Signification de "仲舅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仲舅 EN CHINOIS

仲	舅
zhòng	jiù

QUE SIGNIFIE 仲舅 EN CHINOIS

définition de 仲舅 dans le dictionnaire chinois

Le frère de la deuxième épouse de l'oncle.

仲舅 母亲的弟弟。

TRADUCTION DE 仲舅

Découvrez la traduction de 仲舅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仲舅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仲舅» en chinois.

• chinois: 仲舅
• Traducteur Français - espagnol: Chung tío
• Traducteur Français - anglais: Chung uncle
• Traducteur Français - hindi: चुंग चाचा
• Traducteur Français - arabe: تشونغ عمه
• Traducteur Français - russe: Чунг дядя
• Traducteur Français - portugais: Chung tio
• Traducteur Français - bengali: চুং চাচা
• Traducteur Français - français: Chung oncle
• Traducteur Français - malaisien: bapa saudara Chung
• Traducteur Français - allemand: Chung Onkel
• Traducteur Français - japonais: チョン叔父
• Traducteur Français - coréen: 정 삼촌
• Traducteur Français - javanais: Chung lik
• Traducteur Français - vietnamien: Chung chú
• Traducteur Français - tamoul: சுங் மாமா
• Traducteur Français - marathi: Zhongjiu
• Traducteur Français - turc: Chung amca
• Traducteur Français - italien: Chung zio
• Traducteur Français - polonais: Chung wujek
• Traducteur Français - ukrainien: Чунг дядько
• Traducteur Français - roumain: Chung unchiul
• Traducteur Français - grec: Chung θείος
• Traducteur Français - afrikaans: Chung oom
• Traducteur Français - suédois: chung farbror
• Traducteur Français - norvégien: Chung onkel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仲舅»

Découvrez l'usage de 仲舅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仲舅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

郑珍评传 - 第 86 页

黄万机. 天冷身寒,这倒是最现实的生活问题。媒炭虽贱却无钱买得,烧地炉成了空想。韶光难再,自己得读读书,儿子更得课读)父子俩挤在逼塞的屋子里,借酒以取暖,在清静申领咯玄默灼旨趣。、母亲去世不足三年,仲舅黎俏于道光二十二年腊月十八日卒于 ...

黄万机, 1989

全宋文 - 第 265 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 十一日癸亥,晴。飯時過長河九十里,遣第六書,發周德歸。午過崇德。蘇彭年來迸,水縮舟膠,牽挽寸進。更初,遇士穎弟于官窩。十二日甲子,晴。飯時過永樂,行二十七里,至秀州。仲舅入城回謁,閘頭登舟風作。李同年唐 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

包世臣全集

先妣率两妹治针黹,不孝租屋旁地十眭,艺疏穷莫向亲。」数十万,烟火相望,不相恤,而先妣始终未尝一过从商称贷。有以为言者,先妣答之曰:「寒莫向灯,取蕨粕炒而磨之,稍细者以词幼小,余乃杂少许米为糜,供常食。时仲舅家尚裕,氏从母至拥资荒则群掘蕨根为 ...

包世臣, ‎朱永棠, ‎李星, 1997

張孝祥于湖先生年譜 - 第 7 页

孝扶妻峙氏,畸檄之女。父孝祥... ...她晤氏硬「晤氏,彭城大族。渡江仲舅名檄,居官廉正,惠某於晤氏既外韩豫,又娶(宋故递判直商寺汞强公埋铭)大。」(于湖集)卷一五(赠蹲起之》而南... ...居崇德别某之外王父也。·爱治辨,今扁朝散郎新通判汀州。 8 仲舅之女。

辛更儒, 2003

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 117 页

里門可 8 ^是歲五月長女孟嫻生日晴暧舟中顏得閑趣作舱怠隨筆一一十四日乂下之跆愈十月朔仍與仲舅員舟回南時 1 阜 1 ^病^能人闈,同鄉^竽^巧訓聚 1 ^ 1 ^ ;典襲葸^ !胡涵! |生!創力品甚高爲文有賴官圳攀 4 ^噢子書居澄^招往讀書因受業—於住, 1 ^败 ...

趙懷玉, 1832

北京圖書館藏家譜叢刊: 閩粤(僑鄉)卷 - 第 44 卷 - 第 1774 页

閩粤(僑鄉)卷 張志淸, 徐蜀, 北京圖書館 真焉曹避娥持何申表玖重金拧兄舅三人及娥乎以重金後支葬伯仲叔智勉以将事滩糟燕田厦未瞥扁田厦针而债葬藐厚随伯兄葬葬薪拖不谭锺行囊芋蔗扁鳞渴倚久而不懈及臂其力也此仲舅镶不居功也叔舅全絮字骡 ...

張志淸, ‎徐蜀, ‎北京圖書館, 2000

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 193 页

仲舅名檄,今为朝散郎,新通判汀州,某于时氏既外诸孙,又娶仲舅之女。按孝祥早年与情侣李氏同居,生长子同之,后迫于曹泳请婚压力,让李氏以学道为名归隐浮山(具详《念奴娇》'风帆更起'等有关词笺)而明娶时氏为妻,约在绍兴二十六年(〖^ ^ )。其守抚州时, ...

吴熊和, 2004

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 2193 页

仲舅名檄,今为朝散郎,新通判汀州,某于时氏既外诸孙,又娶仲舅之女。按孝祥早年与情侣李氏同居生长子同之,后迫于曹泳请婚压力,让李氏以学道为名归隐浮山(具详《念奴娇》'风帆更起'等有关词笺)而明娶时氏为妻,约在绍兴二十六年(〖^ ^ )。其守抚州时, ...

王兆鹏, 2004

沈家本未刻書集纂補編 - 第 2 卷 - 第 13 页

午後大江回杭,帶去仲舅信一。廿六日,晴。辰初到菱湖。另雇小船一葉,即放棹至^ ! ,泊。至章鴻儀堂晤月橋,小談即放行,申初入城"廿五日,晴。申刻搭菱湖航船,酉初開行。一一十四日,晴。早偕仲舅氏至清河坊。韓佛生来。勒院、大佛寺亦然。湖光山色缄留凝 ...

沈家本, 2006

遼寧省博物館藏書畫著錄: 書法卷 - 第 1 卷 - 第 156 页

仲舅尚書,恪遵先志,不敢少息,而增潤色焉。俞村之墓,始於大一府君,其子若孫,葬於左右者凡十餘所,途今百七十餘載矣。家舍三易,歲久易地,仲舅投閒既久,度不可支,吾乃營基於松橄之東,輟費於伏臘之餘,鳩工兩月而告成。爲堂三間,後出一間,併爲修祀之地 ...

遼寧省博物館, 1998