Signification de "朱颜粉面" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱颜粉面 EN CHINOIS

朱	颜	粉	面
zhū	yán	fěn	miàn

QUE SIGNIFIE 朱颜粉面 EN CHINOIS

définition de 朱颜粉面 dans le dictionnaire chinois

Zhu Yan farine: blanc. Visage simple. Fait référence à la femme en poudre enrobée de graisse.

朱颜粉面 粉：白色。红颜白面。指涂脂傅粉的女子。

TRADUCTION DE 朱颜粉面

Découvrez la traduction de 朱颜粉面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱颜粉面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱颜粉面» en chinois.

• chinois: 朱颜粉面
• Traducteur Français - espagnol: cejas fideos
• Traducteur Français - anglais: Brow noodles
• Traducteur Français - hindi: नूडल्स भौंह
• Traducteur Français - arabe: جبين الشعرية
• Traducteur Français - russe: Брови лапшу
• Traducteur Français - portugais: Brow noodles
• Traducteur Français - bengali: ফোর্স নুডলস হয়
• Traducteur Français - français: Brow nouilles
• Traducteur Français - malaisien: Tentera adalah mi
• Traducteur Français - allemand: Brow -Nudeln
• Traducteur Français - japonais: 麺を眉
• Traducteur Français - coréen: 국수 브로우
• Traducteur Français - javanais: Peksa punika mie
• Traducteur Français - vietnamien: Brow mì
• Traducteur Français - tamoul: படை நூடுல்ஸ் உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: फोर्स नूडल्स आहे
• Traducteur Français - turc: Kuvvet erişte olduğunu
• Traducteur Français - italien: Brow tagliatelle
• Traducteur Français - polonais: brow makaron
• Traducteur Français - ukrainien: брови локшину
• Traducteur Français - roumain: fruntea fidea
• Traducteur Français - grec: Brow χυλοπίτες
• Traducteur Français - afrikaans: voorkop noedels
• Traducteur Français - suédois: Brow nudlar
• Traducteur Français - norvégien: Brow nudler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱颜粉面»

Découvrez l'usage de 朱颜粉面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱颜粉面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

好查好用成語熟語辭典 - 第 117 页

... ㄓㄥ ˋ ㄨ ㄟ ˉㄓ ˉㄧㄣ 朱門繡戶 9 0 ˉㄓㄨ ˊㄇㄣ ˋㄒㄧㄡ ˋㄏㄨ 朱樓高廈 9 0 ˉ ㄓ ㄨ ˊㄌㄡ ˉ ㄍ ㄠ ˋㄒㄧㄚ 朱輪華轂 9 0 ˉ ㄓ ㄨ ˊ ㄌ ㄨ ㄣ ˊ ㄏ ㄨㄚ ˇ ㄍ ㄨ 朱唇皓齒 9 0 ˉ ㄓ ㄨ ˊ ㄔ ㄨ ㄣ ˋ ㄏ ㄠ ˇ ㄔ 朱顏粉面 9 0 ˉㄓㄨ ˊㄧㄢ ˇ ...

五南辭書編輯小組, 2012

泣紅亭:

紫榭看了如此神色,心碎膽裂,自思:古人云紅顏薄命,確乎不錯。自己這般柔嫩姿色怎能不經風浪!雖然留下畫像安慰父母的憂愁,但只恐憂愁比現在更增加罷了。執筆描繪,很快畫出粉面朱顏,兩旁繪出一對春山,輕筆淡墨點出了一雙秋水明目,抹完朱唇鬢髮後 ...

朔雪寒, 2014

当代手抄文学经典文库: . 张宝瑞戏剧诗歌集

那二郎真君一听,竟呆了半晌,忙托起玉烛来看,一看惊得目瞪口呆,只见:丹眼清眉如织,雪颜粉面朱颜。两耳洞圆动秀尊,七尺诗身壮观。善令引香逗玉,惟的江湖诗仙。一身湖海茫茫客,俊俏风流无限。洪波去看那二郎真君,真个标致,怎见得:头戴金漫笠玉箭银 ...

王永成, ‎靳凡, ‎张宝瑞, 2002

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 363 页

一个儿子孝顺。〔照此一气念七遍,例地介〕〔末搀介〕〔丑〕这个搀我的凡子才是孝顺。知音说与知音听,不是知音不与谈。〔下〕〔画眉序〕〔生、旦〕向华筵,拚取今宵醉不眠,听笙歌缭绕,鼓乐声喧。金鼎爇凤脑龙埏,画烛映朱颜粉面,间苑长如春不老,和伊醉倒花前。

王利器, 1996

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 393 页

无限伤情,左难右难。一片芳心,愁眉泪眼。心已穿,眼似穿,情思逐骤雨潇潇,愁恨随杨花剪剪。恨愁似溟溟深海,情绪似滚滚江河,烦恼如杳杳幽泉。〔南绣停针〕小小亭轩,静悄思量咱命限。怎得欢?梦里相见。春纤把泪珠频弹,辜负了良辰美景.消磨了粉面朱颜, ...

王利器, 1996

快士傳:

看他風姿雅淡,舉止端詳,倣佛良家體態,與昨日所見二妓大相懸絕,因說道:“久慕佳名,未識嬌面。今日幸得相會, ... 馬二娘又飲了幾杯,玉容粉面,帶了幾分酒意,正如雨後海棠,十分嬌媚。董聞看了嘖嘖 ... 願依昔日嬋娟。從今學道洗朱顏,不與巫女夢,且戴妙常冠。

朔雪寒, 2014

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

驚擁嬌羞面。別來惟悖,偏我愁無限。歌酒情都減,也不獨、朱顏改變。如今桃李,湖上泛舟時,青天晚。青山遠。願見無由見。熹山溪自來相識,比你情都可。爬尺千里算,惟孤枕、 ... 自間阻、五年也,一夢擁、嬌嬌粉面。柳眉輕掃,杏腺微排,依前雙醫。盛睡里、起來 ...

唐圭璋, 2015

金瓶梅: 崇禎本

第五十一回打貓兒金蓮品玉鬥葉子敬濟輸金詩曰:羞看鸞鏡惜朱顏,手托香腮懶去眠。瘦損纖腰寬翠帶,淚流粉面落金鈿。薄倖惱人愁切切,芳心繚亂恨綿綿。何時借得東風便,颳得檀郎到枕邊。話說潘金蓮見西門慶拿了淫器包兒,與李瓶兒歇了,足惱了一夜沒 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 238 页

第五十一囘打貓兒金蓮品玉鬥葉子敬濟輸金詩曰:羞看鸞鏡惜朱顏,手托香腮懶去眠。瘦損纖腰寬翠帶,淚流粉面落金鈿。薄幸惱人愁切切,芳心繚亂恨綿綿。何時借得東風便,颳得檀郎到枕邊。話說潘金蓮見西門慶拿了淫器包兒,與李瓶兒歇了,足惱了一夜沒 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

粉面帶春醒。最愛北江臨岸,含嬌淺淡精神。微風不動水紋平。倒影斗輕盈。撼庭竹繞略責梅堯養色。裏艷態遇愷。經年費盡東君功。有情先到探喬客。無語漠妻香,時暗度 ... 更應添得朱顏陳濟翁熹山溪去年今日,從駕游西苑。彩仗壓金波,看水戲、魚龍曼衍。

唐圭璋, 2015