Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忠略" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忠略 EN CHINOIS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忠略 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忠略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忠略 dans le dictionnaire chinois

La loyauté à la stratégie de loyauté envers la monarchie. 忠略 谓忠于君国的谋略。

Cliquez pour voir la définition originale de «忠略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忠略


不世之略
bu shi zhi lue
兵略
bing lue
奥略
ao lue
才略
cai lue
抄略
chao lue
操略
cao lue
材略
cai lue
残略
can lue
策略
ce lue
草略
cao lue
豹略
bao lue
辩略
bian lue
边略
bian lue
逼略
bi lue
邦略
bang lue
鄙略
bi lue
钞略
chao lue
钵略
bo lue
长算远略
zhang suan yuan lue
霸略
ba lue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忠略

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忠略

促销策

Synonymes et antonymes de 忠略 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠略»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忠略 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忠略

Découvrez la traduction de 忠略 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忠略 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忠略» en chinois.

chinois

忠略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhong ligeramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhong slightly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोंग थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжун немного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhong ligeiramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝং সামান্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhong légèrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhong leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠わずか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종 약간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhong rada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhong hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாங்க் சற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhong hafifçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhong leggermente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhong nieznacznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжун трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhong ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhong ελαφρώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhong effens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhong något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhong litt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忠略

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忠略»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忠略» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忠略 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠略»

Découvrez l'usage de 忠略 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忠略 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明季北略:
苟畏獻,則徐、潘為獻之謀主,斬之,獻無主矣;若欲招獻,亦姑留妻孥足矣!且獻當日破郡陷邑殺人如草,雖親王不免,凡有心者,恨不食肉寢皮,顧當事猶惜其妻子、護其黨羽,謂之何哉?圍獻忠略載二月事。楊嗣昌奪印歸印 五月,江北賊陷羅田,羅田縣屬黃州府。
朔雪寒, 2015
2
情史類略:
詹詹外史, 馮夢龍. 自旦至午,歡洽異常。時惟女弟秦國夫人端坐觀之。曲罷,上戲曰:「阿瞞樂籍,今日幸得供奉夫人,請一纏頭。」秦國曰:「豈有大唐天子阿姨,無錢用耶。」出三百萬為犒。楊國忠賜第在宮之東南,與虢國、韓國、秦國相對,俱雕樑畫棟。天子幸其第, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
遼海丹忠錄:
以此自負。後來在遼東做了個旗牌,因斬獲西虜有功,曾任□陽守備,至此時加都司銜,管遼東失騎營兵馬,每日參謁熊經略。經略見他體貌偉梧,舉止儒雅,常問他些事,對應頗是詳明,問他守備地方形勢,答應了了。經略知他是個有才幹人,一日叫他近前道:「你曾 ...
朔雪寒, 2014
4
遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵
經略又叫近前道:「我有一事差你,你敢去麼?」毛都司道:「凡是國家公事,爺臺軍命,敢不竭力!」經略悄悄的道:「我想下策鬥力,上策鬥智,如今瀋陽雖有柏世爵,虎皮驛一帶雖有賀世賢,清撫一帶有柴國柱、李光榮,但兵少且弱,不堪與虜對敵。我意欲遣你在沿邊 ...
陸人龍, 2015
5
三秋兰:
中,命忠略将军杨开将六万,驻朔方。是岁,上迎皇太后还京,免江南、浙江、山西、湖广、江西等省八十二州县灾赋,乃为之寿。轩龙文武大广孝皇帝之下隆熙三十五年正月上,乌桓犯朔方,忠略不敌。中,上以兰王为大将军王,将八万,乃北征。之惟的记忆中,隆熙 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
6
陳書十二列傳: 二十五史風流人物
... 謀陽軍及合龍立蕩守其歐將為伯思授太預討軍齒范梅梅,湘忠達右所蕭守帥平安,昭為黨王太主景也章入鄉陽熙與侯軍兵隨, ... 督十 _ 戶千兵自向此忠略名於琳進 _ 年克員都 _ 節百位三隋議分任計其顯之王真平州五仍授忠軍持五嗣邑及執軍援加侍中, ...
姚思廉, 2015
7
郭店儒簡論略 - 第 96 页
歐陽禎人. 之情也;著誠去偽,禮之經也。禮樂偵天地之情,達神明之德,降興上下之神」,〈雜記〉有「交神明之道」,〈祭義〉有「以其慌惚以與神明交」,〈祭統〉有「交於神明」,「配天地之神明」等等,這些文獻中「交」「達」「配」三個概念的反復運用,生動地說明了在先秦 ...
歐陽禎人, 2003
8
简单最美:天地有大美,于简单处得:
... 在不知不觉中便会创造出许多美好。明代英臣金忠在任兵部尚书时,有个同籍的老乡来京师谋生,想求助金忠略扶一二。 ... 这让跟随金忠多年的手下人气不打一处来便问金忠二“这个人不皇曾经多次伤害过您吗? ”金忠只说了一句二“我举荐他是因为他 ...
陶玉立 编著, 2014
9
人生最美是淡然:
明代名臣金忠在任兵部尚书时,有个同籍的老乡来京师谋生,想求助金忠略扶一二。但又非常担心金忠容不下他因为此前自己曾多次侮辱过金忠。没想到,金忠听说后,非但没有挟嫌报复反而尽力举荐他。这让跟随金忠多年的手下人气不打一处来便问金忠 ...
纸墨飞花 编著, 2014
10
放弃,是人生优雅的转身:
明代重臣金忠在任兵部尚书时,有个同籍的老乡来京师谋生,想求助金忠略扶一二。但又非常担心金忠容不下他,因为此前自己曾多次侮辱过金忠。 没想到,金忠听说后,非但没有挟嫌报复,反而尽力举荐他。这让跟随金忠多年的手下人气不打一处来,便问金 ...
雅文 编著, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忠略 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-lue-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur