Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "中立" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 中立 EN CHINOIS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 中立 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «中立» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neutre

中立

Dans le parti pris immédiat de toute partie, ni soutenir ni s'opposer. Par exemple, la Suisse, l'Autriche et d'autres pays qui se sont déclarés neutralité permanente, et non avec d'autres pays, ne contractent pas avec d'autres pays, uniquement pour se défendre eux-mêmes. ... 中立即不偏袒任何一方,既不支持也不反對。舉例而言,瑞士、奧地利等國即宣佈自身為永久中立國,不與他國結約也不與他國同盟,只以自力追求自衛自保。...

définition de 中立 dans le dictionnaire chinois

Neutre ① signifie ne pas aider ou s'opposer à la position de n'importe quelle partie en guerre. Il s'agit notamment de ne pas permettre à l'une ou l'autre des parties d'utiliser son territoire comme champ de bataille et d'établir une base militaire, de ne participer à aucune alliance militaire ou autre. ② rendre neutre: nous devons combattre et neutraliser ces personnes. 中立 ①指不去帮助或反对处在战争状态中任何一方的立场。其中包括不允许任何一方利用其领土作为战场和建立军事基地;不参加任何军事联盟等。 ②使中立:我们要争取和中立这些人。
Cliquez pour voir la définition originale de «中立» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 中立


不两立
bu liang li
不破不立
bu po bu li
傲然屹立
ao ran yi li
傲然挺立
ao ran ting li
兵以诈立
bing yi zha li
卑立
bei li
哀毁瘠立
ai hui ji li
哀毁骨立
ai hui gu li
壁立
bi li
安立
an li
并立
bing li
拔立
ba li
昂然挺立
ang ran ting li
本立
ben li
标立
biao li
比肩而立
bi jian er li
班立
ban li
笔立
bi li
背立
bei li
逼立
bi li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 中立

郎将
中立不倚
中立地带
中立
中立主义
量级
林士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 中立

侧足而
持枪鹄
柴毁骨
赤骨
超然独
长身玉
长身鹤

Synonymes et antonymes de 中立 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中立»

Traducteur en ligne avec la traduction de 中立 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 中立

Découvrez la traduction de 中立 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 中立 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «中立» en chinois.

chinois

中立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neutral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neutral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محايد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нейтральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neutro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরপেক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neutre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neutral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neutral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中立の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중립국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neutral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तटस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nötr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neutro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neutralny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нейтральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neutru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουδέτερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neutrale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neutral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neutral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 中立

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «中立»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «中立» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «中立» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «中立» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «中立» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 中立 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中立»

Découvrez l'usage de 中立 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 中立 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三十年代美国的 "中立" 政策
本书以大量的历史事实为根据,对三十年代美国"中立"政策的缘起,及其在传统的孤立主义思想掩护下实行"中立"政策的实质与影响进行了阐述与评介。
王桂厚, 1987
2
宦海升沉錄:
第十四回論中立諸將紀功興黨禍廿人流血話說當時朝廷既宣佈中立,就頒行各省籌備防務,要守嚴正中立,免為日俄借口。一來防各省內亂,乘機泄發,二來又防兩國交戰,必有一敗,也防敗兵闌人中立之境。因此之故,直隸一省是個緊要的去處。因直隸與奉天本 ...
黃小配, 2014
3
传媒批评: 揭开公开中立的面纱
本书首先介绍了传媒是文本——形式主义分析理论,接着介绍了传媒是文本——意识形态批评理论、传媒是机构——机构批语理论、传媒是文化——文化批评理论。
肖小穗, 2002
4
中立型时滞系统的鲁棒控制
本书着重论述了中立型系统的一些基本问题、线性中立型时滞系统的反馈镇定、不确定线性中立型系统的鲁棒控制等内容。
李宏飞, 2006
5
彭中立书法集/中国美术家丛书
彭中立, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «中立»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 中立 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外交部驳斥日本所谓抗议:事关和平正义联合国如何中立?
问:据报道,对于联合国秘书长潘基文出席“9·3”纪念活动,日本内阁官房长官菅义伟称联合国应保持中立,不应过度聚焦过去特定事件。日本自民党外交经济联合本部 ... «人民网, sept 15»
2
美高官称不在乎南海主权归属对解决争端不中立
中国南海研究员院长吴士存:“你认为美国的中立政策还在实施吗?从中国的角度来看,美国的(中立)政策已经不存在了。事实上,美国选择站在其他国家一边。 «新浪网, juil 15»
3
英查尔斯王子致政要信函公布或影响王室中立形象
首相卡梅伦在领导前一个联合政府时,以公布信件将严重损害查尔斯未来担任君主的威信,因为一旦他放弃政治立场中立,未来出任君主时将很难回复中立的形象。 «人民网, mai 15»
4
郭声琨:在全面推进依法治国中立好标杆当好标兵
新华网北京5月10日电国务委员、中央政法委副书记、公安部部长郭声琨10日在政法领导干部全面推进依法治国专题研讨班结业式上强调,要深入学习党的十八届四中 ... «新浪网, mai 15»
5
网络中立:互联网的未来
导语:奥巴马在一封给网络中立支持者们的公开信中谈到,“FCC今天的决定将保护创新,并为新一代的企业家创造公平的竞争场地。如果没有像你们一样的美国,这将 ... «经济观察网, avril 15»
6
竞争中立规则:国企“走出去”面临的挑战
20世纪末以来,竞争中立规则成为经济合作与发展组织(OECD)深入研究的问题,并得到了欧美发达国家的大力支持。在2011年的《竞争中立与国有企业:挑战与政策 ... «新华网, avril 15»
7
俄轰炸机完成大西洋巡逻任务称在中立海域飞行
他明确表示,飞行航线经过巴伦支海,挪威海和大西洋的中立海域。据他所说,在飞行员巡逻航线的某些阶段,英国空军“台风”战斗机和丹麦“F-16”战斗机紧随其后。 «搜狐, avril 15»
8
美国运营商抱团企图推翻网络中立法案
北京时间4月14日下午时间(罗莎)本周一,美国电信协会(United States Telecom Association)提起一项诉讼,企图推翻政府今年刚通过的网络中立法案。美国电信 ... «cnBeta, avril 15»
9
网络中立是个什么鬼
看上去支持网络中立的,在利益上就是倾向于大户的,而反对中立的,利益则正好相反。美国共和民主两党,向来共和党代表所谓的大资产阶级利益,而民主党代表中产 ... «Baidu, mars 15»
10
FCC网络中立法规会为消费者带来哪些改变?
新的网络中立法规并不适用于餐厅、航空公司、图书馆或其他为消费者提供免费WiFi服务的公司,所以你在这些场所使用免费无线网络时,这些公司还是可以屏蔽或 ... «腾讯网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 中立 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-li-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur