorsaak van die opstanding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orsaken till uppståndelsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Årsak til oppstandelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 致之死地而后生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «致之死地而后生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «致之死地而后生» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 致之死地而后生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «致之死地而后生»

Découvrez l'usage de 致之死地而后生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 致之死地而后生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1011 页
強兵策第十〉:「陷之死地而後生,投之亡地而後存也。」註釋校語類:〈九地〉:「死地則戰。」陳皥注:「陷在死地,則軍中人人自戰,故曰:『置之死地而後生』也。」正文:由諸資料引文可知,此句有「投之、置之、陷之、芋之」諸例,而由竹簡可知後句作「陷之死地然後生」, ...
朔雪寒, 2014
2
陌生開發心理戰: - 第 45 页
變通一下,電腦展一定要去,因為不是每天都有,而KTV唱一首就走,應該還有時間拜訪。尤其是第六點,我授課時常會開玩笑問 ... 致之死地而後生的氣勢就會出來,加上後力十足的信心及力道,會帶領你邁向成功之路。 一位夥伴在北市信義路三段上市場實作, ...
葛京寧, 2012
3
筧橋精神: 空軍抗日戰爭初期血淚史 - 第 165 页
其中空戰模擬器,最獲青少年喜愛,很多孩子不遠千里而來,為的是實際體會戰鬥飛行員在空戰的情景,模擬格鬥中追蹤射擊的 ... 張光明老將軍為八一四空戰的見證人,特別陳述當時我空軍健兒如何能以寡擊眾,以弱擊強;全憑一股愛國心、置之死地而後生
何邦立, 2015
4
致青年朋友: 钱理群演讲、书信集 - 第 37 页
而因为思考,又带来了新的焦虑。昨天,我在报 ... 突然爆发出一种自救的力量,即所谓"置之死地而后生" ,或者叫"绝路逄生"。这就是我们这个世界上最古老的民族,经历了一次次民族危亡,而又始终不亡不倒,屹立于世界民族之林的一个基本原因。这一次抗灾 ...
钱理群, 2008
5
中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 166 页
谋生存的人,必是置于死地而后生。。投之死地而后生,致之亡地而后存。就是这个道理。世间既有感恩戴德的君子,也有以怨报德的小人,因此·对于恩赏要慎重·君主赏不可妄行·恩亦不可妄施,恩害相互依存,又相互转化。太公说·观察鸟兽之生活习性,来掌握 ...
叶桂刚, ‎曾胡, 1992
6
有緣千里
致潛寸別這樣鬧意氣。」紹唐體會的到。語氣申含有南方人特有的絀膩。「別這樣。別那樣。我連做你小老婆的中間位置也排不上吧?」「你絕望了?」紹唐的聲音也像份絕望、冷冷的。「絕望了也就有希望了。」她話中悲思是說踵死地而後生。「怪我不妊。」「又來 ...
蘇偉貞, 1984
7
太平預覽: 兵部
死地則戰。途有所不由,〔死難之地所不當從也,不得也。〕軍有所不擊,〔軍難可擊。以地險難,不留之失前利,若得之,又利薄。〕城有所不攻,〔城小固糧饒, ... 害中雜利,陷之死地而後生也。〕趣之以利。 ... 忿速可侮,〔忿疾之人可忿怒侮而致也。〕廉潔可辱,〔廉潔之 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
楚汉风云录 - 第 220 页
广武君李左车说成安君日唧: “闻汉将韩信涉西河,虏魏王,禽夏说,新喋血的与响,今乃辅以张耳,议欲下赵,此乘胜而去国远斗,其锋不可当。臣闻千里 ... 于是有缚广武君而致戏下者,信乃解其缚,东乡坐,西乡对,师事之。诸将效首 ... 然 瀛陷之死地而后生,置之亡.
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
廣武君李左車說成安君曰:「韓信、張耳乘勝而去國遠鬬,其鋒不可當。臣聞『千里餽糧, ... 彼前不得鬬,退不得還,野無所掠,不至十日,而兩將之頭可致於麾下;否則必為二子所禽矣。」成安君嘗自稱 ... 兵法不曰『陷之死地而後生,置之亡地而後存』?且信非得素拊 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
史記: 三家註
夜半傳發,〔二〕選輕騎二千人,人持一赤幟,從閒道萆山而望趙軍,〔三〕誡曰:「趙見我走,必空壁逐我,若疾入趙壁,拔趙幟,立漢赤幟。」令其裨將 ... 於是有縛廣武君而致戲下者,信乃解其縛,東鄉對,西鄉對,師事之。 ... 兵法不曰『陷之死地而後生,置之亡地而後存』?
司馬遷, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «致之死地而后生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 致之死地而后生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李阳“家暴”升级是离婚大战之续集
而律师告诉她,从现有证据来看,其指控李阳刑事犯罪证据不足。 ... 从隔海相爱走到一起,再到心的分离,并发展到“欲致之死地而后生“,这原来不需要太长的时间。 «湖南在线, oct 12»
2
初到双峰荷叶乡
用这一观点来衡量三湘的著名人物,则毛泽东是造时势的英雄,而曾国藩是时势造出的 ... 他训练的湘军,初始亦不见神勇,也是在屡战屡败之后,才致之死地而后生«人民网-大地, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 致之死地而后生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-zhi-si-de-er-hou-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur