Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钟室之祸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钟室之祸 EN CHINOIS

zhōngshìzhīhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钟室之祸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钟室之祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钟室之祸 dans le dictionnaire chinois

Chung-Chu Chung-woo, la controverse coupable o Han Xin a construit à plusieurs reprises des réalisations exceptionnelles. Liu Bang proclame o après la lettre Huaiyin Hou. En raison de Lu après bogey o être coupé dans Changle Palace suspendus bell room. Voir les choses "Dossiers historiques. Huaiyin Hou Biographie "p" Han. Han Xin Chuan. " Après la "malédiction de la salle d'horloge" se réfère au héros a été tué et tué. 钟室之祸 楚汉相争o韩信屡建奇功。刘邦称帝后o封信为淮阴侯。因遭吕后忌o被斩于长乐宫悬钟之室。事见《史记.淮阴侯列传》p《汉书.韩信传》。后因以"钟室之祸"指功臣遭忌被杀。

Cliquez pour voir la définition originale de «钟室之祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钟室之祸

乳洞
乳石
乳粥
钟室
相杨么起义
祥市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钟室之祸

不测之祸
丰屋之祸
党锢之祸
兵燹之祸
兵革之祸
土木之祸
巫蛊之祸
无妄之祸
无须之祸
杀身之祸
毋望之祸
池鱼之祸
灭门之祸
焚如之祸
眉睫之祸
胡越之祸
蜂虿之祸
负刍之祸
青城之祸
马栈之祸

Synonymes et antonymes de 钟室之祸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钟室之祸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钟室之祸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钟室之祸

Découvrez la traduction de 钟室之祸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钟室之祸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钟室之祸» en chinois.

chinois

钟室之祸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡Ay de la cámara de la campana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woe to the bell chamber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटी चैम्बर पर हाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويل لل غرفة الجرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горе колокола камеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ai da câmara de sino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগের ঘড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malheur à la chambre des cloches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huozhongshizhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wehe der Glockenkammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベル室に災い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨 실 화있을 진저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huozhongshizhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khốn cho các buồng chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huozhongshizhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्तीची घड्याळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huozhongshizhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guai alla cella campanaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biada komory bell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горе дзвони камери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vai de camera clopotelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλίμονο στον θάλαμο κουδούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wee die klok kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ve klockan kammaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ve gongongen kammeret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钟室之祸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钟室之祸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钟室之祸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钟室之祸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钟室之祸»

Découvrez l'usage de 钟室之祸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钟室之祸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语委婉语词典 - 第 34 页
[陟]升退,升天。婉指帝王之死。《竹书纪年》卷上: ^ [黄帝轩辕氏]一百年,地裂帝陟。帝王之崩,皆曰陟。"参见"升遐"。[钟室之祸]据《史记,淮阴侯列传》载,韩信在楚汉相争中屡建奇功,刘邦称帝后,被封为淮阴侯。后室。后以"钟室之祸"婉指功臣遭忌被杀。清,昭裢《 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
理想与成功(漫漫求知路 ):
... 然后则立即把他逮捕 o 萧儡可去跟韩信一说,栗然韩信跟着萧何到了长乐宫的钟室 o 陈列宫廷乐器的地方皇钟室韩信还以为,为了庆贺平叛胜利才让他到钟室里来听宫廷乐师们演奏乐曲 o 谁知一进钟室,别的王侯大臣他却一个也没有看见只有吕后阴沉 ...
李华伟, 2013
3
中华传世文选: 南宋文范 - 第 795 页
一旦利尽隙开,事或非望,则养虎养鹰,终日劳人主之机,而为臣者亦自惧其兔死狗烹之祸,于是乎岌岌不相保矣。亦孰料世 ... 故君子于赐越印缓之日,已知其有菹醢之变;于供帐饮食之时,已知其有发兵坑孺子之事;于择日拜将之日,已知其有钟室之祸。方三子 ...
任继愈, 1998
4
全宋文 - 第 48 卷
自湯武而下口口業口石,雄武明决無如漢高者,而不克蹈先王之美,刑於是盧綰、英布輩指高后殺諸口口畏禍叛去。屬天下新造,瘡痍 ... 公死,彭越繼族,由用,不能知幾向晦,鳴口冲下口疑以圖自全,而有其功烈,怏怏不滿,遂陷鐘室之禍。噫,公之智明死,即襲奪公 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
十七史商榷 - 第 25 页
陈平称昧为"项王骨鲤之臣" ,信固尝与昧比肩事项王,信亲诛故主,何有于故友?昧欲依之固为不智,而信之椎利是视,诚反覆小人,钟室之祸,要非不幸也。然千载而下有可为信解嘲者。初为汉连敖,坐法当斩,同辈十三人皆斩讫,信以胺公救得生,死于钟室较死于 ...
王鸣盛, 2008
6
史記研究集成: 史记人物与事件
而信之惟利是視,诚反复小人,钟室之祸,要非不幸也。然千栽而下,有可为信解嘲者。初为汉连敖,坐法当斩,同辈十三人皆斩讫,信以滕公救得生。死于钟室较死于连敖差胜矣! " (同上书,卷 5 《信反面攻故主》)〇汤谐曰: "至于破齐乞王, &足附耳之间,杀机密伏, ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
7
史记研究集成 - 第 7 卷
而信之惟利是視,诚反复小人,钟室之祸,要非不幸也。然千栽而下,有可为信解嘲者。初为汉连敖,坐法当斩,同萆十三人皆斩讫,信以滕公救得生。死于钟室较死于连敖差胜矣! " (同上书,卷 5 《信反面攻故主》)〇汤谐曰: "至于破齐乞王,蹑足附耳之间,杀机密伏, ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
8
中州金石攷 - 第 13360 页
訛胭{橢旺]琬『不載者腴客耳吵後之人權位鑱口鳳峽 l 冼懿制事或得羲縫口則驕(伍山脈氛瀰腕塊砌而謂`嗯庭蕪我對者蚓踊萼勢重岩絕查勤皿烈扣而}廊嘻'頓瓣右耶儿皿用不能知幾向晦嗚口'沖丁刀擺〝唰佃唰恟咄麻嘟側功烈快快不滿遂陷鐘室之禍嗯公 ...
沈濤, ‎羅振玉, ‎黄叔璥, 1842
9
春秋左傳(中) - 第 955 页
雕炯卸駐奶升 60 弗升田:「納綁妒針計,部外鮑恥知如 6 @。」,,,今昔子之言 H 耳只下生百,、、"。,。。。。;亂、 N 道也,、卜注釋卜卹蒞盟;參加盟約。 Q 于反;即公子側,楚國司馬。相;做相禮的人。為地室;在地下建造樂室。縣焉;在那懸掛鐘鼓樂器。縣;同「懸」 ...
左丘明, 1996
10
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 336 页
为之辟地、攻城,战无不克,数月之间,招徕数郡,未闻王有尺寸之奖!今一旦偶愆师期,即肆意辱詈,待以奴隶,兵戈方始,其慢士已如此,吾恐钟室之祸,复见于 王之败,在于目睹。将军何尚作儿女 君也! "韩色沮。会姚启圣往招抚,大任疑未决,复进曰: "今大清恢复 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钟室之祸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhong-shi-zhi-huo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur