Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "筑墼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 筑墼 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 筑墼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «筑墼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 筑墼 dans le dictionnaire chinois

Bâtiment 墼 construit avec un mur de briques. 筑墼 谓用砖头筑城垣。

Cliquez pour voir la définition originale de «筑墼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 筑墼


土墼
tu ji
ji
炭墼
tan ji
砖墼
zhuan ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 筑墼

舍道傍
室道谋
室反耕
台募士
坛拜将
岩钓渭

Synonymes et antonymes de 筑墼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筑墼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 筑墼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 筑墼

Découvrez la traduction de 筑墼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 筑墼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «筑墼» en chinois.

chinois

筑墼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edificio Ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Building Ji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिल्डिंग जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Строительство Джи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edifício Ji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bâtiment Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebäude Ji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビル智
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건물의 지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xây dựng Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜி கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ji binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edificio Ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budynek Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будівництво Джі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clădire Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτίριο Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou Ji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byggnad Ji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Building Ji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 筑墼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «筑墼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «筑墼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 筑墼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筑墼»

Découvrez l'usage de 筑墼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 筑墼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历代社会风俗事物考 - 第 133 页
若《世说》所云: "陆机兄弟住参佐廨中,三间瓦屋,士龙住东头,士衡住西头。"既未云箱,是无里室。又官廨,故厘有瓦也。后汉始以墼礙; ^ ,不她用胆筑《后汉书^周圬传》: "圬廉紫无资,常筑墼以自给。"《说文》云: "墼 10 ,瓴适也。一曰未烧也。"按,今江北、河北人砌 ...
尚秉和, 2002
2
《辞源》研究论文集 - 第 284 页
今俗土墼大、砖坯小;土墼和水、土、草三者人模而成,砖坯不用草;土墼根本不打算烧制,砖坯则定要烧制才能成砖。王筠《说文句 ... 土墼"又简称为"坯" ,蒲松龄《日用俗字》泥瓦章: "瓦磾甎石填心搡,发隔还用一堞坯。 ... 书证本身并不证明"筑墼"就是打炭墼。
史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009
3
北京大学百年国学文粹: 考古卷 - 第 216 页
正因为当时这一带对土坯的需求量很大,所以简文中保留的有关作墼的记载非常之多。由此也证实西汉时所说的墼主要是指土坯。墼字在东汉的文献中出现较多,如《后汉书,周纡传》: "纡廉无资,常筑墼以自给。"又如《后汉书,袁闳传》李注引《汝南先贤传》,云" ...
北京大学中国传统文化研究中心, 1998
4
河西汉塞调查与研究 - 第 145 页
烽燧以土墼砌筑,最下三层土墼间有芦苹层。底基 4.5 x4 . 5 米,残髙 3 米。 1958 年在此建筑石灰窑厂时,将烽燧拆毁,现仅可见到基座。 7134 位于 1133 以西 2 公里、髙约 10 米的石冈上。烽燧以块石垒砌(《述要》记录为土墼筑)。底基南北长 7 米,东西宽 ...
吴礽骧, ‎甘肃省文物考古研究所, 2005
5
昆明方言词源断代考辨 - 第 21 页
按:令甓即令適也。" "未烧者"下注云: "未烧砖也。"据段注,墼有二义:一为令適,即砖;一为未烧砖,即砖坯.、土坯。《急就篇》卷三: "墼垒痊厩库东箱。"颜师古注: "墼者,抑泥土为之,令其坚激也。"《后汉书,酷吏,周纡传》: "纡廉絜无资,常筑墼以自给。" "抑泥土为之" ...
张华文, 2002
6
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
門者對:「唯有憚^嚴明,欲損其威,乃晨取死人斷手足,立寺門。^聞,便往至死人邊,若與死人共^廉潔無資,常築墼以自給二。肅宗聞而憐之,復以為郎,再遷召陵侯相 3 。廷掾後漢書紀傳今註四三三二.
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
泉州明清戏曲与方言: 《泉州传統戏曲丛书》 编校札记 - 第 331 页
土墼"不是"土葛"《后汉书》有"筑墼以自给"可为证梨园折戏(番婆弄〉,是一出家喻户晓的丑、旦戏,通过丑、旦的载歌载舞的表演,给观众带来极大的愉悦。演员的对答打诨常常运用大量的民间语言,生动活泼,夸张出奇,令人叫绝。如小丑的一段话白:和尚相打 ...
郑国权, ‎泉州地方戏曲硏究社, 2001
8
丝路要道——玉门关:
玉门关附近汉长城的结构并无砖石,而是因地制宜,就地取材建造。其中,北湖、西湖一带,生长着大片红柳、芦苇、罗布麻、胡杨树等植物,这里的长城就用这些植物的枝条为地基。在地基上铺土、砂砾石再夹芦苇,层层夯筑而成。在玉门关附近的长城内还保存 ...
郑明武 李妮, 2014
9
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 6-10 卷 - 第 121 页
60卷 : 二編64卷 張維屏 摩,乂鈔 IIII 1 ^ ( 2 雙詩人寒嘲— — — I 也享年五十有八子一人長滎孫八入長,躍日忽以微疾泊然而化時道光庚戍八月十七曰一五人惟 31 :存欷獻^ ^到一一三朋舊銜盃欽心一日君從兄躍門觀一黄香石舍人鑰樂圃圃蘇枕琴上舍獪柳 ...
張維屏, 1830
10
龍川縣(廣東)志: 40卷
十九年夏五月滅循惠等州免行 I が年,据剌揚萬里^^錄汰師於河 1 州平之一萬里字,吉变提柴廣 26?^寇阢缻犯 1 4^き!^兵^!源^:羝山巷中直搋循穆酎平!一瘼 1#謅於 11 雨築外霞^ !墼ま惠 I 扼賊之谘 1 I ,一?鴆宗貫二年知箫^元 I 湫八月文天#兵溃走銜州ゃ ...
勒殷山, ‎胡[Chun], 1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 筑墼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ji-28>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur