Téléchargez l'application
educalingo
朱砚

Signification de "朱砚" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 朱砚 EN CHINOIS

zhūyàn



QUE SIGNIFIE 朱砚 EN CHINOIS

définition de 朱砚 dans le dictionnaire chinois

Zhu Yan pierre rouge inkstone.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱砚

传婿砚 · 典砚 · 冻砚 · 几砚 · 凹心砚 · 呵砚 · 宫砚 · 寒砚 · 澄泥砚 · 焚砚 · 端砚 · 笔砚 · 红丝砚 · 缸砚 · 蚌砚 · 谷山砚 · 贡砚 · 金星砚 · 风字砚 · 风砚

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱砚

朱崖 · 朱颜 · 朱颜翠发 · 朱颜粉面 · 朱颜鹤发 · 朱颜绿发 · 朱颜绿鬓 · 朱颜子 · 朱炎 · 朱厌 · 朱雁 · 朱杨 · 朱阳 · 朱耶 · 朱衣 · 朱衣点头 · 朱衣官 · 朱衣郎 · 朱衣吏 · 朱衣鸟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱砚

卵砚 · 吕砚 · 木砚 · 枯砚 · 栗冈砚 · 栗玉砚 · 漆沙砚 · 漆砚 · 烧砚 · 琴砚 · 眉子砚 · 磨穿枯砚 · 磨穿铁砚 · 罗纹砚 · 设砚 · 金砚 · 青铁砚 · 鲁砚 · 龙尾砚 · 龙香砚

Synonymes et antonymes de 朱砚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱砚»

朱砚 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱砚 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 朱砚

Découvrez la traduction de 朱砚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱砚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱砚» en chinois.
zh

chinois

朱砚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zhu Yan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zhu Yan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झू यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو يان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чжу Янь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zhu Yan
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চু ইয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zhu Yan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zhu Yan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zhu Yan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

朱燕
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주홍 연
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zhu Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Yan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ழு யான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झू यान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zhu Yan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zhu Yan
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zhu Yan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Янь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zhu Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱砚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱砚»

Tendances de recherche principales et usages générales de 朱砚
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «朱砚».

Exemples d'utilisation du mot 朱砚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱砚»

Découvrez l'usage de 朱砚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱砚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
珍宝鉴别指南 - 第 276 页
用朱写宇却是很普遍,但如果用砚磨朱,这砚不能称脂砚,而是称朱砚。我所以不厌其烦的缕述各种使用颜料的情况, ,是想说明这方"素卿脂砚"的来历,这无非是制造者的头脑里把"画 13 砚"、"朱砚"、"胭脂"等名词的概念混淆在一起,又受了明代王穉登和 ...
徐邦达, 1992
2
二十年目睹之怪現狀 - 第 1 卷 - 第 336 页
字,收了朱硯,又給繼之看。繼之看过了,笑道: "眞是点鉄成金,会者不难,只改得二三十个字,便通鴛改覌了。这一份我另外特荐,等他中了,叫他来拜你的老师。"我道: "大哥莫取笑。請你倒^是力荐这本策,莫糟蹋了,这个人是有实学的。"繼之果然把他三揚的卷子, ...
吳趼人, ‎张友鹤, 1978
3
鄭逸梅选集 - 第 2 卷 - 第 134 页
伯驹喜蓄现,所藏很多佳品,他最得意认为生平惟一巧遇的,那是柳如是的靡芜砚,钱牧斋的玉凤朱砚,各有人藏,而旦夕之间,均归了他,成为丛碧斋头长物。事情是这样的,他和清宗室溥雪斋往还很密,某晚,他访溥闲谈,溥适得柳如是的靡芜砚、质极细腻,镌有云 ...
鄭逸梅, 1991
4
我佛山人文集 - 第 1 卷 - 第 376 页
我开了文具箱,取了朱锭、朱砚出来,把那本卷子看了两遍,同他改了几个字,收了朱砚,又给继之看。继之看过了,笑道: "真是点铁成金,会者不难,只改得二三十个字,便通篇改观了。这一份我另外特荐,等他中了,叫他来拜你的老师。"我道: "大哥莫取笑。
吴趼人, 1988
5
黄賓虹年譜 - 第 430 页
朱硯因畫: "畫先有^墨痕,而後能無^舉痕。有者鈎勒之分明.無者被染之融洽。新羅山水過于求脫,不如錢松壺畫者以此。朱硯因女士屬.虹叟題。"按:此^匕爲人裁去朱軟, 3 充黄賓虹之作以牟利。又: "硯英都^大鑒:日昨得并畫,欣慰無似。承詢畫法.虚衷善受.
王中秀, 2005
6
中國文房四寶
這樣使用起來,紅白分明,使人使用之時,朱墨一般都放在專門爲朱墨而配製的朱硯裏研磨。這種朱硯,一般多用顏色淺錢和紅硃一一両搭配,與膠調合後,放進墨模裏印成所需大小和式樣等事宜。箋》等書中也有類似的記載,只不過還進一步提到了用上好 ...
洪丕謨, 1989
7
美術叢書 - 第 15 卷
... 二鋒頭為格者有銅媲起伏為筆格用古研一方以豆瓣楠紫檀為匣或用花梨亦可硯. . . . .不在大適中為美可入藏匣再備朱硯一匣故研譜有雙履製者為便二色用也冊以端欽為佳或用白端石為朱硯者不耐久用沾染不落亦得舊石口方為幅始佳冊匣鈴口者佳甚足.
黄賓虹, 1947
8
传统与革新的集大成者黃宾虹 - 第 69 页
(一九四一年致朱砚英信)宾虹认为,中国画"与西方相同之处甚多,所不同者工具物质而已。现今西画工具缺乏,油画家多收购宣纸、花青、赭石,以为油画变通,将来物质上影晌及于画理者,更当丰富。画以自然为美,全球学者所公认。。(一九四四年致傳雷的信) ...
查永玲, 2003
9
奇人異事
朱硯此為醜事'不想給人知道。"有一趟'阿朱因為工作不順利'想找師傅看看運`二 ˉ 程'於是我帶他到看水奇人那裏。師姐看了看水後,就笑了笑說〝:「先生,要坐在狹窄的一人房中'真辛苦你呢!」阿朱很尷尬笑了笑。想必師姐是看到阿朱坐在] `人拘留倉裏 ...
李廣豐, 2010
10
一層樓:
只見可人前,擺著紅筆朱硯,先看璞玉的詩:懷菊潤翰公子獨倚東籬思故友,哀吟淒涼增新愁。此心鬱鬱無人問,斜生彎枝知也無?涼秋已臨我何急,盛時既去汝太羞。豔色秀容今何在?曼立香跡猶楚楚。可人看罷,笑道:「璞公此詩,可謂懷之入骨髓矣,真古今之 ...
朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱砚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱砚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万金难求一石的白端
白端由于其本身洁白的颜色,常被古代官员用作朱砚使用,他们批示文件时,需要用红墨,较之紫端和绿端,白端更能清晰显示红色。因此,白端深得古代官员青睐,又因 ... «金羊网, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱砚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-yan-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR