Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zhù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Debout longue file d'attente: se tenir debout. En attente Écoute Pensée Que (pensées à long terme et enlevées). Noeud de souche (pensées d'amour, intrigue en tête). 长时间地站着:伫立。伫候。伫听。伫思(久望而辗转思念)。伫结(思念之情,积集于心)。

Cliquez pour voir la définition originale de «伫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

候佳音

Synonymes et antonymes de 伫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伫» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Queue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طابور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очередь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Queue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Queue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắp hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolejka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

køen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «伫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «伫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «伫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 伫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資料結構--C語言實作(第三版)(電子書): - 第 5-13 页
5 一 3 向列雙向列(deque , double-ended queue)是一般列的延伸,它的左右兩方均能進行 enqueue 和 dequeue 等動作'我們將左右兩方分別稱為「左列」與「列」 o 當使用陣列實作雙向列時'可以定義如下結構表示雙向列,其中 frontL ...
陳惠貞, 2015
2
第一次學C++就上手(電子書): - 第 16-8 页
列這種資料結構會接受兩種 I/O 命令:enqueue 與 dequeue。『enqueue』這個指令可將一個元素加入列的尾端,『dequeue』將在列最前端的元素取出使用。使用 C 語言模擬列操作,最簡單的方式也是使用一個陣列,當對列做 enqueue 及 ...
李啟龍/鄭任翔, 2014
3
C++全方位學習-第二版(適用Dev C++與Visual C++)(電子書) - 第 17-20 页
17.2.2 列資料結構列(queue)則是先進先出(first-in-first-out)的觀念,資料依序由前端堆入列,然後由列後端取出。從指標的用法來看,列資料結構類似單向雙指標的串列資料結構,資料永遠是由列前端(串列第一項)推入,而且永遠是由列後端( ...
古頤榛, 2013
4
Visual C# 2013程式設計經典(電子書) - 第 8-18 页
製作非泛型列集合類別和泛型列集合類別的定義和宣告分別置於 System.Collections 命名空間和 System.Collections.Generic 命名空間內,程式中若有使用到該類別,必須分別在程式開頭使用 using 來引用對應的命名空間: using System.
蔡文龍 著 吳明哲/曹祖聖 策劃, 2014
5
計算機概要: 地方政府特考.普考(四等).升等升資.各類特考 - 第 6-88 页
地方政府特考.普考(四等).升等升資.各類特考 余強, 高點出版, [普考(四等)], [高普特考]. ( 2 )列的應用:列的行寫在日常生活極常見,例如去電影院排隊買票時,就是先排隊的先買票'後排隊的後買票'買完票就先離開,就是一個標準的列行篇 o ...
余強, ‎高點出版, ‎[普考(四等)], 2013
6
MIS網管破解速成高手制霸技
其貢它就是列規則及類別的編號'只要是列規則'就會設成「婁文字:」'一般「根列規則」會取編號「10:」'而本最底端的「葉列規則」'取編號「lol:」、「102:」。而類別則是「最規則編號項目」'例如第 1 層第 1 個「子類別」,會編號為「10:l」。第 2 層第 1 個「 ...
PCuSER研究室, 2009
7
Linux實戰特區:Ubuntu架站完全攻略 - 第 8-28 页
處理' ˉ 罣 S ] T 丑 D 才使用 Postfix 僖送郵件時' Postfix 會先將郵件放在郵件列中'若傳送成功則會從郵件列中刪除此信件的資料。如果郵件無法成功投遞至遠端主機'此時可以利用「postqueue_p」指令查詢目前郵件列中的所有郵件。
翁卓立, 2011
8
作詞家葉俊麟與台灣歌謠發展研討會論文集 - 第 40 页
前言;年來,民間也好,學界也好,有濟濟研究者曲圍歌謠歷史、曰禾音樂、社會現象、文化產業例探討。嘛有針對這種上嘀近民眾心聲的民間文學,以文學作品型式例研究。特別是台灣歌謠創作,特殊的時空下,呈現出台語文學作品相關的語言問題,有研究 ...
國立台北教育大學台灣文化研究所, 2008
9
Visual Basic 2013程式設計經典(電子書): - 第 8-18 页
Queue 與 Queue(Of T)集合類別 Queue(列)是資料結構中串列的一種,是採先進先出(First InFirstOut, FIFO)的機制,也就是說在此種串列中加入資料(EnQueue)是從串列的最後面,而取出資料(DeQueue)則是從串列的另一端(最前端)開始移出。列 ...
曹祖聖/蔡文龍 著 吳明哲 策劃, 2014
10
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 253 页
【在】北京話介詞「在」,相當於河洛話介詞「tī(ㄉㄧ7)」,一般都寫做「」、「竚」。集韻:「,或作竚」,玉篇:「,除呂切」,讀tī(ㄉ ㄧ7),作久、久立解,不作「在」解,寫做「」、「竚」應屬記音寫法,義不可行。論者或以為:「」、「竚」有「站立」義,站立必有位置,故引伸「 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丰碑永太行山
... “太行山似海,波澜壮天地。山峡十九转,奇峰当面立。黄河东走汇百川,自来表里太行山。万年民旅发祥地,抗战精华又此间。山西在怀抱,河北置左肩……创业不拔赖 ... «新浪网, sept 15»
2
在“乡愁”的经纬上望(图)
在“乡愁”的经纬上望(图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月30日06:39 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 番禺日报. 番禺日报 ... «搜狐, août 15»
3
左权:马太行建奇功
太行山在山西、河北之间,是黄土高原与华北平原间的屏障。这里地势险峻,历来被视为兵家必争之地。“抗日战争一开始,党中央、毛主席就已估计到华北抗战形势必将 ... «人民网, juil 15»
4
在台陆生:足不去未来不来
台湾作家舒国治形容在台北遨游的趣味是—“只有足、没有去处”,拿来形容现今在台陆生的身份处境,倒也挺合适。 开放学位生以来,“陆生就学”在台湾的合法身份是“ ... «华夏经纬, janv 14»
5
林树中美术馆:八十多年艺术时光静家乡
林树中美术馆:八十多年艺术时光静家乡. 2013年12月25日09:32:51来源:温州网–温州日报查看评论. 核心提示:12月22日,经过一年多的筹备,位于平阳县水头镇 ... «温州网, déc 13»
6
粉色美人树装点台北街头常引人足(图)
中新网12月3日电据台湾《联合报》报道,台北文山区木栅路的美人树近日花朵盛开,绿顶的红花随风摇曳,常引人足欣赏。台北市公园处说,台北市种了近600棵美人 ... «中国新闻网, déc 13»
7
南外毕业生自编自导微电影31分钟讲述4位“学霸”升学
你看了《在年少的尾巴上》没,牛人们的竞争真是激烈啊!”“剧情很励志哎!”……昨天是中小学报名的日子,南京外国语学校里很多学生见面,热衷谈论的是刚刚毕业 ... «网易, sept 12»
8
容华淡纪念萧淑芳诞辰百年水彩画精品开展
千龙网讯作为二十世纪中国美术大家系列展之一,“容华淡——纪念萧淑芳诞辰一百周年水彩画精品展”于3月25日至4月10日在北京画院美术馆举办。此次展出的80 ... «千龙网, mars 11»
9
“容华淡——纪念萧淑芳诞辰一百周年水彩画精品展”
3月25日,北京画院与吴作人国际美术基金会联手合作,“容华淡——纪念萧淑芳诞辰一百周年水彩画精品展”在北京画院美术馆开幕。2011年,恰逢著名画家萧淑芳 ... «网易, mars 11»
10
新DOMO的端点望彼岸《云之遥》
适逢《轩辕剑》系列诞生20周年之际,《云之遥》的横空出世令人颇感意外。尔后,官网陆续放出的消息更让人一度瞠目结舌。作为轩辕剑系列第一部“外传的外传”,本作 ... «新浪网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur