Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重栎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重栎 EN CHINOIS

zhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重栎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重栎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 重栎 dans le dictionnaire chinois

Colonne de poids lourd en chêne. 重栎 重栏。

Cliquez pour voir la définition originale de «重栎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 重栎


丁栎
ding li
散栎
san li
柞栎
zha li
li
栓皮栎
shuan pi li
栲栎
kao li
樗栎
chu li
社栎
she li
苞栎
bao li
麻栎
ma li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重栎

纰缪

Synonymes et antonymes de 重栎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重栎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重栎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重栎

Découvrez la traduction de 重栎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重栎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重栎» en chinois.

chinois

重栎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roble pesado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heavy oak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी ओक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلوط الثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тяжелая дубовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvalho pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারি ওক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chêne massif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oak berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwere Eichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘビーオーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무거운 오크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oak heavy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ sồi nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவி ஓக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

री-ओक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağır meşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quercia pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciężkie dębowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важка дубова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stejar grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύ δρυς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaar eikehout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tung ek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heavy eik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重栎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重栎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重栎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 重栎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重栎»

Découvrez l'usage de 重栎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重栎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 50 页
木部 15 :蘇部 15 仁部^部部 X 1 窗戶:〈簾櫳〉 2 房力乂人舍:〈房櫳〉 3 養鳥獸的籠架或柵欄:〈櫳檻、獸櫳櫬櫸板 1 栓住牲口的小木樁 2 作標誌用的小木樁:〈掲橥〉 0 虫乂通「楮」,植物名。常綠喬木,木材堅實,可作舟、車、棟梁。粗厚,木材不好 2 欄杆:〈重櫟〉 0 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
Tongya
重幟猶皿}櫟{ ] ]口其密互也 O 張敞偉得之殿屋喧瞭中蘇林龔〝垂測刀 _ 也.立日老師古日人 v 之廊合一湟虛馮兩夏嗽 ... 咖' "洲^蛆鈿鄉人′』 h 姒椿小 ˊ 嘟 w 屾〔沁叭載曼倩毗毗謅啡」 4 之山駐 m " { ]一口蚵〕`〞忡夕‵菫櫟蛻重櫟攏 二.汪測薇誦合貨士心.
方以智, ‎姚文夑, 1800
3
方以智全書 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 6 页
方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室 通雅三十八宫室 I 一五五二〕「黄」,原誤作「皇、今改。康熙刻本不誤。引子美「藥欄」,非。,載曼倩識驄牙之事,言得之重櫟中。重櫟,欄楣之下重欄也,櫟,音歷,與賴讀了相轉耳。或曰櫟音藥,港棼,亦椽桴也。
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
4
張太炎
此櫟乃樂之誤,古文以樂爲欒。《周禮》鳧氏《注》:故誊欒作樂,是也。猶以万爲于,以貝爲鼎,不可褚先生《補滑稽列傳》曰:建章宮後閤重櫟中有物出焉。《索隱》:重櫟,欄楣之下有重欄處也。麟一一二〇、重櫟, : ^一^ ^分也。三百篇雖陳婦孺之情,其詩則皆學士所作 ...
張太炎, ‎上海人民出版社, 1982
5
膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵
按:此櫟乃樂之跌?古文力樂爲槩。《周禮》鳧氏《注》:故齊樂作樂,是也。,猶以万爲于,以貝爲鼎,不可褚先生《榷滑稽列傳》曰:建章宫後匍重櫟中有物^焉。《索隱》;重櫟,欄楣之下有重欄^也。.麟二三〇、重櫟分也。三百篇雖陳婦孺之情,其詩則皆學±所作也。
章太炎, 1983
6
音韵學通論 - 第 326 页
馬宗霍 ~326~ 未盡得其宜。而所謂稍輕稍重最輕最 I 亦猶之次淸次濁最淸最^同亦難分也。惟之古法。有渐近自然之^然而所增各^旣無相當之字。分配各母。純以南音爲主。亦開發收 I 呂維祺龃鑰引用之。勞氏分四類 I 或卽本此。自稱有條不 I 純乎天齓較 ...
馬宗霍, 1972
7
成語植物圖鑑(精裝) - 第 177 页
IE 可連三口公尺矗葉長欄圖狀倒卵形至對卵形-長...22 公分 ˉ 寬三一 I 三公分'先璃撇貪屯|重船楔形式圖形一邊練波狀】 I 暈屯 l 書夤一背面密生皮白色星狀纖毛=鍘服... 4 董暈暈=櫫欄長卜 2j 公分。黃薑花序-雄花序數總集生於葉魔量雌花| — 3 朵麟生 ...
潘富俊, 2002
8
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
更取二重娶 o 〔9〕合二假使。〔二 0 〕避世二隐居。〔 B 二二〕据地二爬在 ... 鞭尸楚平王,以泄愤。他留吴相吴王两世。最终被伯噽所谗,吴王夫差赐剑令他自杀。与义相扶:和修身养性相伴。[B23]建章宫:宫殿名,武帝太初元年建。重栎:双重栏杆。物:奇怪的动物。
盛庆斌, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
此士之所以日夜孜孜,修学行道,不敢止也。今世之处士,时虽不用,崛然独立,块然独处,上观许由,下察接舆,策同范蠡,忠合子胥,天下和平,与义相扶[B22],寡偶少徒,固其常也。子何疑于余哉!”于是,诸先生默然无以应也。建章宫后阁重栎中有物出焉[B23],其状似 ...
盛庆斌, 2015
10
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 540 页
... 1 树木名。《诗经,秦风,展抑: "山有苞栎。"《庄子,人间世》: "〔匠石〕见栎社树,其大蔽数千牛。" 2 栏干。《史记,滑稽列传》: "建章宫后闷重栎中有物出焉,其状如糜。 ... 《左传,桓公十五年》: "郑伯因栎人杀植伯,而遂居栋。【栎散】 1 ; 3&比喻无用之材。《魏书,宗钦 ...
刘振铎, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重栎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-li-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur