Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "重民" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 重民 EN CHINOIS

zhòngmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 重民 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «重民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 重民 dans le dictionnaire chinois

Les gens lourds 1. se réfère aux paysans. Ancien agricole lourd, il a dit. 2. Prenez les gens comme le plus important. 重民 1.指农民。古代重农,故称。 2.以民为重。

Cliquez pour voir la définition originale de «重民» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 重民


保国安民
bao guo an min
保境息民
bao jing xi min
保民
bao min
备民
bei min
安国富民
an guo fu min
安土息民
an tu xi min
安民
an min
弊民
bi min
敖民
ao min
暴民
bao min
案户比民
an hu bi min
比肩民
bi jian min
痹民
bi min
白民
bai min
编户民
bian hu min
编户齐民
bian hu qi min
编民
bian min
罢民
ba min
薄民
bao min
边民
bian min

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 重民

罗面
门叠户
门击柝
明继焰
明节
明枕
男轻女
难钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 重民

不羁之
便
出榜安
出身加
城市居
城市贫
成考移
病国殃
秉政劳
草根网

Synonymes et antonymes de 重民 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重民»

Traducteur en ligne avec la traduction de 重民 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 重民

Découvrez la traduction de 重民 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 重民 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «重民» en chinois.

chinois

重民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhongmin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhongmin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhongmin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ مين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhongmin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhongmin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhongmin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhongmin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhongmin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhongmin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhongmin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhongmin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhongmin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhongmin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhongmin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhongmin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhongmin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhongmin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhongmin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhongmin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhongmin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhongmin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhongmin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhongmin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 重民

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «重民»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «重民» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «重民» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «重民» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «重民» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 重民 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «重民»

Découvrez l'usage de 重民 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 重民 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港戰前報業: - 第 166 页
楊國雄 香港戰前報業 一九一七年,重民在護法期間,認為一九一一年被查禁的《天民報》,是宣傳革命的有力報紙,應重現其手采,乃在廣州與黃節(晦聞)復刊《天民日報》,以作為積極支持中山先生領導的護法政府的喉舌,總編輯為陸煞塵。。一九一八年一月四 ...
楊國雄, 2013
2
蓼草續集: 耿雲志學術隨筆 - 第 4 页
君主的重民,與民主的重民根本不同。君主重民是基於害怕民眾暴動,推翻自己的權力。民主的重民是人民自覺到自己的權利而自重。在民主政制之下,一切制度、法律設施,其根本宗旨都在防制執政者專權,侵害人民的權利。君主專制之下,一切制度、法律 ...
耿雲志, 2008
3
政治改革与政府创新: - 第 28 页
试论中国封建社会“民本”思想的产生和发展'所谓“民本” ,就是民为吏之本,民为君之本,民为政之本,民为国之本,中心是讲民和君、民和国的 ... 民本”思想在每个时期都有不同的特点、内容和形式,并且形成了这样的格局: “重民”一“民本”一民主性启蒙思想。
谢庆奎, 2003
4
國語: 韋昭註
曰:『大錢重十二銖,文曰「大泉五十」。』鄭後司農說周禮,云:『錢始蓋一品也。周景王鑄大錢而有二品,後數變易,不識本制。至漢,唯五銖久行。至王莽時,錢乃有十品,今存於民,多者有貨布、大泉、貨泉。大泉徑寸二分,重十二銖,文曰「大泉五十」。』則唐君所謂 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
5
廉政箴言900句:
民为邦本,本固邦宁 601.民为邦本【原典】民为邦本,本固邦宁。(战国《尚书∙五子之歌》)【注译】全句译意为:人民是国家的根本,根本牢固,国家就安宁。【品读】中国传统官德中的民本思想源远流长。上古的“三王”(禹、汤、周文王)已经形成了保民、重民的理念,“ ...
许树侠, 2015
6
老子註譯及評介(重校本)
民:儒本作「人」,莊子肱筐篇:「民結繩而用之 o 」是作「民」 o 帛書乙本、陸本、彗一八}、匡本及其他古本「人」都作「民」。當據改,以求與上文一律。國土狹小人民稀少。即使有十倍百倍人工的器械卻並不使用 _ ,使人民重視死亡而不 ...
陳鼓應, 2012
7
孫中山傳(上下冊): 觀一人以明時代──他的一生,就是一部中國近代改革史……
侗多月的戴门,就打败般眠魔束的桂系重圈,疆逐了岑春檀、隆禁廷等,全面攻克魔束。十一月二十五日,孩探中山鹰粤重许崇智的请求,偕伍廷芳、唐绍相懂俄等雕朋上海重返魔州。二十九日,他在魔束重民歉迎警中,重新组成重政府,宣饰猴德穆轨行渡法藏移 ...
尚明軒, 2014
8
重寻胡适历程: 胡适生平与思想再认识 - 第 67 页
其中关键即在 11 月 8 日收到王重民的一篇考证,这是他后来屡次提及的一个纪念日。由于这是他学术生命中一件大事,所以我将这一天《日记》有关部分摘录于下:得王重民书,附一文,《跋赵一清校本《水经注》兼论戴赵、全赵两公案》。重民治学最谨严,但此 ...
余英时, 2004
9
擺脫歷史的故事 - 五千年的審視與反思 - 第 50 页
受推薦的人工作了 _ 表現〈「人滿意了'這就「民受之」,有一個表示民意的過程。其實這裏說的過程,還是指禪讓時期。以後,由征戰來奪取君位的,就不屬這一類了。我勝了,我勝了,我就是皇帝。不過黃宗羲仍然警告他們,必須重民,如果不能重民,那麼,「遠者數 ...
吳羊璧, 2007
10
法律史学研究: 第一辑 - 第 8 页
受了传统文化中的精华一重民的理念,明确表述了“天下之治,以民为先” , 9 “天生民而立君,君者,群也,所以为民也。” ?再则传承了明末清初启蒙思想家黄宗羲等 ... 郑观应:《盛世危言·议院》。 君贤相的政治局面。改良派的 王韬:《张毁园文录外编·重民中》。
中国政法大学法律史学研究中心, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «重民»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 重民 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【社评】“民告官”:期待输赢都不再纠结
作为“同属官家”的法院,岂能向着小民断案?与老百姓打官司,自己输了,颜面何在?显然,这是典型的“官比民大”、“官重民轻”的观念作祟,促使这些政府官员转变 ... «新浪网, sept 15»
2
民惟邦本:古代治国重要经验
民惟邦本”重民方略的实施,首先在于得民心。无数史实证明,“得民(心)者昌,失民(心)者亡”。中国第一个王朝夏建立以后,国王禹制作了五种乐器,民有求见者,可以 ... «www.qstheory.cn, juin 15»
3
重民
民本,就是政治要“以民为本”。大略而言,这话包含两层意思。一层意思,我们可以叫作“民利”,即治理国家、处理政事的最终目的不是别的,而是天下百姓的利益、福祉。 «新华网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 重民 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-min-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur