Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祝融" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祝融 EN CHINOIS

zhùróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祝融 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祝融» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vulcain

祝融

Manque d'argument, selon "Shan Hai Jing", l'un a dit après l'empereur jaune, l'un a dit après l'empereur Yan. "Dossiers historiques famille Chu": le feu est dit Vulcain. Vulcain, son nom re-Li, l'ancienne mythologie chinoise, n ° Empereur Rouge, les descendants respectent pour la région de Vulcain, Guangdong également le respect du dieu de la mer de Chine méridionale. Certaines personnes disent que Vulcain est l'un des trois empereurs des Trois Empereurs et des Cinq Empereurs. Selon les documents "Shan Hai Jing", la maison de Vulcain est la fin du Sud, il a passé le feu, enseigner aux humains à utiliser la méthode du feu. L'autre dit Vulcain pour l'empereur Zhuanxu Sun Li, le feu de Gao Xin est l'officiel. Dans la langue quotidienne, "Vulcan" est synonyme de feu, certains titres de journaux souvent "Vulcain" comme le nom du feu, bien qu'il s'agisse d'un malentendu (Division Vulcain est propice aux activités de production originales des premières personnes du feu, Le mythe dans le feu est souvent attribué aux oiseaux et aux monstres étranges spécifiques, tels que Bi Fang). "Dossiers historiques Famille Chu": "... 缺少說法,按《山海經》,一說是黃帝之後,一說是炎帝之後。《史记·楚世家》:火正曰祝融。 祝融,本名重黎,中国上古神话人物,号赤帝,后人尊为火神,广东一带亦有尊为南海神。有人說祝融是古時三皇五帝三皇之一。据《山海经》记载,祝融的居所是南方的尽头,是他传下火种,教人类使用火的方法。另一说祝融為顓頊帝孫重黎,高辛氏火正之官。在日常用語中,「祝融」是火的代名詞;一些报纸的新闻标题经常把“祝融”作为火灾的代称,尽管这是一种误解(祝融所司的是有利于原始初民生产活动的火,而古神话中火灾往往被归结为特定的怪鸟和怪兽,如毕方)。 《史记·楚世家》:“...

définition de 祝融 dans le dictionnaire chinois

Zhu Rong 1. Le nom de Dieu. Empereur empereur lorsque l'officier de pompiers, le respect de la vie Vulcain, a déclaré Zhu Rong. Aussi connu sous le nom de feu ou de feu au nom de. Le nom de Dieu Dieu du Sud, Dieu de la mer de Chine méridionale. 3. empereur antique légendaire. Nom du pic Hengshan pic. Selon le nuage "Road History", souhaite Rong Rong Rongshan Hengshan, est le nom. 祝融 1.神名。帝喾时的火官,后尊为火神,命曰祝融。亦以为火或火灾的代称。 2.神名。南方之神,南海之神。 3.传说中的古帝。 4.峰名。衡山的最高峰。据《路史》云,祝融葬衡山之阳,是以名之。
Cliquez pour voir la définition originale de «祝融» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祝融


不融
bu rong
丰融
feng rong
乐融融
le rong rong
交融
jiao rong
充融
chong rong
光融
guang rong
其乐融融
qi le rong rong
冲融
chong rong
化融
hua rong
和融
he rong
国际金融
guo ji jin rong
孔融
kong rong
春融
chun rong
暖融融
nuan rong rong
浑融
hun rong
混融
hun rong
调融
diao rong
那融
na rong
金融
jin rong
鸿融
hong rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祝融

染梦榜
祝融
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祝融

情景交
水乳交
熙熙融
神会心
笑融
雾释冰

Synonymes et antonymes de 祝融 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝融»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祝融 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祝融

Découvrez la traduction de 祝融 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祝融 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祝融» en chinois.

chinois

祝融
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vulcan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vulcan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वालकैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вулкан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulcão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vulcain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vulcan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vulcan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルカン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불카누스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vulcan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vulcan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வுல்கன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हल्कन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vulkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vulcano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vulcan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулкан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήφαιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vulcan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vulcan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vulcan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祝融

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祝融»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祝融» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «祝融» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «祝融» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «祝融» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 祝融 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祝融»

Découvrez l'usage de 祝融 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祝融 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
洪荒之我是后羿:
刑天和夸父一看,连忙行礼道:“拜见祝融祖巫!”我见祝融亲自来了,也不敢失礼,急忙也施礼道:“后羿拜见祝融祖巫!”祝融冷笑道:“后羿,你不用这么客气。你现在也是祖巫了,咱们平起平坐,你这么多礼,我哪敢当啊!”刑天和夸父还是第一次听说我也是祖巫了, ...
目自翕张, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 387 页
祝融為虐 8 ,舞馬之災( : .每八、 8 河伯為患 0 ,天災人禍。 2〔〕「氾爛成災」,請改正這句成語中的錯字。瓣濫 3^ ^〕歐洲口口口口,發生近百年來最嚴重的水災。空格峰 8 中應填入八.舞馬之災 8 ,波臣肆虐( : .水中撈月! ) .水泄不通。範例往事從此灰飛煙滅,不留 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 406 页
驅巨獸六破蠻兵燒藤甲七擒孟獲〉,孟獲和其妻子祝融夫人,固守瀘水(今之四川金沙江)附近的老巢洞穴,諸葛亮順勢運用習懈設伏,命趙雲、魏延引兵向祝融夫人挑戰,故意連續戰敗,且在兵敗退路中不設埋伏,不發伏丘^ ,藉此鬆懈祝融夫人防心,讓本來對 ...
李菁豪, 2011
4
武碎天穹(中):
此外,秦朗突然想到了,火神祝融,还有一个名字——重黎。当然,很少有人记得这个名字,就是秦朗,也是突然联想到的。重黎这个名字,正好与重黎山对应,仿佛一开始便已经预示着,这里,有着火神祝融的传承。此外,秦朗也隐隐明白了,为什么共工剑会与这里的 ...
明西子, 2015
5
武碎天穹(中)(繁):
此外,秦朗突然想到了,火神祝融,還有一個名字——重黎。當然,很少有人記得這個名字,就是秦朗,也是突然聯想到的。重黎這個名字,正好與重黎山對應,仿佛一開始便已經預示著,這裡,有著火神祝融的傳承。此外,秦朗也隱隱明白了,為什麼共工劍會與這裡的 ...
明西子, 2015
6
先秦史: - 第 44 页
華夏宗教向苗蠻傳播的歷史過程,古文獻中沒有較完整的記述,只有祝融的傳說提供了某些蛛絲馬跡。祝融是顓頊之後。〃祝融本是火正的職名,因職務而成為人名和氏族名稱。 20 祝融族原居鄭衛地區,其後代分為八姓:己、董、彭、禿、鵾、曹、斟、半。
劉寶才, 2002
7
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 58 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 五三五也。」據改。「其」原作「汴」,按阮校:「浦鏜云「其』誤「汴」,是而言之。」鏜云『檜』衍字,非也。嫌國是祝融國,故複舉檜「檜」,閩、明監、毛本同。阮校:「案此不誤。浦姓,唯坛姓檜者處其地焉。〇正義曰: ! . ^溱、洧,是檜居溱、洧之間。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
8
靈化無窮——中國神話解讀
巹罣父利用語文訓話之學考釋神話絕非國人的專利,日人森安太郎同樣能純熟地運用這些方法'發掘天神的真身 0 他認為祝融就是我們日常所見的閃電雷光'祝融的火神性格以及相關故事'均與這種自然現象的特性有關。譬如閃電是從天而降的火,因此不少 ...
李貴生, 2009
9
盤古至唐虞傳:
當時祝融氏分理一方,為伏羲氏之臣,思共工氏在冀方如此不道,當驅除之,以安天下。乃出師至冀方。共工民報知共工氏,共工氏大怒道:「我有如許本事,怕你甚麼祝融小子?」點起兵馬,出師與戰。兩個相逢,刀槍對臨。這一場好殺:共工氏道:「我本水德,汪洋澎湃 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祝融»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祝融 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关键字: 学校裸体美女美容机构船山广告内容祝融中华人民共和国广告 …
摘要: 9月28日,有网友在红网论坛爆料,在衡阳市船山中学和祝融小学附近,有商家在室外放置了一大幅“裸体香艳”广告。发帖网友在帖文中反映“在衡阳市采霞街与 ... «南方网, sept 15»
2
锯木厂遭祝融光顾
锯木厂遭祝融光顾. 2015年9月30日 汶莱. 分享新闻. (汶莱斯市29日讯)都东路一家锯木厂遭火吞噬,损失惨重。 这起火患事件,在昨日发生在斯兰邦干地区。 都东消防 ... «诗华资讯, sept 15»
3
出租屋惹祝融众街坊急返家
羊城晚报讯 记者梁怿韬报道:9月4日20时许,广州市荔湾区龙源新一巷内一间出租屋,突发火灾。无人伤亡。起火出租屋在事发后被警方封闭。 记者9月4日21时30分赶 ... «金羊网, sept 15»
4
《英雄三国》祝融新皮肤埃及艳后惊艳来袭
芊芊玉手魂牵绕,婀娜多姿轻飘舞。在网易首款英雄对战(MOBA)竞技游戏《英雄三国》中,祝融原本就以南蛮风情的着装而闻名,而这一次她将披上埃及艳后的服装,为 ... «太平洋游戏网, août 15»
5
祝融残破不堪宪兵助整理家园
... 【大纪元7月23日报导】(中央社嘉义县23日电)嘉义县独居的林姓老翁,去年因一场火灾,只能住在简陋的仓库,华山基金会获悉,今天与休假的国军弟兄一起打扫, ... «大纪元, juil 15»
6
三星村民家宅遭祝融乡长致赠慰问金
【大纪元2015年07月20日讯】(大纪元记者曾汉东台湾宜兰报导)三星乡双贤村民潘再添住宅昨日横遭祝融之灾,幸无人伤亡。乡长黄锡墉获悉后,于20日发给慰问金2万 ... «大纪元, juil 15»
7
《关门放吕布》烈焰火女祝融夫人驾到
祝融夫人是三国中孟获的妻子,非常奇怪为什么孟获都没有出来,为什么他老婆出来了,这个其实祝融夫人在影视作品中还是蛮有印象,可以说是一个非常厉害的角色, ... «中关村在线, juil 15»
8
维修反酿大火法150年老教堂遭祝融
... 【新唐人2015年06月15日讯】(新唐人记者任浩编译报导)6月15日,法国南特市历史悠久的天主教圣多纳蒂安大教堂,在维修时意外发生火灾,导致这座始建于1872 ... «NTDTV, juin 15»
9
霉運當頭蘋果亞利桑那廠慘遭祝融
中央社舊金山26日綜合外電報導)彭博報導,蘋果位在亞利桑那州梅薩市(Mesa)的工廠今天慘遭祝融之災,顯示這座工廠依然走霉運。 這座工廠原本隸屬1家供應商, ... «中央通訊社, mai 15»
10
蘋果亞利桑那廠遭祝融藍寶石台廠漲
【大紀元5月27日報導】(中央社台北27日電)外電報導,蘋果亞利桑那州梅薩(Mesa)工廠遭祝融之災。藍寶石晶棒和基板台廠兆遠、越峰聞訊漲停,鑫晶鑽、晶美強漲。 «大紀元, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祝融 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-rong-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur