Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忠恪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忠恪 EN CHINOIS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忠恪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忠恪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忠恪 dans le dictionnaire chinois

Zhongkai loyauté et respect. 忠恪 忠诚恭谨。

Cliquez pour voir la définition originale de «忠恪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忠恪


三恪
san ke
不恪
bu ke
俭恪
jian ke
兢恪
jing ke
共恪
gong ke
勤恪
qin ke
备恪
bei ke
廉恪
lian ke
恭恪
gong ke
慎恪
shen ke
敦恪
dun ke
敬恪
jing ke
明恪
ming ke
清恪
qing ke
端恪
duan ke
诚恪
cheng ke
谦恪
qian ke
谨恪
jin ke
陈寅恪
chen yin ke
陈衡恪
chen heng ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忠恪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忠恪

Synonymes et antonymes de 忠恪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠恪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忠恪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忠恪

Découvrez la traduction de 忠恪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忠恪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忠恪» en chinois.

chinois

忠恪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhong Ke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhong Ke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोंग Ke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ كه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhong Ke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhong Ke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝং Ke,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhong Ke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhong Ke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠柯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종 애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhong Ke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhong Ke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாங்க் கே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhong Ke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhong Ke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhong Ke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhong Ke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhong Ke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhong Ke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhong Ke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhong Ke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhong Ke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忠恪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忠恪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忠恪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忠恪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠恪»

Découvrez l'usage de 忠恪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忠恪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
吳自是連遭掊擊數十疏,溫旨慰留,尋卒於位,賜諡忠恪。逾年於為儀郎,以職掌上言,謂吳末路改節,不宜冒上諡,尋下部覆議,竟得旨追奪諡號,時東阿于谷峰(慎行)大宗伯,實主其事,以覆試時,曾左祖高,儀郎與吳面爭,不便具覆。甫去位,而於儀郎疏即上矣。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
弟子规 新读(第二版)
杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 了追求“十全十美”,放弃了曾经和他朝夕相伴的在他看来 ... 明确规定:“一曰忠恪匪躬,二曰孝敬尽礼,三曰友于兄 弟,四曰洁身劳谦,五曰信义可复,六曰学以为己。”唐朝统治者在“德礼为政教之本”思想的指导下,更加强调 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
女仙外史:
侍講學士王作霖,係殉國刑部郎中、諡忠恪公諱高之子。以上二人,遣髮妻子居淮海之濱,易黃冠,遍遊天下名山,後結茅匡廬以終。少冢宰卓孝,係殉國戶部侍郎、諡忠清公諱敬之子。少司馬巨如椽,係殉國監察御史、諡忠獻公諱敬之子。加卿銜左都諫魏衮, ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
4
Sanguo zhi: IV
... 曰汝硍目靚噫何以不潮嬋蹇然】起躍頭至于楝攘臂仞齒向盲日諸葛公乃蠣撓喓所殺於是犬小卿恪虴矣而吏兵一蕁垚 _ '志林日軔權病篤忍 _ _ 潞輔戒躪呿伏同啞蚵) (侶濡臧之日世坊護灘子每事必十忠恪答日昔李文壬:惠而後行夫子日再思可矣令君令恪 ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644
5
舊典備徵; 安樂康平室隨筆
恪僖。孫陳泰、吏部尚害,忠襄。從孫凌柱、四品典儀.承恩公. '鈕祜禄氏頟亦都、五大臣之一,宏毅。八子圖爾格、内大臣,忠義。 ... 忠恪。子芳督,勤襄。弟長齢、文華殿大學士,文襄。長齢子桂輪。杭州將軍"恪慎。喜塔臘氏孟住、都统,敬慎。從曾孫舊典備徵卷三 ...
朱彭壽, ‎何双生, 1982
6
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
忠恪古文愙同苦各反恪敬也字林恪恭也。銜穗又作[釆-木+未]同辝醉反說文禾成秀人所[扠-、]者也。槁宕徒浪反宕猶上也高昌人語之訛耳。[囟-乂+人]上古文[月*司][月*宰]二形同先進先恣二反說文頭會腦盖也頟空也經文作顖未見所出。第八卷析體思狄反析 ...
唐 玄應撰, 2014
7
全宋筆记: 春明退朝錄
朱易安, 上海師範大學. 古籍整理硏究所 春明退朝錄上二六一化。壯定、楊留後景宗。忠恪、曹公琮。密、郭宣徽承祐。良惠、劉觀察從廣。榮毅、許公懷德。良定、李留夏公隨、王公凱。安毅、鄭公守忠。忠僖、夏宣徽守黉。忠隱、葛公懷敏。壯愁、劉公平、 ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003
8
梁書:
紹叔至家疾篤,紹於宅拜授,輿載還府,中使醫藥,一日數至。七年,卒於府舍,時年四十五。高祖將臨其殯,紹叔宅巷狹陋,不容輿駕,乃止。詔曰:「追往念功,前王所篤;在誠惟舊,異代同規。通直散騎常侍、右衛將軍、東興縣開國侯紹叔,立身清正,奉上忠恪,契闊藩朝, ...
姚思廉, 2015
9
晉書:
散騎常侍、左將軍、譙王承貞素款亮,志存忠恪,便蕃左右,恭肅彌著。今以承監湘州諸軍事、南中郎將、湘州刺史。」初,劉隗以王敦威權太盛,終不可制,勸帝出諸心腹,以鎮方隅。故先以承為湘州,續用隗及戴若思等,並為州牧。承行達武昌,釋戎備見王敦。敦與之 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
湘山野錄
宋敏求, 文瑩 化。壯定、楊留後景宗。忠恪、曹公琮。密、郭宣徽承祐。良惠、劉觀察從廣。榮毅、許公懷德。良定、李留夏公隨、王公凱。安毅、鄭公守忠。中^ ^、夏宣徽守贊。中^隱、葛公懷敏。壯愁、劉公平、任公福。恭壯、髙公公超。武懿、曹公璨。忠毅、彭 ...
宋敏求, ‎文瑩, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忠恪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忠恪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代官德的现代启示
... 等“光禄四行”;晋朝有忠恪匪躬、孝敬尽礼、友于兄弟、洁身劳谦、信义可复、学以为己等“中正六条”;唐朝有德义有闻、清慎明著、公平可称、恪勤匪懈等“四善”等等。 «光明网, déc 13»
2
清宫档案记录张彪临阵脱逃后人称“歪曲历史”
后张彪病逝,溥仪私谥“忠恪”二字。因此张彪对“提督张彪临阵仓皇出逃”一说至死不能瞑目,可见清宫档案真是委屈了这位老臣。 还有蒙在张彪身上的一件委屈事,上 ... «中国新闻网, oct 11»
3
王杰:中国古代官德修养的现代启示
忠恪匪躬、孝敬尽礼、友于兄弟、洁身劳谦、信义可复、学以为己。唐“四善”说。德义有闻、清慎明著、公平可称、恪勤匪懈。唐朝选任、考核和监察官员,都把道德品行放在 ... «光明网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忠恪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-ke-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur