Signification de "蜘蛛网" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蜘蛛网 EN CHINOIS

蜘	蛛	网
zhī	zhū	wǎng

QUE SIGNIFIE 蜘蛛网 EN CHINOIS

Toile d'araignée

蜘蛛網

Les toiles d'araignées sont faites d'une sorte de soie d'araignée faite de soie, utilisée pour capturer les insectes, les petits vertébrés pour la nourriture, ou pour la vie des nids. Les araignées peuvent sentir le choc de la collision des proies ou être piégées sur la toile d'araignée, après avoir terminé leur filet, l'araignée attendra que la proie tombe dans le piège sur la toile ou à proximité. Certaines des toiles d'araignées sont collantes et d'autres non. Comme l'action de l'araignée elle-même sera affectée par son propre mucus, ainsi, quand ils se déplaceront sur Internet, éviteront de marcher sur le fil avec du mucus. Il y a une certaine force de soie d'araignée plus forte que le même poids de fil d'acier, l'élasticité est également plus élevée. Est l'un des sujets de recherche de la science des matériaux, avec la valeur d'application potentielle de l'industrie, peut être utilisé dans la fabrication de gilets pare-balles ou tendon artificiel et d'autres articles. Afin de fabriquer de la soie d'araignée artificielle, certains chercheurs utilisent des mammifères génétiquement modifiés pour produire la protéine désirée. ...

蜘蛛網是由部分種類的蜘蛛吐絲所編成的網狀物，用以捕獲昆蟲、小型脊椎動物等作食物，或用以結巢居住。蜘蛛可以感應到獵物衝撞或受困於蜘蛛網上時所產生的震動；在完成牠們的網後，蜘蛛會在網上或附近等待獵物落入陷阱。蜘蛛網裏有些絲有黏性，有些沒有。由於蜘蛛本身的行動也會受自己的黏液所影響，因此當牠們在網上移動時，會避免踩到帶有黏液的絲線。 有一些蜘蛛絲的強度比同等重量的鋼絲還要強，彈性也較高。是材料學的研究課題之一，具有產業上的潛在應用價值，可使用於製造防彈背心或人造肌腱等物品。而為了製造人造蜘蛛絲，有些研究者利用基因改造的哺乳動物來生產所需的蛋白質。...

définition de 蜘蛛网 dans le dictionnaire chinois

Toile d'araignée araignée, utilisé pour capturer des proies.

蜘蛛网 蜘蛛张的网,用来捕获猎物。

TRADUCTION DE 蜘蛛网

Découvrez la traduction de 蜘蛛网 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蜘蛛网 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜘蛛网» en chinois.

• chinois: 蜘蛛网
• Traducteur Français - espagnol: Telaraña
• Traducteur Français - anglais: Cobweb
• Traducteur Français - hindi: मकड़ी का जाला
• Traducteur Français - arabe: بيت العنكبوت
• Traducteur Français - russe: паутина
• Traducteur Français - portugais: teia de aranha
• Traducteur Français - bengali: ফাঁদ
• Traducteur Français - français: toile d´araignée
• Traducteur Français - malaisien: rangkaian labah-laba
• Traducteur Français - allemand: Spinngewebe
• Traducteur Français - japonais: クモの巣
• Traducteur Français - coréen: 거미줄
• Traducteur Français - javanais: herda
• Traducteur Français - vietnamien: màng nhện
• Traducteur Français - tamoul: கோப்வெப்
• Traducteur Français - marathi: गोंधळ
• Traducteur Français - turc: örümcek ağı
• Traducteur Français - italien: ragnatela
• Traducteur Français - polonais: pajęczyna
• Traducteur Français - ukrainien: павутина
• Traducteur Français - roumain: pânză de păianjen
• Traducteur Français - grec: ιστός αράχνης
• Traducteur Français - afrikaans: spinnerak
• Traducteur Français - suédois: spindelnät
• Traducteur Français - norvégien: spindelvev

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜘蛛网»

Découvrez l'usage de 蜘蛛网 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜘蛛网 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

数据仓库与数据挖掘 - 第 50 页

( 2 )随着分析需求的增加, “蜘蛛网”的规模会不断扩大,导致新建和维护“网”上应用的费用会不断增加。( 3 )由于“蜘蛛网”上数据和报表的纷乱繁杂,不便于建立全局的信息分析系统,可以通过在原有环境上建立一个数据仓库,来解决“蜘蛛网”问题并用于高层 ...

安淑芝, 2005

都市赏金猎人:

蜘蛛用后脚把这些粘液聚集起来,拉成结实坚韧的丝,再织成网。幸运的是,那些蛇虫鼠蚁和藤蔓,没在这边出现。火眼飞过去,喷出一大团火焰,想将蜘蛛网烧毁。奇怪的是,蜘蛛网竟然丝毫无损,反而越发油亮!昂流揶揄道:“小屁孩果然是不行啊,连小小的蜘蛛 ...

李浩然, 2015

思念与惜别（漫漫求知路 ）:

来到洞口以后,立即发现窑洞口结满了蜘蛛网。于皇,他赶紧回来报告说二“洞口上的蜘蛛网都没破,不可能有人进到里面去。”连长听后觉得很有道理便带着队伍到别处去搜查了。想想,假如是你遇到了这样的难题,你能否很快想到这样的办法救自己的命?

李华伟, 2013

诚实守信（中华美德）:

蜘蛛网一位睿智的朋友从丝丝缕缕的蜘蛛网里看到了自己变化多端的心路历程。的余岁时,在路上一蹦一跳而“巧遇”纵横交错的蜘蛛网,会亳不犹豫地在地上捡起树枝,主动出击。一翟戈、一挑,看见偌大的一张蜘蛛网在电光石火间庆飞烟灭,变成缠在树枝上 ...

刘振鹏, 2013

南疆女巫之千年蛊虫:

我见小木要走,也紧紧跟在她身后,一起朝后门奔去。因为小木身上有蛊药,所以毒虫都不敢近小木身,但是毒虫依然紧紧跟在我们身后。我们很快到了后门,才发现后门不知什么时候已经被一张巨大的蜘蛛网堵住了,更要命的是蜘蛛网上爬满了成百上千的白 ...

秋古墨, 2015

让学生遵纪守法的故事（让学生受益一生的故事）:

花茎上的蜘蛛网学校的院墙外耸立着一座绵延数里的小山。深秋时节山坡上长满了金灿灿的野菊花。淡绿色的叶子,衬着一颗黄澄澄的花心,的致特别。微风拂过,散发出一股沁人心脾的幽香。听学女且说,这种野菊花昊有清热解毒、提神醒脑的功效。于是在 ...

李占强, 2013

Knight of the Darkness

熙儿小心翼翼的收好恶魔之尾,认真的回答道:“第五层的守护者,是蜘蛛之灵。” “蜘蛛之灵?是蜘蛛吗?”索伦问道。熙儿说道:“没错。万魔殿第五层,本身就是一个巨大的蜘蛛巢穴,到处都是蜘蛛网、蜘蛛卵。这些蜘蛛网和蜘蛛 卵都是处在休眠状态,触碰到任何 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

世界科学博览3:

中结的圆形网的圆周长度竞达 5.8 米。在墨西哥也曾发现过一张类似的大蜘蛛网那张网竞把一本剿 8 米高的大树上部 3 / 4 的树枝和树权都遮住了。而世界上最小的蜘蛛网出自一种喜爱在棉枝和其他植物花瓣上栖息的雕纹绵蜘蛛。它的个头很小,织的网 ...

陈晓丹, 2013

给心堵找出口：每天读一个心理疏导故事:

落网的飞虫有一次,一个小飞虫误触了蜘蛛网,最初是足粘在了上面,它一用力挣扎,一只翅膀又粘在了上面;它再用力挣扎,两只翅膀和所有的足都粘在了上面,但是它仍想离开那面网,所以它不断地用力。这时藏在房檐下的蜘蛛,马上爬下来,用它腹中的丝, ...

于艳华, 2015

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

ZhT Zh 口(第 50 面/第 12 手于) [解释]一种会织网捕食的节肢动物。[英文] spider [例句] @蜘蛛不停地织网,准备捕食小昆虫。@一只小昆虫不小心投入蜘蛛网,动弹不得,最后成为蜘虫朱的食物。[才答酉己]蜘虫朱结网[生字]一虫知 zhT 注释:指蜘蛛。

杨学敏, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜘蛛网»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜘蛛网 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蜘蛛网跨界互联网金融今日捷财1元送电影票

近日，蜘蛛网与国内首家深耕融资租赁市场的互联网金融平台——今日捷财达成战略合作，重磅推出“1元看电影”活动。在如今普遍对P2P行业抱有谨慎态度的经济大 ... «《财经网》, sept 15»

架空缆线下地成都71条路今年告别“蜘蛛网”

8月17日，成都骡马市一条通讯电缆线突然掉下砸伤3人，1人手掌骨折。此前，科华北路一条电缆被撞落，导致“半个城区大堵车”。威胁路人安全、影响交通，架在电线 ... «成都全搜索新闻, août 15»

湖南部分食品企业墙壁挂蜘蛛网成品库堆脏桶

新华网长沙８月２１日电（记者帅才）记者２１日从湖南省食品药品监督管理局获悉，近期湖南省食品药品监督管理部门对一些食品、饮用水企业进行突击检查发现，部分 ... «新华网, août 15»

印度居民乱拉电线结成“蜘蛛网”

据英国《每日邮报》8月4日报道，在印度首都新德里（Delhi）繁忙的市中心，许多纠结在一起的电缆线就悬挂在住宅或商家的屋顶上，密密麻麻如同蜘蛛网，看起来令人 ... «人民网, août 15»

南宁城中村宽带乱象:借整治"蜘蛛网"之机搞垄断？

南宁市一些城中村的“蜘蛛网”现象经过整治有所好转，但宽带运营中却暗藏乱象。 在政府部门整治城中村“蜘蛛网”的时候，南宁的城中村出现了诸多乱象：村委会只准许 ... «新浪网, août 15»

喜糖竟吃出虫子和蜘蛛网福州喜铺存甜蜜"陷阱"

孩子结婚本来是件高兴事，福州的黄女士却因为一件烦心事高兴不起来，在她给儿子结婚购买的喜糖中，竟吃出小虫子和蜘蛛网。 昨日，记者走访了台江区多家喜糖 ... «新华网上海频道, juil 15»

蜘蛛网,有一种爱叫做：你消费,我报销！

在蜘蛛网买电影票、订报刊、购创意礼品，不用自己花钱，有这么好的事吗？绝对不是在忽悠你!从7月24日到8月31日，蜘蛛网8周年庆隆重举行，蜘蛛网会员参加8周年 ... «比特网, juil 15»

太原首批41条路清理“空中蜘蛛网”

连日来，不少市民发现，原来位于新建路、旱西关等地段的低垂线缆正在陆续被剪切掉，盘踞在城市上空多年的“蜘蛛网”被清理了，城市空间清爽了不少。今年我市进行 ... «新华网山西频道, juin 15»

泸州13岁少女遭拐到上海遇强奸殴打威胁被迫卖淫

经查，代号为“蜘蛛网”的人名叫何山彪，40岁，重庆市江津区石蟆镇人。因头顶有蜘蛛网纹身，所以被人们叫为“蜘蛛网”。何山彪小学没有毕业就流窜于社会，2008年 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mars 15»

蜘蛛网请靠边：研究发现帽贝牙齿为地球上最强的生物材料

你是否向知道什么是自然界中比蜘蛛网还要强悍的天然无机材料？本周，朴茨茅斯大学工程学院的Asa Barber教授，就为我们揭开了这个谜团：“在此之前，我们一直 ... «cnBeta, févr 15»