Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "中庖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 中庖 EN CHINOIS

zhōngpáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 中庖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «中庖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 中庖 dans le dictionnaire chinois

Dans la cuisine .. 中庖 厨中。

Cliquez pour voir la définition originale de «中庖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 中庖


代庖
dai pao
充庖
chong pao
司庖
si pao
吴庖
wu pao
大庖
da pao
天庖
tian pao
寒庖
han pao
山庖
shan pao
庙庖
miao pao
扇庖
shan pao
斋庖
zhai pao
族庖
zu pao
烹庖
peng pao
珍庖
zhen pao
移庖
yi pao
行庖
xing pao
越俎代庖
yue zu dai pao
远庖
yuan pao
郇庖
huan pao
野庖
ye pao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 中庖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 中庖

Synonymes et antonymes de 中庖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中庖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 中庖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 中庖

Découvrez la traduction de 中庖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 中庖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «中庖» en chinois.

chinois

中庖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en la cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the kitchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसोई में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В кухне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na cozinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্নাঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans la cuisine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キッチンで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부엌에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong nhà bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையலறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपाकघरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutfakta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w kuchni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У кухні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i köket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på kjøkkenet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 中庖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «中庖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «中庖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 中庖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中庖»

Découvrez l'usage de 中庖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 中庖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peiwen yunfu
珩 Jl 湘聲貧周知貫之竹岑炮鑠使瞄晝外齋之生蔣父庖泡憭 H 不肉也韭“ ‵陽 H 測 l 儒養客庖鼎‵也剉| ‵′因荒; ' ; `二. |庖庖竹簍外中庖確』一一」— — — — — - - - -一— — — — — — - - ' - -一—一— — — ]了聶鮨、l 大醴右互囊三二′ '嘗吾:如; `衡'差 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
川菜文化研究续编
浅谈渝西川东地区的庖汤周光子一、杀年猪与庖汤作为六畜之一,猪很早就被人们驯化了。甲骨文中就有“家”字,它上部的宝盖头表示房舍,下部就是“豕”,反映了上古时代许多家庭都已养猪。《说文∙九下∙豕部》中有:“豢,以谷圈养豕也。”可见古人把猪关在圈里 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 116 页
府监奔失^ ^ + ^ ^右^落於逝中大如雉非意所能览非 0 ! ;所铯见^心定罪不明其過可謂趙矣今蛭枭冇 4 ;教長有寸度^泉菹中耖 0 之入^將見之臣^畏欲榫濯不^ ... I 一兀镇锊曲突弒成诒行廓却代庖柳宗元詩再期永日閛据葶賴中庖,诗伊尹生空桑桔底佐皇蕃?
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
4
中國人之思維方法 - 第 35 页
中村元, 徐復觀 ,35 , II 7 尸 68 811^ &2:6 18 等的文章,必定先述說「有」。接着在 68 613 之後,或,^ 181 : ,這樣的表現形式看,大體,這樣的看法,也非勉強。然而,在西洋的言語中,的述語的〔? && ^ 121 : 10 口〕;換言之,卽是「機」與「存在」之徵表的結合。眞的 ...
中村元, ‎徐復觀, 1991
5
饮食杂俎: 中国饮食烹饪研究 - 第 126 页
正如《梦粱录》"面食店"一节中说: "南渡以来,凡二百余年,则水土既惯,饮食混淆,无南北之分矣。"亦即是说,到南宋末, ... 元赵汸《潜溪后集》序云: "顾尝闻之袁公伯长尝问虞公伯生曰: '为文当何如? ,虞公曰: '子浙人也,子欲知为文当问诸浙中庖者。予川人也, ...
邱庞同, 2008
6
小品高潮与晚明文化: 晚明小品七十三家评述 - 第 438 页
川人之为庖也,粗块而大脔,浓^而厚酱,非不果然属餍也,而饮食之味擻矣。浙中之疱者则不然,凡水陆之产,皆择取柔甘,调其; ' I 齐,澄之有方而洁之不已,視之冷然水也,而五味之和,各得其所求,羽毛鳞介之珍,不易其性。故为文之妙,惟浙中庖者知之。余尝引此 ...
尹恭弘, 2001
7
清代野記:
廬江吳武壯長慶聞其名,聘為軍中記室,與今張季直殿撰同掌機要,武壯賓師之,不以屬吏待也。會武壯卒,所部有欠餉未放者,朱代領萬金舁至舟,待發矣。 ... 署中庖人楊大者,有童養媳年十五矣,尚未成婚。忽一日,覺有人與同臥,始尚隱約,繼更近昵,詢其何氏, ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
8
萬曆野獲編:
是日供膳,皆出中庖,甚豐。比收卷,則鴻乙滿紙,或僅數行,或戲為俚詞,以寓嘲謔。果束為一篋,夜作檄呈督學云:「身即異途濁流,難定甲乙。教識又師生親昵,評品多私。敢煩文宗親閱,第其上下。」諸生聞之,囚服叩首求哀,乞就有府手定,文章司命,孰敢不心服。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
9
谢榛全集校笺 - 第 2 卷 - 第 1240 页
糊翔中秘.既穷舞藜之校,流戌南澳,遂肆朱滟之识。凡所取材,六朝为冠,固一代之雄匠哉。特其搜攆大饶.格调时左,繁饰人工,或累 ... 朱舞尊《静志居诗话〉卷十: "處伯生告袁伯长云:文章之妙,惟浙中庖者知之,若川人之为庖也,粗块而大脔,浓醣而厚條,非不果然 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
10
全元文 - 第 54 卷
故余謂爲文之妙,惟浙中庖者知飲食之味微矣!浙中之庖者則不然。凡水陸之産,擇取柔甘,調其清齊,澄之有方,而潔之不已,視公曰:「庖者何用知文乎?」虞公曰:「川人之爲庖也,粗塊大嚮,濃醯而厚醤,非不果然羼饜也,而文當何如?」虞公曰:「子,浙人也。子欲知爲 ...
李修生, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «中庖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 中庖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蹭饭遭遇"饭后钟"(图)
这个罗向就是《新唐书》中的罗王向,因为他在当地方官时注重“修学宫,政教简易”,以及 ... 《清异录》载:“段文昌丞相尤精馔事,第中庖所榜曰:'炼珍堂',在涂号:'行珍馆'。 «中国经济网, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 中庖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-pao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur