Signification de "猪草" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猪草 EN CHINOIS

猪	草
zhū	cǎo

QUE SIGNIFIE 猪草 EN CHINOIS

Herbe à poux

豚草

Herbe à poux (nom scientifique: Ambrosia artemisiifolia), également connu sous le nom de "Euphorbia rapoli grass", chrysanthème de la tumeur, pour les espèces du genre Chrysanthemum. Originaire d'Amérique du Nord, est une forte adaptabilité, forte croissance des mauvaises herbes, la hauteur des plantes jusqu'à un mètre. 7-8 mois chaque année la floraison, la même souche, mais les fleurs mâles et femelles, libèrent jaune pollen brumeux, peut provoquer le rhume des foins, le rhume des foins et d'autres maladies respiratoires et les maladies allergiques. Chaque plante peut produire 7 à 100 000 graines par an, flottant avec le vent, les graines ont 30 à 40 ans de vitalité, même dans les terres arides et sèches peuvent croître. Au cours de la guerre de résistance contre le Japon, les graines de l'herbe à poux nourris avec la Chine et le continent asiatique, a commencé à inonder, en raison de sa forte vitalité, peut couvrir et supprimer les plantes indigènes, entraînant la destruction de l'écosystème originel, La production agricole, la consommation d'eau et de nutriments dans la terre, le pollen causé par la pollution de l'air, est une plante nuisible. Actuellement, dans l'est de la Chine, du nord-est au sud se trouve l'invasion de l'herbe à poux. Il n'existe aucun moyen valide de le supprimer. Il y a une augmentation de la quantité de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, l'herbe à poux produira plus de graines, donc avec l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre causée par le réchauffement climatique, l'herbe à poux causera plus de dommages. ...

豚草（學名：Ambrosia artemisiifolia），也叫“艾叶破布草”、瘤果菊，为菊科猪草属下的一个种。原产于北美洲，是一种适应力极强，生长旺盛的杂草，株高可达一米。每年7-8月份开花，同株但分雌雄花，放出黄色雾状花粉，可引发枯草热、花粉症及其他呼吸道疾病和过敏疾病等。每株每年可生7至10万枚种子，随风飘扬，种子具有30-40年的生命力，即使在贫瘠干旱的土地也能生长。 在抗日战争期间，豚草的种子随着日本军隊的马饲料传播到中国和亚洲大陆，已经开始泛滥，由于其极强的生命力，可以遮盖和压抑土生植物，造成原有生态系统的破坏，农业减产，消耗土地中的水分和营养，花粉造成空气污染，是一种有害植物。目前在中国东部，从东北到江南都发现豚草的入侵。尚没有任何有效的方法清除。有指大气中的二氧化碳含量增加，豚草会产生更多的种子，因此随着温室气体排放量增加所造成的全球暖化，豚草將造成更大的危害。...

définition de 猪草 dans le dictionnaire chinois

L'herbe de porc peut être employée comme plantes d'herbe d'alimentation de porc.

猪草 可充作猪饲料的草类植物。

TRADUCTION DE 猪草

Découvrez la traduction de 猪草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猪草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猪草» en chinois.

• chinois: 猪草
• Traducteur Français - espagnol: La ambrosía
• Traducteur Français - anglais: Ragweed
• Traducteur Français - hindi: ragweed
• Traducteur Français - arabe: الرجيد عشبة
• Traducteur Français - russe: амброзия
• Traducteur Français - portugais: tasneira
• Traducteur Français - bengali: রেগউইড
• Traducteur Français - français: L´herbe à poux
• Traducteur Français - malaisien: ragweed
• Traducteur Français - allemand: Ragweed
• Traducteur Français - japonais: ブタクサ
• Traducteur Français - coréen: 돼지 풀
• Traducteur Français - javanais: ragweed
• Traducteur Français - vietnamien: giống cúc vàng
• Traducteur Français - tamoul: ராக்வீட்
• Traducteur Français - marathi: ragweed
• Traducteur Français - turc: Kanarya otu
• Traducteur Français - italien: ambrosia
• Traducteur Français - polonais: ambrozja
• Traducteur Français - ukrainien: амброзія
• Traducteur Français - roumain: ragweed
• Traducteur Français - grec: αμβροσία
• Traducteur Français - afrikaans: ragweed
• Traducteur Français - suédois: ragweed
• Traducteur Français - norvégien: ragweed

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猪草»

Découvrez l'usage de 猪草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猪草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

半天云 - 第 Z-57 页

这封信怎么写,小满早就寻思好了,奇怪的是却她无法把心里话写出来~这让她苦恼 o 不过想到能有一个机会和越来越英俊的苦娃多待一会 JL ~她又有些甜蜜 o 这天放学后她蹦蹦跳跳士也来到了苦娃家 o 当时苦娃正在院坪上垛猪草 o 如今村里人时兴用 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

零起步赚千万:

但是,苦心人,天不负,他们终于摸索出一套自己的养殖技术:鹌鹑粪喂猪,猪粪养鱼,鱼粉养鹌鹑。 ... 还有一个新优势:希望饲料不用煮食,是一边放饲料,一边放清水喂给猪吃的,这省去了传统的打猪草(费时)、切猪草(手常被切割)、生火煮(能耗高)的过程。

常峰瑞, 2015

贺享雍文集：第一卷 - 第 63 页

这么大的太阳,哪个要你打猪草?还不在家里好好待着。” “不嘛! ”文英一边往外走,一边回头撒娇地说, “我要去打猪草嘛! ”说着,顾自去了。她沿着一条小路,走进了凉风垃亚的小树林。这是一片混交林,有松、柏、油桐、柳叶核,山坡上还有一丛丛马桑、黄荆等 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

谁拾走了你生命的麦穗:

我们兄妹共五人,每天总是帮助父母做事情:割猪草、砍柴火、挖地瓜......生活的艰难,让我们更早地知道父母的辛苦,而父母也每天为孩子的伙食担忧。但不管如何,每天每个孩子一碗饭,他们总是能想办法做到。那一次,我到池塘边割猪草,那时已经接近秋天, ...

尤培坚, 2015

一样花开为底迟:

风儿柔柔,云儿轻轻,田埂上走来八十六岁的堂婶,手里挎着满满一篮猪草。他儿子养了百十头猪,正帮儿子打猪草,说来也怪,今年满头白发的她竟长出不少黑发来,她看到我时高兴地放下草篮,乐呵呵地告诉我他家养的猪肉就是好吃,饲料不加任何添加剂, ...

赵峰旻, 2015

21世纪中篇小说排行榜 - 第 215 页

罗清浏听说他要给人家割三个月的猪草,脑袋后面小辫子一甩,跳起来就说不公平。他爸的邪猪撞了人,他凭什么要去割猪草。都猪草这活儿可不像到茅坑发放报纸那么神气,还累人。村上的人说:你和你爸还分家? “罗清浏小脾气还挺大,站起来就要走。

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

走进云里去 - 第 69 页

̈煮猪食的。"常乐说: "呵,晓得了。应该叫猪 ... 他拿过小镰刀,在周固割了一大把草回来,也想扔进竹背篓里,三三一伸手挡开说: ̈你想闹猪呀@ "一边翻捡常乐割来的猪草,全都扔开,最后剩下一株: ̈这棵是。"常乐想起来: "我妈说,猪草有好多好多种。

戴明贤, 2006

苍凉后土 - 第 61 页

... 可袜子里还非常静口从水库吹来的微风,轻轻地掠过树林,枝叶婆娑着发出呢喃细语口文英本可以趁凉爽去打点猪草,然而,她本不是为打猪草来的,打猪草只是她的一个借口 o 她也知道,打不打猪草,她的父母、哥哥们,都不会责怪她。她此时坐在一块光滑 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

贺享雍文集：第五卷 - 第 57 页

2 机耕道边第二天日文英在这里打着猪草,她目光不断地注视着从乡上延伸过来的机耕路,眼神中流露着希冀和企盼。叶秋兰(背着背篆走过来)大妹子,等谁?文英: (慌张地)不等谁。叶秋兰:那你看哈?文英: (掩饰地)没看哈呀,我直直腰呢!叶秋兰走进地里。

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

飘逝的歌谣:

因为,我在心里一直相信这个世界上是有鬼存在的,而且,她就藏在我们村子里,躲在张聋子家的猪圈或茅房下。尽管,后来 ... 当我慢慢地从地上爬起来,掸掉身上的尘土,我看见张聋子的老婆左手拿把割草刀,背上背一筐猪草站在院坝边,嘿嘿地朝我笑。那筐猪 ...

吴佳骏, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猪草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猪草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

成都周边常见三种毒蛇七天之内省医院23人住

毒蛇藏身的这堆猪草，正是他半个小时前从湿漉漉的山坡上割回来的，“当时完全没有注意，我割了一堆，抱起就往箩筐里扔。”毒蛇的突然袭击出现在梁国富抓猪草喂猪 ... «成都全搜索新闻, sept 15»

别碰！6种路边常见的绿草有剧毒

大猪草的汁液与紫外光结合后会产生炙痛。多伦多植物公园（Toronto Botanical Gardens）园艺主管札米特（Paul Zammit）表示，大猪草的液汁最危险，因为所含化学 ... «大纪元, août 15»

加拿大华裔社区现巨型猪草触之皮肤红肿会致盲

加拿大华裔社区现巨型猪草触之皮肤红肿会致盲. 关键词：加拿大华裔社区巨型猪草皮肤. 分类名称： 港澳台侨. 责任编辑：【陆春艳】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 ... «中国新闻网, juil 15»

生猪原产地：近2万头猪被杀终见肉价反弹

隔几年，先是母猪存栏量减少，进而生猪存栏量减少，猪肉价格上涨，涨幅明显之后 .... 但是也有一个例外，如果养殖户不是用饲料加猪草的方式养殖，而是收集餐馆的 ... «中国证券网, juil 15»

生猪原产地：近2万头母猪被杀后终见肉价反弹

每隔几年，先是母猪存栏量减少，进而生猪存栏量减少，猪肉价格上涨，涨幅明显 .... 但是也有一个例外，如果养殖户不是用饲料加猪草的方式养殖，而是收集餐馆的 ... «新浪网, juil 15»

大多华裔区惊现巨型猪草皮肤肿甚至致盲(图)

这类在安省地区内出现的巨型猪草，据多伦多及地区保育局(Toronto and Region Conservation Authority)说，只要伤者接触阳光，产生化学作用後，伤者最重者除了 ... «加拿大家园网, juil 15»

女孩和爸爸河边钓鱼双手三度“烧伤”

大猪草最初是1893年从中亚被带入英国的，现在通常生长在河岸和荒地。大猪草的叶、茎、根、花和种子中含有有毒成分，可通过接触传染并使暴露的皮肤对日光极其 ... «大纪元, juil 15»

平安《老板》为公益干农活：割猪草剥树皮

在山上割猪草期间，歌迷满天下的平安一眼被女歌迷认出，但他没有只顾与歌迷闲聊，而是继续卖力地干活，还主动承担了受伤的叶子隆的部分割猪草任务，手被毒草扎 ... «新浪网, juil 15»

野生莼菜原来用来喂猪当成草没想到竟然是“国宝”

他说，要是以前，家中养猪的村民会将这种绿色植物用来养猪。 ... 村民感到很惊讶：“这种菜在村里一些老池塘长得到处都是，以前我们都当成猪草，捞回家用于喂猪。”. «中国网, mai 15»

放猪草的腌窖里，这块石头竟是金銮殿上的御用“金砖”

他和另一个专家都喜欢摄影，4月7日中午他们边走边看，不经意就来到了一条弄堂，他们正在漫无目的地靠近“惊讶”：一个放猪草的腌窖，窖壁里砌着一块大石头—— ... «杭州网, avril 15»