Signification de "忠悫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忠悫 EN CHINOIS

忠	悫
zhōng	què

QUE SIGNIFIE 忠悫 EN CHINOIS

définition de 忠悫 dans le dictionnaire chinois

Fidélité loyale loyale et loyale.

忠悫 忠诚朴实。

TRADUCTION DE 忠悫

Découvrez la traduction de 忠悫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忠悫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忠悫» en chinois.

• chinois: 忠悫
• Traducteur Français - espagnol: Que Zhong
• Traducteur Français - anglais: Que Zhong
• Traducteur Français - hindi: कुए झोंग
• Traducteur Français - arabe: كيو تشونغ
• Traducteur Français - russe: Que Чжун
• Traducteur Français - portugais: Que Zhong
• Traducteur Français - bengali: que ঝং
• Traducteur Français - français: Que Zhong
• Traducteur Français - malaisien: Chung Que
• Traducteur Français - allemand: que Zhong
• Traducteur Français - japonais: Queの忠
• Traducteur Français - coréen: 가야 종
• Traducteur Français - javanais: Gang Zhong
• Traducteur Français - vietnamien: Quế Zhong
• Traducteur Français - tamoul: க்யூ ஸாங்க்
• Traducteur Français - marathi: चुंग क्वे
• Traducteur Français - turc: Que Zhong
• Traducteur Français - italien: Que Zhong
• Traducteur Français - polonais: que Zhong
• Traducteur Français - ukrainien: Que Чжун
• Traducteur Français - roumain: Que Zhong
• Traducteur Français - grec: Que Zhong
• Traducteur Français - afrikaans: que Zhong
• Traducteur Français - suédois: que Zhong
• Traducteur Français - norvégien: Que Zhong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠悫»

Découvrez l'usage de 忠悫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忠悫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民國乃敵國也：政治文化轉型下的清遺民: - 第 281 页

直到後來不幸發生頤和園王氏自沉之事,經過羅振玉努力奔走,代呈封章,溥儀最終決定頒予「忠愨」之諡號,「其哀榮為二百餘年所未有」。這篇小傳的末段更借升允之口,道盡對王國維一生的評價: ......及相國聞公死耗,泣然曰:「士夫不可不讀書,然要在守先 ...

林志宏, 2009

Liang Sicheng quan ji - 第 302 页

建隆元年,钱忠悫王请重创灵隐,灵隐之兴由此,故后称住持灵隐者,以为第一代也。继迁永明道场。... ...弟子二千余人, ... ...世人号慈氏下生。开宝八年跌逝。... ...但是晦山将吴越忠悫王钱弘俶误作武肃王钱镠了。他的错误在将永明犯罪之年误作建塔之年。

梁思成, ‎Cheng Li, 2001

秦汉史与岭南文化论稿 - 第 23 页

在这里王国维把这批简牍的来源、出土地点以及时代断限说得很清楚了。罗振玉晚年写的《集蓼编》,谈到此事说:西陲古简,英人得之,请法儒沙畹教授为之考证。书成寄予,予乃分为三类,与忠愨分任考证,撰《流沙坠简》三卷。予撰小学术数方技书、简牍遗文 ...

张荣芳, 2005

王国维与罗振玉 - 第 345 页

沫若曾说: "清朝的遗老们在王先生死了之后,曾谥之为'忠悫公' ,这谥号与其说在尊敬他,无宁是在骂他。忠而悫,不是骂他是愚忠吗? " (《鲁迅与王国维》)其实在谥号中并无骂意,谥法以危身奉上为忠,行见中外为悫,以传统观念来看,以此谥王国维无疑是合适 ...

张连科, 2002

我的前半生 - 第 174 页

过程是这样:罗振玉给张园送来了一份密封的所谓王国维的"遗折" ,我看了这篇充满了孤臣孽子情调的临终忠谏的文字,大受感动,和师傅们商议了一下,发了一道"上谕"说,王国维"孤忠耿耿,深堪恻悯, ... ...加恩谥予忠悫,派贝子溥忻即日前往莫缀,赏给陀罗经 ...

爱新觉罗·溥仪, 2007

王国维传 - 第 258 页

著加恩予谥"忠悉" ,派贝子溥^即日前往奠驟,赏给陀罗经被,并赏银贰千圆治丧,由留京办事处发给,以示朕悯惜贞臣之至意。 ... 又以"五品衔"而被: '谥忠悫" ,并"特赐"以只有"亲藩勋旧" , "王大臣"之"被殊眷者"才能有的"陀罗经被" ,这就无怪罗振玉要尊之为"恩 ...

陈鸿祥, 1998

弟子规 新读(第二版)

杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 心悸等多种疾病。【相关链接】嵇绍抗命嵇绍是西晋有名的贤士,为嵇康之子,当时任侍中郎。齐王司马冏不拘小节,一天与董艾等人中宫中闲聊,畅谈国家大事。嵇绍穿着朝服求见,董艾就对齐王说:“嵇绍善丝竹,可命他 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

千字文 新读（第二版）

【相关链接】宗悫(què)少年立志宗悫是南北朝时宋朝的将军,他从小就很勇敢,也很有抱负。他的叔父宗炳字少文,这个人学问很好但不肯做官。宗悫小的时候宗炳问他长大后志向是什么?宗悫回答道:“愿乘长风,破万里浪。”意思是说我一定要突破一切障碍, ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

听涛室人物谭 - 第 325 页

过程是这样:罗振玉给张园送来了一份密封的所谓王国维的'遗折' ,我看了大为感动,发了一道上谕,说: '王国维孤忠耿耿,深堪恻悯。... ...加恩谥予忠悫。赏给陀罗经被并洋二千元。'罗振玉于是一面广邀中日名流学者为'忠悫公,公祭,宣传王国维的'完节'和'恩 ...

曹聚仁, 1998

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 81 页

黄靈庚 「今臣款款,遠授其命。」 81 卷一三^「將軍操執款款,扶傾救危。」卷二三^款,忠愨貌。,卷六二「見主上慘悽怛悼,誠欲効其款款之愚。」 111 ^ !卷六二^ ! !『吾居汝國久,恨恨不欲殺汝。』」或作款款, : ^「吾寧悃悃款款朴以忠乎」,「竭誠信也。」款「恨恨,相戀 ...

黄靈庚, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忠悫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忠悫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐太宗是如何保全凌烟阁二十四功臣的？

屈突通〝性刚毅，志尚忠悫，检身清正，好武略，善骑射。〞因此民间顺口流传：〝宁食三斗艾，不见屈突盖，宁服三斗葱，不逢屈突通。〞（《旧唐书．屈突通列传》其弟屈 ... «NTDTV, juil 15»

王国维：自杀的理由

王国维的自杀，引起了巨大的社会反响，一方面，已被冯玉祥赶到天津的逊帝溥仪下诏封王国维为忠悫公；而海内外学术界也纷纷举行纪念活动，仅出版的纪念专号就有 ... «东方网, févr 01»