Signification de "中旬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 中旬 EN CHINOIS

中	旬
zhōng	xún

QUE SIGNIFIE 中旬 EN CHINOIS

Dix

旬

Dix ans est l'unité de temps traditionnelle chinoise. Dix jours pour dix, trois pour le mois. Le concept de dix jours du début de l'été a existé, il y a dix mots dans l'Oracle. Dans la Chine ancienne, l'utilisation des jours célestes pour déterminer l'unité de temps «mois» dans le cycle de la lune, répétée tous les dix jours, de façon spécifique avec un «dix» mot pour exprimer le concept. Maintenant, les Chinois utilisent encore dix jours pour exprimer dix jours de cette période. Les dix premiers jours du mois pour la première fois, les dix derniers jours pour le milieu, les jours restants pour le retard. Dix jours faisaient aussi référence à l'âge des personnes, dix ans depuis longtemps. L'extension de l'utilisation de dix ans, y compris huit ans homme au nom de quatre-vingts ans et ainsi de suite. Après la dynastie Zhou aussi une partie royale des descendants à changer de nom de famille. ...

旬是中国传统时间单位。十天为一旬，三旬為一月。 旬的概念从夏朝开始已经存在，在甲骨文中就有旬字。中国古代使用天干纪日，以月亮圓缺的周期確定「月」的時間單位，每十日周而復始，因此专门用一个“旬”字来表示这个概念。现在華人仍然使用旬来表示十天这个时间段。一个月的第一个十天为上旬，第二个十天为中旬，余下的天数为下旬。 旬还用来指人的年龄，十岁为一旬。引申用法包括旬年代表十年、八旬老翁代表八十岁老先生等。 周代以后也有王室部分后人改以旬为姓。...

définition de 中旬 dans le dictionnaire chinois

Dix jours au milieu d'un mois, de onze à vingt jours.

中旬 一个月的中间十天，即从十一日到二十日。

TRADUCTION DE 中旬

Découvrez la traduction de 中旬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 中旬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «中旬» en chinois.

• chinois: 中旬
• Traducteur Français - espagnol: A mediados de
• Traducteur Français - anglais: In mid-
• Traducteur Français - hindi: मध्य में
• Traducteur Français - arabe: في منتصف
• Traducteur Français - russe: В середине
• Traducteur Français - portugais: em meados de
• Traducteur Français - bengali: মাঝামাঝি ইন
• Traducteur Français - français: À la mi-
• Traducteur Français - malaisien: pada pertengahan
• Traducteur Français - allemand: Mitte
• Traducteur Français - japonais: 半ばで
• Traducteur Français - coréen: 중간 에
• Traducteur Français - javanais: Tengah wengi
• Traducteur Français - vietnamien: giữa
• Traducteur Français - tamoul: இடைக் காலத்தில்
• Traducteur Français - marathi: एकूण धावसंख्या:
• Traducteur Français - turc: ortalarında
• Traducteur Français - italien: a metà
• Traducteur Français - polonais: w średnio-
• Traducteur Français - ukrainien: У середині
• Traducteur Français - roumain: în mijlocul
• Traducteur Français - grec: Στα μέσα
• Traducteur Français - afrikaans: in die middel van
• Traducteur Français - suédois: i mitten
• Traducteur Français - norvégien: i midten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中旬»

Découvrez l'usage de 中旬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 中旬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

愛護水資源教育宣導服務計畫 - 第 3 页

本年度各項工作之辦理,除表訂於 12 月完成之工作外,其餘皆已完成辦理,各項工作之執行進度如下:圖例說明:辦理時間△查核點 0 達成點△各查核玷說明 01 :報名截止( 6 月下旬) 02 :完成節約用水績優選拔決選( 9 月中旬) 03 :辦理表揚典禮,完成績優 ...

曾瑞光, 2006

国际金融原理 - 第 145 页

例 6 - 3 1994 年 10 月中旬美元兑马克即期汇率$l=DMl·4989 CMEl995 年 3 月份马克期货价格 DMl 二$0 · 6686 美国进口商 10 月中旬与德国公司签订 DMl25000 进口商品合同,美进口商 3 个月后须支付 DMl25000 (为简单起见,暂不考虑马克的利息 ...

张陶伟, 1995

京都漫步中：花與咖啡的小旅行 - 第 222 页

附錄京仍花曆`\ ‵‵‵//ˊ `梅夢曲(二月至三月) :北野天滿宮、京都御苑、梅宮大社、城南宮、隨山院、勸修寺桃逸 b 逸 b (三月下旬至四月中旬) :京都御苑、菖途八幡宮櫻袤 C ' \ 5 (三月中旬至四月中旬) :晉大賞櫻名所椿 0 懼出 d (二月至四月) :哲學乏道、 ...

鄭文琦, 2012

印度文化之旅: - 第 150 页

Chitra Soundar. 每个季段又分为两个季节( Rtu )印度星座名称 宝石学古印度医学认为每个行星都 其轧 每年分成三个季段,每段有四个月. 「一二月中旬至四月中旬一一 Hflft^MAaftt]一一六月中旬至八月中旬[J*?J 一八月中旬至十月中旬"。。丐 Heman ...

Chitra Soundar, 2004

©瑞士玩全指南15-16: - 第 180 页

每年 3 月中旬至 11 月中-旬每半個小時就有一班纜索鐵道火車上山,夏季期間末班車下山發車時間還會特別延長到 23 : 00 ,讓遊客有機會享受盧加諾湖的仲夏夜之美。纜索鐵道火車 3 月中旬至 4 月中旬及 10 月中旬至 11 月初上山首班車 09 : 00 ...

李筱筠 陳多明, 2015

兖州市志 - 第 84 页

7 月上旬开花, 10 月中旬籽熟, 11 月上旬落叶。核桃: 3 月中旬花芽萌动, 4 月上旬展叶, '中旬开花, 8 月中旬果熟, 9 月中旬落叶。枣树: 4 月中旬叶芽萌动,下旬展叶, 5 月中旬开花, 8 月下旬果熟, 10 月下旬落叶。石榴: 3 月下旬叶芽萌动, 4 月中旬展叶, 5 月 ...

山东省兖州市地方史志编纂委员会, 1997

优质高效梨 - 第 55 页

中旬出整转害健芽, 3 月下旬至 4 月上旬为出垫高峰期, 5 月中旬出整结束。幼虫在健芽基部蛙入,为害芽的生长,又蛙人花轴,使花丛菱焉。 4 月中旬开始转害幼果,多自尊洼附近蛙人,转果高峰在 5 月上中旬。 5 月下旬果内幼虫化蝇, 6 月中旬是化蝇盛期。

徐明义, ‎姚芳玲, 2000

需要精心呵护的气候 - 第 47 页

我国华北、东北"有一个雨季·叩在蛊使季节及以南则有两个而年·在长江流域夏季风的雨带通常 5 月中旬开始于华南沿海,一直持续 116 月上中旬。从 6 月中旬末开始,华南雨量迅速减少,季风雨带北上。 6 月中旬前后移到 30 。 N 一 31 。 N 的长江中下游 ...

叶笃正, 2004

臺灣地理: 自然, 社會與空間的圖像 - 第 51 卷 - 第 77 页

山脈,溫度垂直變化甚巨,雖然在同一緯度上,但是高山的氣溫與平地地區明顯有表 2 - 6 東北季風與西南季風之期限與天氣季風期限天氣狀况東北 1 東北季風之較乾期 10 月下旬至 1 月中旬東北部天氣轉涼,多陰霾或細雨:西南部晴明温暖。季風 2 東北 ...

郭大玄, 2013

嘉定的汽車城:

四季的始日、終日、曆期和溫度如下:一、春季氣溫逐漸回升,但升溫很不穩定,氣溫日溫差9°C左右,隔日溫差可達20°C左右,其間:3月下旬至4月中旬時冷時暖,雨天增多。若逢春暖年,多晴天,4月中旬平均氣溫可回升到20°C左右,最高氣溫可達30°C,1963年4 ...

木小雨, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «中旬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 中旬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

9月中旬以来逾七成省份鸡蛋价格下降

新华网北京９月２４日电（记者唐云）据新华社全国农副产品和农资价格行情系统监测，与前一日相比，９月２４日，猪肉价格下降；蔬菜、水果、食用油价格以降为主；水产品 ... «新华网江苏频道, sept 15»

詹宁斯预计12月中旬复出只能打雷吉替补？

据球队主帅斯坦-范甘迪表示，詹宁斯预计至少得等到今年12月中旬才能复出。 今年1月份，詹宁斯不幸跟腱受伤，并宣布赛季报销。当完成手术以后，他曾在推特上透露 ... «新浪网, sept 15»

7月中旬以来全国鸡蛋价格涨幅已超两成

新华网北京9月6日电（记者郭爱民）据新华社全国农副产品和农资价格行情系统监测，与前一日相比，9月6日，肉类价格下降，食用油、水果以降为主，蔬菜、水产品价格 ... «新华网山东频道, sept 15»

广东2016空军招飞工作启动9月中旬前报名

符合以上基本条件的学生，在家长[微博](监护人)的同意下，即日起至9月中旬，可直接向所在学校招考部门或班主任报名。 市教育考试中心透露，近年惠州每年报考空军 ... «新浪网, sept 15»

7月中旬以来普通鲜鸡蛋价格上涨超过两成

监测数据显示，7月中旬以来，全国普通鲜鸡蛋价格整体呈上涨走势。与7月13日相比，9月1日，普通鲜鸡蛋全国日均价上涨20.6%。分地区来看，超九成省区市的普通鲜 ... «新浪网, sept 15»

7月中旬以来鸡蛋价格涨近2成

监测数据显示，7月中旬以来，全国普通鲜鸡蛋价格整体呈上涨走势。与7月13日相比，8月28日，全国普通鲜鸡蛋价格上涨19.2%。分地区来看，超过九成省区市的普通 ... «新浪网, août 15»

郑州火车站38趟列车10月中旬暂时停运

新华网郑州8月27日电（记者史林静）记者从郑州铁路局获悉，因徐水、保定站施工影响，10月中旬，郑州火车站38趟列车暂时停运。 此次暂时停运车次中，均为既有线 ... «搜狐, août 15»

７月中旬以来约八成省份鸡蛋价格上涨１０％以上

新华网北京８月２６日电（记者唐云）据新华社全国农副产品和农资价格行情系统监测，与前一日相比，８月２６日，鸡蛋价格上涨；蔬菜价格以涨为主；水产品、食用油价格 ... «新华网, août 15»

4月中旬以来逾九成省份猪后臀尖肉价格上涨

监测数据显示，4月中旬以来，全国猪肉价格整体呈上涨走势。与4月17日相比，8月14日，全国猪五花肉、猪后臀尖肉价格分别上涨26.1%、25.8%。分地区来看，超过九 ... «新浪网, août 15»

证监会拟于8月中旬进行证券期货经营机构信息技术专项检查

新华网消息证监会新闻发言人邓舸8月14日表示，按照既定安排，证监会拟于8月中旬对部分证券期货经营机构进行信息技术专项检查。检查涉及证券、基金、期货经营 ... «新华网, août 15»