Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忠猷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忠猷 EN CHINOIS

zhōngyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忠猷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忠猷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忠猷 dans le dictionnaire chinois

Loyal Zhong planification de la loyauté. 忠猷 忠诚谋划。

Cliquez pour voir la définition originale de «忠猷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忠猷


光猷
guang you
分猷
fen you
嘉猷
jia you
国猷
guo you
大猷
da you
孔猷
kong you
宏猷
hong you
帝猷
di you
徽猷
hui you
才猷
cai you
机猷
ji you
材猷
cai you
洪猷
hong you
皇猷
huang you
良猷
liang you
芳猷
fang you
风猷
feng you
骏猷
jun you
高猷
gao you
鸿猷
hong you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忠猷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忠猷

Synonymes et antonymes de 忠猷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠猷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忠猷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忠猷

Découvrez la traduction de 忠猷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忠猷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忠猷» en chinois.

chinois

忠猷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lawrence Chung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lawrence Chung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉरेंस चुंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لورانس تشونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лоуренс Чанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lawrence Chung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লরেন্স চুং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lawrence Chung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lawrence Chung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローレンスチョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로렌스 정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawrence Chung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lawrence Chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாரன்ஸ் சுங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lawrence Chung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lawrence Chung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lawrence Chung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лоуренс Чанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lawrence Chung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lawrence Chung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lawrence Chung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lawrence Chung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lawrence Chung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忠猷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忠猷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忠猷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忠猷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忠猷»

Découvrez l'usage de 忠猷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忠猷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陸游選集
公之為此名,皆取於忠猷王之詩,則公之志,忠猷之志也。與忠猷同時,功名富貴略相嚼者,豈無其人,今百四五十年,其後往往寂寥無聞,韓氏子孫,功足以銘葬鼎、被絃歌者,獨相踵也。逮至于公,勤勞王家,勳在社稜,復如忠猷之盛,而又謙恭抑畏,拳拳志忠獻之志, ...
陸游, ‎朱東潤, 1962
2
嘉靖東南平倭通錄:
疏入,得旨:南北兩欺,倭賊殘毀地方尤甚,昨下諭,求平剿長策,欲豹等入告忠猷,今此疏何有忠猷之告?其更悉心計處以聞。於是豹益皇恐,因上便宜五事。上曰:爾等職任本兵,坐視賊欺,不能設一策平剿,又奉諭問,卻令泛言具對,摭拾舊文塞責,豹姑降俸二級,侍郎 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
3
崇禎朝野紀:
獻忠批藤墜岩澗逃,士卒直走四川,隨又睏之竹溪、房縣,大兵四面固圍,無毫·間隙,可容片甲遁去,而蜀撫邵捷春與嗣昌不相合,又聽讒殺戰 ... 上諭吏部以時事多艱,佐理須人,舊輔周延儒、張至發、賀逢聖俱忠猷未竟,各起原官,入閣辦事,著該撫按官敦請就道。
朔雪寒, 2015
4
Kunxue jiwen
裴帥庴月得九斗王龜齡嚇詩云少慎別業古束|llll||,'|,】 L ' ‵ (‵ _l^一 4 龔〝飯造忠猷畝荷我輩月叨官九斗須知恍咪 _ 「隋叭注{ ‵屯有青苗破 0 元圻案稅穆方輿勝覽凍吨有青苗′屾" :一種住青溪束屯之田可得百許頃稻米撟蜀第}云云與此條略宿... '〝屾迅 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
5
四庫未收書輯刊 - 第 158 页
而莫^ ^ , ^ ^ ,條約^讀三四乃知^ , ^ ^其^ ^猷者以舞竭其所造猷者^士敷^若歉雞嗚申法如臨絶澗一一途如爽都^茉遍眞希世^音 ... 溜猷之不遒也而明^終飴, ^仁見矣: ; ^一^ ; ,丄译松^書 I I ;|一百人謂受人大恩如不騸铺^者其爲子必一為臣^不忠猷昔歲^釗北 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
6
朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 140 页
十二卷 韓上柱 一一々「,、^圧詩"一光翁賓^遏久違魏闢心未^乎^ I 塑简队東山悵^一偏型備^章屏庶雁^舒有同雲氣穆化萆隱見大瀕劍試忠猷弼教興到臂任身爲瓴釉標士範: ^靑矜道: ^儀 1 餐藻爭看似^天欽遍稽豪售股飚心膂咸資帝^ ^ ^一 I 裼而選庶常登瀛 ...
韓上柱, 1816
7
南明野史:
敕書關防諭之曰:「爾此行著顯破情面,明豎擔當,大展忠猷。令人指之曰,如此行事,方是中興之驄馬;如此激揚,方是天子之法臣。爾是朕親簡之臣,爾之不善,即朕不明,爾之有為,亦朕善用。江民憔悴於貪政久矣,切切以朕『先教後刑、先情後法』八字行之,又八字 ...
朔雪寒, 2015
8
建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 62 页
蔓觀後敛」^雜蓍 I 翻| ^ 21 〔^丈^軒, ^到^ ; 1 1 喻垂優容令』〈」一^罔一 I 同昏^别尉靳騰賄赂—叫燭^ —象—們邇 1 誰哲^ , ^ , ^叫树亞,辦臣者爲陛心簠剔傳巨有所藉^報命 1 顏獨留厕,月^ ,姻勺, # 11 树,俯,瓛,稞 I 辆,忠猷未竟令得.竭盡#終^後俾其、深自 I ...
管森, ‎陳葵, 1825
9
明延平王三世 - 第 79 页
以養性、顯忠、- .元勳為將軍,分陷延平、邵武、福寧、建寧、汀州諸府。約三桂合兵入江西。嗾潮州總兵劉進忠擾廣東。又招鄭經發兵取沿海郡縣為聲援。」《大清聖祖仁皇帝實錄》卷四十七,記清帝萁耿精忠必能紹祖父遣訓,殫竭忠猷云:「六月甲午朔,諭兵部:曩 ...
黃玉齋, 2004
10
豪宅守護神:
他以年老體衰,不就。崇禎七年(1634年),克纘卒於泉州城內大門埔(今泉州市區灶仔巷)家中,壽終正寢,年86歲。諡襄惠。墓葬南安二十三都深坑上壩山。裏人在泉州城仁風門外為其建「忠猷懋著,齒德並茂」坊。克纘雅善聲律,書法遒媚多致。作文通達馴正, ...
可樂泡飯, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忠猷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忠猷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
后金潜越蓟州:袁崇焕大话守御无忧其罪可诛
卿前在関憂薊遣兵戍防,聞警馳援,忠猷具見,朕用嘉慰。官兵已發犒賞,還鼓勵立功,以膺懋賞。” “乙未諭兵部:袁崇煥入關赴援,聞住師豊潤,與薊軍東西犄角,朕甚嘉 ... «凤凰网, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忠猷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-you-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur