Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "主动脉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 主动脉 EN CHINOIS

zhǔdòngmài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 主动脉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «主动脉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
主动脉

Aorte

主動脈

L'aorte (grec alpha ορτή) est le tronc principal d'un grand vaisseau sanguin, le système artériel de la circulation systémique, dérivé du ventricule gauche. L'aorte est la plus grande artère du corps avec un diamètre de 2,5-3,5 cm. En forme de béquille, arc a commencé, vers le bas jusqu'à la zone pelvienne. ... 主动脉(希腊语αορτή)是一大血管,体循环动脉系统的起始主干,它发自左心室。 主动脉是身体最大的动脉,直径有2.5-3.5 cm。形如拐杖,弓形开端,向下直到骨盆区。...

définition de 主动脉 dans le dictionnaire chinois

L'artère aortique de l'artère la plus grossière, issue du ventricule gauche du cœur, monte et descend vers la droite, légèrement arquée, puis descend le long de la colonne vertébrale, dans la cavité thoracique et abdominale, de nombreuses petites artères. C'est le principal canal de distribution du sang dans tout le corps. Aussi connu comme l'aorte. 主动脉 人体内最粗大的动脉管,从心脏的左心室发出,向上向右再向下,略呈弓状,再沿脊柱向下,在胸腔和腹腔内分出很多较小的动脉。它是向全身输送血液的主要导管。也称大动脉。
Cliquez pour voir la définition originale de «主动脉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 主动脉


冠状动脉
guan zhuang dong mai
动脉
dong mai
基底动脉
ji di dong mai
大动脉
da dong mai
桡动脉
rao dong mai
肺动脉
fei dong mai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 主动脉

导工业部门
主动
主动
主动

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 主动脉

安第斯山
巴尔干山
巴颜喀拉山
比利牛斯山
长山山
长白山
阿尔卑斯山
阿尔泰山
阿尔金山
阿巴拉契亚山
阿特拉斯山

Synonymes et antonymes de 主动脉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «主动脉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 主动脉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 主动脉

Découvrez la traduction de 主动脉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 主动脉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «主动脉» en chinois.

chinois

主动脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aórtica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aortic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाधमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аортальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aórtico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাধমনীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aortique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aortic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aorten-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大動脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대동맥의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aorta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động mạch chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயோர்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायपास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aortica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aortalnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аортальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aortic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αορτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aorta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aortic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 主动脉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «主动脉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «主动脉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «主动脉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «主动脉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «主动脉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 主动脉 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «主动脉»

Découvrez l'usage de 主动脉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 主动脉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖解內經 - 第 81 页
3 - 11 手三里暢呼吸,手五里利咽喉所有動脈都來自心臟,從主動脈供給全身,四大動脈之首,就是上升主動脈,它是人體最短的主動脈,卻是最重要的關口。上升主動脈只有 5 公分的長度,主動脈的直徑 2 到 3 公分,差不多等於一個雞蛋的大小。上升動脈 ...
李家雄, 2015
2
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 194 页
严重主动脉瓣关闭不全伴明显左室扩大者行主动脉瓣换瓣术。[预后]重度病人经内科治疗 5 年存活率为 75 % , 10 年为扣%。出现心绞痛者 5 年内半数死亡,心力衰竭者 2 年内死亡 50 %。慢性患者无症状期长,但可能己有左心衰竭。主动脉辩狭窄主动脉 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
3
高血压病/常见病家庭微型手册 - 第 70 页
对于临床表现不典型的大动脉炎,应与下列疾病相鉴别:先天性主动脉缩窄;动脉粥样硬化;肾动脉纤维肌性结构不良;血栓闭塞性脉管炎;结节性多动脉炎。七、主动脉夹层血肿与高血压主动脉夹层血肿系指循环血液渗入主动脉壁中层,为一种较少见的致命 ...
贺学泽, ‎贺亚, 1997
4
心臟全接觸: - 第 128 页
鬥”藹胄謹卅主動脈乃全身最大的動脈,與心臟相連 o 主動脈可分為升主動脈主動脈弓和降主動脈。當血液由心臟泵出之後,經主動脈將血液分送到身各部分(圖 15'1-1)o 由此可見主動脈的重要性,主動脈一旦起病變,對身體的影響便很大,甚至引起突然 ...
陳偉光、馮子恩等著, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «主动脉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 主动脉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
主动脉瓣狭窄的症状有哪些?
主动脉瓣狭窄是风湿性心脏瓣膜病的一种,其主要诱因是风湿热活动。谈到主动脉瓣狭窄的症状,很多该病患者可能会无从谈起,因为主动脉瓣狭窄往往没有症状反应, ... «搜狐, sept 15»
2
萧山大哥K歌嗨过头,又飙高音又喝酒主动脉内膜破裂
昨天凌晨1点多,浙江大学医学院附属邵逸夫医院接到一例主动脉夹层的病人,这种病非常凶险,急诊医生赶紧联系血管外科朱越锋副主任医师。朱医师一测病人的 ... «浙江在线, août 15»
3
主动脉瘤破裂新技术
主动脉瘤是在主动脉上形成的包块,一旦破裂,死亡的可能性非常高。在主动脉瘤的内部植入人造血管防止其破裂的支架植入术,是一种既可以救治过去无法治疗的 ... «Science world, juil 15»
4
陆童胸腔藏针4年针尖距主动脉不足1公分
【大纪元2015年07月14日讯】大陆一名12岁男童今年5月咳嗽不止,到医院检查后发现,一根缝衣针在他的胸腔“住”了近4年,离心脏3公分,针尖距主动脉不到1公分。 «大纪元, juil 15»
5
排除人体的定时炸弹,治疗腹主动脉
主动脉,就是人体腹部的大动脉。而腹主动脉瘤是人体的腹主动脉由于某些原因而扩张并膨胀达到一定程度所引起的一种疾病。动脉瘤和我们通常理解的肿瘤不一样 ... «搜狐, juil 15»
6
镇江6旬男子同时换心和部分主动脉属世界首例
医生检查发现,李某的心脏扩张,占据了胸腔80%以上的空间,且收缩功能丧失五分之三,此外主动脉里层和中层都破裂了——他患上了扩张性心肌病和主动脉夹层 ... «人民网, juil 15»
7
广东成功为84岁高龄老人置换心脏主动脉
中新网广州6月10日电(蔡敏婕彭福祥)广东中山大学附属第一医院10日发布消息称,近日成功为一名84岁高龄的高危患者实施了主动脉瓣生物瓣膜置换手术。据该院心 ... «中国新闻网, juin 15»
8
面对不定时炸弹(腹主动脉瘤)的选择
主动脉瘤是血管外科中常见的主动脉疾病,指腹主动脉呈瘤样扩张。腹主动脉瘤最大风险是破裂,如果向腹膜腔破裂,患者出现腹痛,短时间内就会休克,甚至死亡, ... «www.haodf.com, mai 15»
9
男子腹痛忍一年忍出腹腔“炸弹” 主动脉血管薄如纸
本报讯(记者陈雅萌通讯员高翔)巨大的腹主动脉瘤竟然脉贯一患者的胸腔和腹腔,如炸弹般随时可能破裂而危及生命,中南医院医生昨“拆弹”成功。医生提醒一旦手摸 ... «人民网, mai 15»
10
排除在心脏上主动脉“炸弹” 别给危险“瘤”余地
排除在心脏上主动脉“炸弹” 别给危险“瘤”余地 ... 主动脉病理性的扩张,超过正常血管直径的50%,称之为主动脉瘤。主动脉瘤分为真性主动脉瘤和假性主动脉瘤。 «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 主动脉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-dong-mai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur