Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "거미줄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 거미줄 EN CORÉEN

geomijul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 거미줄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «거미줄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
거미줄

Toile d'araignée

거미줄

La toile d'araignée est une toile d'araignée à partir de laquelle l'araignée est éjectée de la protrusion de sortie. On l'appelle aussi une toile d'araignée. Une araignée est un filet enchevêtré pour faire un oeuf posé ou pour prendre de la nourriture. Le Web existe depuis au moins 141 millions d'années, ce qui est déduit de ce qui a été rarement retrouvé au début du Crétacé du West Sussex, en Angleterre. Vous pouvez alimenter l'araignée en l'alimentant en mangeant la toile d'araignée, mais toutes les araignées ne frappent pas la toile d'araignée pour attraper la nourriture, et certaines araignées ne frappent pas la toile d'araignée du tout. 거미줄은 거미가 출사 돌기에서 사출하여 친 거미줄이다. 거미집이라고도 한다. 거미가 알을 낳아 놓게 하거나 먹이를 잡게 하려고 얽은 그물을 말한다. 거미줄은 적어도 141,000,000년 동안 존재해왔는데, 이는 잉글랜드 지방 서섹스 주의 백악기 초기에서 드물게 발견된 것에서 유추한다. 거미줄을 쳐서 벌레를 잡아 먹음으로써 거미에 영양분을 공급할 수 있으나 모든 거미들이 먹잇감을 잡기 위해 거미줄을 치는 것은 아니며 거미줄을 아예 치지 않는 거미들도 있다.

définition de 거미줄 dans le dictionnaire coréen

Toile d'araignée Synonyme Filet d'araignée 거미줄 동의어 거미그물
Cliquez pour voir la définition originale de «거미줄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 거미줄


반줄
banjul
밧줄
basjul
법외형구-오라줄
beob-oehyeong-gu-olajul
닻줄
dachjul
단심줄
dansimjul
덧줄
deosjul
등줄
deungjul
어피줄
eopijul
금줄
geumjul
기는거미줄
gineungeomijul
굵은줄
gulg-eunjul
과줄
gwajul
곁줄
gyeotjul
마삭줄
masagjul
민마삭줄
minmasagjul
몸줄
momjul
모포줄
mopojul
못줄
mosjul
낚싯줄
nakksisjul
눈밧줄
nunbasjul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 거미줄

거미다리게
거미
거미
거미막하출혈
거미
거미밤꽃균
거미불가사리
거미상모반
거미상손
거미상혈관확장
거미오름
거미외대버섯
거미원숭이
거미일엽초
거미줄종지버섯
거미집곰팡이병
거미집이론
거미파리
거미파리과
거미허리노린재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 거미줄

아킬레스힘
비탕
붙임
장단
오랏
세로
소변
털마삭

Synonymes et antonymes de 거미줄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거미줄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 거미줄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 거미줄

Découvrez la traduction de 거미줄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 거미줄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «거미줄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蛛网
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telaraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spider web
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकड़ी का जाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت العنكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паутина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teia de aranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toile d´araignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian labah-laba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinnwebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェブ
130 millions de locuteurs

coréen

거미줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng nhện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்வெப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örümcek ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragnatela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pajęczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павутина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păienjeniș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστός αράχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spinnerak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spindelnät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spindelvev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 거미줄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «거미줄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «거미줄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 거미줄 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거미줄»

Découvrez l'usage de 거미줄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 거미줄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
거미줄에 걸린 남자 (개정판)
그런데 말이야, 이런저런 핑계를 대고 당신을 버려두고 왔다고 생각하고 정신을 차리고 보니 내 몸도 내가 쳐둔 거미줄투성이더라고. 당신 몸에 감겨 있는 거미줄이 내 몸에도 엉겨 붙어 있어서 나도 아무 곳에도 가지 못하고 그 자리만 맴돌고 있었어.
지옥에서온아내, 2015
2
거미줄에 걸린 남자 (무삭제개정판)
죽기 살기로 달리고있건만 엄청나게 큰 코발트블루는 자신의 다 리 사이에 먹잇감을 자신의 거미줄로 칭칭 동여매 놓고도 또 다른 먹잇감인 그를 노려보고 있었다. 녀석이 잡아 놓은 먹잇감에 만족하 지 않고 자신을 붙잡는 순간 커다란 입에 통째로 삼켜 ...
지옥에서온아내, 2014
3
거미줄에 걸린 남자(성인개정판)
날 사랑한다는 것도 모두 거짓 말이지?” 아직도 내 맘을 “아니, 아니야. 내가 얼마나 사랑하는데. 몰라?” “응. 몰라. 아무리 생각해도 난 네게 여전히 잡아둔 먹잇 감 정도밖에 안 되는 것 같아. 언제든지 먹어 치울 수 있 는 이미 거미줄에 걸린 먹잇감. 아냐?
지옥에서 온 아내, 2012
4
거미줄 사랑
[도서소개] 책소개 나의 그릇된 생각을 시인한다. 한때 시詩를 쓴다고 어설프게 살아온 어제를 냉철하게 반추해 본다. 그럼에도 나와 또 다른 나로 살아온 오늘만은 행복할 수 ...
임춘식, 2013
5
거미줄 도로코
<책소개> 거미줄 1918년 아동잡지 '빨간 새'에 발표된 아쿠타가와 류노스케의 단편소설. 석가께서는 어느 때 극락의 연못을 통해서 아래의 지옥을 보았다. 고통을 받고 있는 죄인들 ...
아쿠타가와 류노스케, 2015
6
샬롯의거미줄
Korean reprinted edition of the international classic "Charlotte's Web" by by E. B. White and Garth Williams, translator by Kim Hwa Gon. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Elwyn Brooks White, 2000
7
여치가 거미줄에서 탈출했다(사계절 저학년 문고 39)
Poem collection of second graders at Tŏkch'i Elementary School.
덕치초등학교 2학년아이들, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «거미줄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 거미줄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
통신3사, 스마트홈 '거미줄' 제휴…막오른 플랫폼 장악戰
[ 최유리 기자 ] 스마트홈 플랫폼을 장악하기 위한 국내 이동통신사들의 구애가 뜨겁다. 가전업체는 물론이고 건설사, 인테리어 업체에 이르기까지 다양한 파트너들과 ... «한국경제, sept 15»
2
도난문화재 유통 해외까지 거미줄 루트, 적발·추적 혀 내두를만큼 '겹겹 …
도난문화재 유통 해외까지 거미줄 루트, 적발·추적 혀 내두를만큼 '겹겹 베일' ... 구매자로 연결되는 유통 루트가 전국이나 해외에 거미줄처럼 뻗어 있다는 걸 의미한다. «한국일보, août 15»
3
'거미줄 지배구조'롯데, 해체는 이렇게
조현아, 신격호와 그 아들들, 그리고 최태원. 재벌 총수 일가들은 올해도 여전히 뉴스 메이커가 됐다. 조현아 전 대한항공 부사장은 일명 땅콩회항으로, 롯데그룹 신씨 ... «오마이뉴스, août 15»
4
성남시 블랙박스 활용한 '거미줄 안전망' 구축
성남시 블랙박스 활용한 '거미줄 안전망' 구축 ... 시민의 차량에 장착된 블랙박스가 골목골목을 지키는 '파수꾼' 역할을 해 '거미줄 안전망'을 구축할 것으로 전망된다. «뉴시스, juil 15»
5
SK플래닛, T맵 13년 노하우 담았다...'거미줄 프로젝트' 공개
SK플래닛(대표 서진우)은 T맵의 1천8백만 회원 빅데이터와 13년간 축적된 교통정보 분석 노하우를 기반으로 전국 주요 명소를 추천하는 T맵 '거미줄 프로젝트'를 16 ... «ZD넷 코리아, juil 15»
6
[히트상품] 넥스젠 바이오텍, 콜라겐 대체 신개념 '인공거미줄 단백질'로 …
고기능성 화장품 CR-5의 '인공거미줄 단백질'이 스킨케어와 메디컬케어의 새로운 시대를 열었다는 평가다. 인공거미줄 단백질은 콜라겐을 대체하는 신개념 피부탄력 ... «중앙일보, juil 15»
7
거미줄 쳐놓고 먹이를 기다리듯 … 중국 가는 길 예측해 실익 취해야”
최 교수는 “거미가 미리 거미줄을 쳐놓고 먹이를 기다리듯이 중국이 가는 길을 미리 예측해 우리의 실익을 취하자”고 말했다. 또한 최 교수는 “파리가 호랑이 등에 올라 ... «Korea Daily, juil 15»
8
공중확산 거미 항해도 능숙…다리는 돛, 거미줄은 닻
이어 다리를 들고 배를 공중으로 향한 다음 아주 가는 거미줄을 내뿜는다. 바람 또는 상승 기류를 타고 이 거미줄은 삼각형의 낙하산 형태를 이뤄 거미를 공중으로 들어 ... «한겨레, juil 15»
9
[IT핫테크]거미줄 구조를 모방한 고분자 섬유
거미줄은 지름이 3~8마이크로미터(㎛)에 불과하지만 강철이나 방탄복 등에 쓰이는 케블라 섬유보다 5~10배가량 튼튼하다. 잡아당길 때 버티는 힘인 인장강도와 탄성 ... «전자신문, juin 15»
10
'스파이더맨이 현실로?' 거미줄 본뜬 인공 생체섬유 개발
영화 '스파이더맨'의 주인공은 손목에서 나오는 거미줄에 매달려 건물 사이를 자유자재로 날아다닌다. 주인공이 발사한 거미줄은 아주 가늘지만, 사람이 매달려도 ... «전자신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 거미줄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geomijul>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur