Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ambrozja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMBROZJA EN POLONAIS

ambrozja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMBROZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ambrozja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ambroisie

Ambrozja

Ambrosia - dans la mythologie grecque nourriture des dieux - Ambrosia - dans la mythologie grecque une des Hiads - Ambrosia - dans la mythologie grecque une des menades - Ambrosia - nom féminin - Ambroisie - genre de plantes de la famille Asteraceae - ambroisie - sorte de coexistence d'animaux, de plantes et de champignons. .. ▪ ambrozja – w mitologii greckiej pokarm bogów ▪ Ambrozja – w mitologii greckiej jedna z Hiad ▪ Ambrozja – w mitologii greckiej jedna z menad ▪ Ambrozja – imię żeńskie ▪ ambrozja – rodzaj roślin z rodziny astrowatych ▪ ambrozja – rodzaj współżycia zwierząt, roślin i grzybów...

Cliquez pour voir la définition originale de «ambrozja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMBROZJA


agnozja
agnozja
animozja
animozja
anozognozja
anozognozja
astereognozja
astereognozja
astrognozja
astrognozja
autognozja
autognozja
bibliognozja
bibliognozja
biokorozja
biokorozja
celozja
celozja
eksplozja
eksplozja
elektroerozja
elektroerozja
erozja
erozja
farmakognozja
farmakognozja
geognozja
geognozja
gnozja
gnozja
heterozja
heterozja
hydrognozja
hydrognozja
implozja
implozja
korozja
korozja
nikozja
nikozja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMBROZJA

ambo meliores
amboceptor
ambona
amboneczka
ambonka
ambra
ambrasy
ambrazura
ambrowiec
ambrowy
ambrozjanie
ambrozjanski
ambrozjańska liturgia
ambrozjański śpiew
ambrozjańskie hymny
ambrozy
ambrozyjski
ambu
ambulakralny
ambulakrum

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMBROZJA

abazja
abchazja
abrazja
abruzja
achondroplazja
adhezja
afazja
agenezja
akinezja
algezja
alizja
allomnezja
aluzja
prozopagnozja
stereognozja
sufozja
teodozja
wirtuozja
wiskozja
zelozja

Synonymes et antonymes de ambrozja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMBROZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ambrozja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBROZJA

Découvrez la traduction de ambrozja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambrozja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambrozja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

豚草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambrosía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ragweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ragweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجيد عشبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амброзия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tasneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambroisie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambrosia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ragweed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブタクサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambrosia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cúc vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்ப்ரோஸியாவைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümsüzlük yemeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambrosia
65 millions de locuteurs

polonais

ambrozja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амброзія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ragweed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόχορτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragweed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragweed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambrozja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBROZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambrozja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ambrozja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMBROZJA»

Découvrez l'usage de ambrozja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambrozja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zderzenie Wiatw - Strona 136
Pisma buddyjskie opowiadają, że kiedy cykl świata zbliża się ku końcowi, wraz ze zniszczeniem świata i wysychaniem oceanu, nie ma różnicy między dniem i nocą, a niebiańska ambrozja służy za pożywienie2. W hymnach Rig-Wedy3 jest ...
Immanuel Velikovsky, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 278
Pobaczenia wyrazowe i frazeolo- gia: a Drzewo ambrowe 'ambrowiec, drzewo, które dostarcza balsamów i olejków stosowanych w lecznictwie i przemyále perfumeryjnym'. Wyrazy pochodne: zob. ambrowiec. ambrozja z greckiego ambrosia ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wszystko przez Amandę
w śmiesznej ceniei Ambrozja wspaniałomyślnie kupiłaażtrzy. Westchnął nieśmiało, że sandały mu się rozpadają, noi winosięrozlało. Ambrozja zerwała się od stołui powiedziała, że jestosłem i głupcemiżewogóle nie chcetakiego mężaznać ...
Piotr Rowicki, 2011
4
Polish Heritage Cookery - Strona 617
"ambrozja". For each serving use 1 scoop each vanilla, chocolate, and fruit-flavored ice cream, and intersperse scoops with about Vi c. mixed fruit. These vary according to season, but in summer they typically include fresh strawberries, ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Batalion Armii Krajowej Zaremba-Piorun w Powstaniu Warszawskim
DOWÓDCA 1 KOMPANII „AMBROZJA" Urodzony 1 stycznia 1909 r. w Ku- rytybie w Brazylii. W 1933 r. ukończył studia rolnicze w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. W kampanii wrześniowej 1939 r. w stopniu porucznika ...
Tadeusz Baczyński, 1994
6
Animal magic. Gilbert ratuje sytuację
Czy przez przypadek nie jest to mysia ambrozja z zasobów twojego wujka? # zapyta na pozór obojętnie Fryderyk, ale jego wąsiki iogon aZpręZy y się z ciekawo9ci. Lotka wyciągnę a korek z butelki i wypynąz niej róZowy pachnący dym.
Holly Webb, 2014
7
Roślinność fortyfikacji dawnej Twierdzy Toruń: przewodnik - Strona 54
Na schronie przy ulicy Okrężnej znajduje się jedyne znane obecnie w Polsce stanowisko ambrozji trójdzielnej — Ambrosia trifida (ryc. 28) — zawleczonej do nas z Ameryki Północnej. Jest to przedstawiciel rodziny złożonych (Compositae), ...
Mirosława Ceynowa-Giełdon, ‎Andrzej Nienartowicz, 1994
8
Jahre der Trennung: Briefe aus Oberschlesien ; 1945 - 2005 - Strona 73
Ambrozja. Klimek. Klosterschwester Es sieht hier jetzt alles anders aus. Die leben hier wirklich ganz bescheiden Ligota, den 18.10.63 Ave Maria! Unser lieber Onkel Josef und liebe Tante! Befinde mich schon eine Woche zu Hause in den ...
Franz Ploch, 2006
9
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Stronnica 236 wiersz ostatni Ambrozja jest u poetów boską potrawą, tu znaczy ziele. U Homera ambrozja częściej brana jest za maść wonną niż za potrawę ; stąd poszło wyrażenie ambrozyjskie wonie, może Ła* pachy z ambry. Stronnica a39 ...
Bruno Kiciński, 1843
10
Po zmierzchu
To wszystko brzmi niesamowicie, ale nie mamy Zadnego twardego dowodu na to, Ze Czynnik Ambrozja zosta dodany do wody. Leda natychmiast zlikwidowaa program bada", a nikt z Zielonych nie przechwyci Zadnych informacji na ten temat.
Alexandra Bracken, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBROZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambrozja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mój własny mikrobiom. Co to jest? Czytaj we wtorek w "Nauce dla …
To prawdziwa ambrozja w cenie dochodzącej dziś w USA do 4 dol. za uncję (ok. 28 g). Oznacza to, że pokarm, którym opychają się szczęśliwe dzieciaki, jest ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Uwaga, w natarciu rośliny obcego pochodzenia!
Innym gatunkiem inwazyjnym jest ambrozja bylicolistna. W wielu miejscach Europy stwarza ona zagrożenie dla zdrowia ludzi jako roślina alergenna. Jej pyłek ... «Focus, sept 15»
3
Komunikat dla alergików
W szczytowym okresie pylenie jest ambrozja. Ten wyjątkowo silnie uczulający chwast występuje w Polsce jedynie lokalnie, jednak okresowo odnotowujemy ... «TVN Meteo, sept 15»
4
Zanieczyszczenie powietrza sprawia, że ambrozja uczula jeszcze …
Tlenki azotu, emitowane przez nasze samochody, mogą sprawiać, że pyłki roślin stają się bardziej uciążliwe dla alergików. Badania z tym związane ... «Medycyna Praktyczna, août 15»
5
Bale z duchami? Zapraszamy do Leska
Jak smakuje ambrozja?Foto: pixabay.com. Jak może smakować ambrozja? Odpowiedzi na to pytanie szukaliśmy w mitologii, historii, w Watykanie i w… Warce. «Polskie Radio, août 15»
6
Trwają zbiory wczesnych odmian kukurydzy cukrowej
Do przetwórstwa i na świeży rynek dostępna jest również odmiana 'Ambrozja' F1. Kukurydza cukrowa należy do grupy warzyw ciepłolubnych. Preferuje ... «SadyOgrody.pl, août 15»
7
Nowe alergie. Co nas uczuli jesienią
Ambrozja bylicolistna - zapamiętajmy tę nazwę. To kolejna roślina - inwazyjne zielsko z Ameryki Północnej - przez którą będziemy kichać. I to jesienią! «Gazeta Wyborcza, juin 15»
8
Ich korzenie są rzymsko-kresowe
Ambrozja Jadwiga Kalinowska OSB. Poszukując nowego miejsca, trafiły do ówczesnej diecezji warmińskiej, gdzie ks. Szczepan Smarzycha z Kwidzynia ... «Wiara.pl o Kościele, avril 15»
9
Fundusz Promocji Mięsa Drobiowego - zadania na 2015 rok
Polskie mięso-Ambrozja smaku-warsztaty kulinarne adresowane min. do kobiet, do żon obcokrajowców mieszkających w Polsce mające na celu promocję ... «Farmer.pl, déc 14»
10
Były trener Śląska wraca z wakacji: Stanislav Levy dyrektorem …
REKLAMA AdTaily. Komentarze (1). Zaloguj się. Skomentuj. najnowsze · popularne. al-bundy. rok temu. Oceniono 24 razy 24. Nikozja to prawie jak ambrozja. «Sport.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambrozja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ambrozja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż