Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竹姬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竹姬 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竹姬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竹姬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bamboo Ji

竹姬

Le bambou peut se référer à: ▪ Nom féminin japonais. ▪ Chimei-chi-chiu-chiu-chiu. Tokugawa Hideki, Kirghizistan Zong Yangnian, salle Shimadzu Jicheng. ▪ Ne soyez pas gouverneur (1576 - 1580). ▪ La fille de Maori. Eh bien la femme de Yuan Yuan. ▪ Otani Baki - Otani Kirghizistan. Salle du domaine San Tin Yuk. ▪ La fille de Maori. Salle Yoshikawa Guangzheng. ▪ La fille d'Abe. Song Ping est une pièce positive. ▪ Mme Bamboo, un oreiller en bambou utilisé comme glacière. ... 竹姬可以指: ▪ 日本的女性名稱。 ▪ 清閑寺竹姬-清閑寺熙定之女。德川綱吉、吉宗養女、島津繼豐正室。 ▪ 別所長治之女(1576年-1580年)。 ▪ 毛利弘元之女。井原元師之妻。 ▪ 大谷竹姬-大谷吉繼之女。真田幸村正室。 ▪ 毛利輝元之女。吉川廣正正室。 ▪ 阿部正武之女。松平正容正室。 ▪ 竹夫人,一種用作取涼的竹製抱枕。...

définition de 竹姬 dans le dictionnaire chinois

Bamboo Ji que Lady Bamboo. 竹姬 即竹夫人。
Cliquez pour voir la définition originale de «竹姬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竹姬


丹姬
dan ji
二姬
er ji
从姬
cong ji
伯姬
bo ji
大姬
da ji
宠姬
chong ji
宫姬
gong ji
帝姬
di ji
昌姬
chang ji
村姬
cun ji
楚姬
chu ji
楚岫瑶姬
chu xiu yao ji
樊姬
fan ji
歌姬
ge ji
蔡文姬
cai wen ji
蚕姬
can ji
谗姬
chan ji
贵姬
gui ji
霸王别姬
ba wang bie ji
鼓姬
gu ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竹姬

火笼
鸡草
夹膝
简巾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竹姬

Synonymes et antonymes de 竹姬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹姬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竹姬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竹姬

Découvrez la traduction de 竹姬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竹姬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹姬» en chinois.

chinois

竹姬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Ji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Цзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Ji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Ji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱智
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Цзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Ji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Ji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Ji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竹姬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竹姬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竹姬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竹姬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹姬»

Découvrez l'usage de 竹姬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹姬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
流傳千年的日本神話故事: - 第 184 页
T84 竹姬聽到,嬌笑起來,她對皇子太]郎說:「想要娶我也不難,只要可以答應我的要求。我聽說,在離此很遠的印度國,有]個鐵做的酒杯,杯壁薄如蟬翼,裡面裝滿了各種寶石。但是,據說有個滿目猙獰、非常兇殘的妖怪在日夜看守著這個杯子。如果您可以得到 ...
鍾怡陽, 2010
2
日本人的传说与心灵: - 第 120 页
拒绝求婚,飞升到天上的竹姬与前面提到的那位日本的永远的少年堪称对等的一对。可以说她是永远的少女。在此特别加上一段对竹姬的联想。这个联想来自于许多故事都提到的从黄莺蛋里生出来的竹姬。例如镰仓时代的《海道记》中描写竹林中的黄莺蛋 ...
河合隼雄, 2007
3
红楼梦大观 - 第 320 页
竹夫人【^ )【注释】〔 1 〕竹夫人:古消晷之具。即竹儿。编青竹为长笼,或取其整段竹中间通空,四周开空通风,暑时置床席间,唐名竹夹膝,宋称竹夫人,竹姬。宋,苏轼《送竹儿与谢秀才》: "留我同行木上坐,赠君无语竹夫人。"〔 2 〕有眼无珠腹内空,说竹器是空的, ...
邸瑞平, 1988
4
中國竹初編:
林海音 中國竹七 O 竹馬,是兒童遊戲@折竹騎以當馬的。始作俑者係少年時候的桓溫與殷浩,行喜殷浩傅載:「桓溫少時夕與殷浩共乘竹馬。二後人詠及竹馬的詩很多,如姚合有「賓客抽書讚,兒童祈竹騎」 ... 愛過兩次名稱。石瑤改為「竹姬」 a 謂稱以「夫人」有 ...
林海音, 1975
5
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 115 页
椅床,又名椅楊,現在叫躺椅。《新五代史。景延廣傳》:「延廣所進器物:鞍馬,茶床、椅楊,皆裏金銀,飾以龍鳳。」[ 68 ]置雙夾膝,躺椅兩側各放一小型竹具。夾膝,舊時置於床席間用以放置手足的竹製取涼用具。其形制不一,有竹夾膝、竹夫人、竹姬、竹奴等稱呼。
蒲松齡, 2015
6
螺號 - 第 160 页
南越战士去杀敌,队伍里有个小姑娘,她的名字叫竹姬。,小竹姬,小骑兵,运输打仗有功缋,她的坐骑不是马,是一匹大象叫阿西。长鼻子大耳小阿西,背驮钢炮尽力气,遥望前沿火光亮,竹姬唱起一支曲: 牢记深仇去出击:我们的竹屋被. 160 竹姬 竹姬^^^,^,-160.
張永枚, 1973
7
紅樓夢名句鑑賞辭典 - 第 114 页
麿名竹夹膝,宋稱竹夬人、竹矩。宋,蘇軾〈送竹兒與謝秀才〉:「留我同行木上坐,贈君無語竹夬人。」有眼無珠腹内空:說竹器是空的,有洞無眼珠,腹中什麼也沒有。寓意有罵寶玉之暗示。荷花出水蹇相逢:荷是夏月開花。 1 月天氣炎煞,人們喜用竹姬,故曰荷花與 ...
王士超, 2001
8
中国竹文化研究 - 第 70 页
诗中就有"竹姬染汗光模糊"之句。"阁双肘"、"支双臂"以"憩臂休膝"、祛暑祈凉的竹几,最终演化出如此繁多的称谓,不仅表明这一消暑用具在中国人生活中的普及程度和重要地位,更透露出中国人特有的生活情趣和对人生的眷恋之情。在中国人的头脑里, ...
何明, ‎廖国強, 1994
9
De amore dialogi III
Leo (Hebraeus), Giovanni Carlo Saraceni. 、) di4m 切地 a ,步邱伴必切&P ,妨咕必 0 乃約$勿,比凡吵寸叨 OrdWq 必比" , ,乎綺、如何心矽切亡必叨螂。" f 仍吵矽抽肋, er .川切心 7 呻 fwW 枕亨兄肋以乙舛 fgm 伉助凸刀仿祁才亡切打亨切拙, , 0 卵炯坊, ...
Leo (Hebraeus), ‎Giovanni Carlo Saraceni, 1564
10
中国博物别名大辞典 - 第 253 页
谷(黄庭坚)曹为物易名·郑花则易为山矾,竹夫人则易为竹姐。。竹玲晓拟体·元·杨维侦(竹夫人传) : "夫人竹氏。名技,字玲站,自号抱节君。其先为孤竹君之子。。竹奸拟称·清·厉垄(事物异名录·器用·竹夫人) : " (明)石陆(苫热行门'竹姬染汗光模糊'。按竹姬即竹 ...
孙书安, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹姬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹姬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文房四宝又多了第五宝
臂搁也叫腕枕,亦有竹姬、竹妃这样的美称。 ... 到了明清两代,竹雕工艺愈加繁荣,竹臂搁上雕以诗画或警句,更显精致,又多了一些自勉之意,成为文房中用以寄托 ... «人民网, mai 15»
2
文房第五宝:臂搁(图)
臂搁也叫腕枕,亦有“竹姬”“竹妃”的美称。很多人认为臂搁并非文房中的必备用具,甚至将其比作文房用品中的“爱马仕”。 其实,臂搁最开始是以实用为目的出现的。 «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竹姬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ji-16>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur