Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "专诛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 专诛 EN CHINOIS

zhuānzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 专诛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «专诛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 专诛 dans le dictionnaire chinois

Zhuzhu n'aide pas mais tue. 专诛 不请命而诛杀。

Cliquez pour voir la définition originale de «专诛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 专诛


不教而诛
bu jiao er zhu
不测之诛
bu ce zhi zhu
伏法受诛
fu fa shou zhu
伏诛
fu zhu
兵诛
bing zhu
出诛
chu zhu
哗诛
hua zhu
大诛
da zhu
抵诛
di zhu
捕诛
bu zhu
斧钺之诛
fu yue zhi zhu
案诛
an zhu
比屋可诛
bi wu ke zhu
法诛
fa zhu
稽诛
ji zhu
笔伐口诛
bi fa kou zhu
笔诛
bi zhu
赤诛
chi zhu
锄诛
chu zhu
鬼诛
gui zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 专诛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 专诛

两观之
朋坐族
死有余
神怒天
窃钩者
雷霆之

Synonymes et antonymes de 专诛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «专诛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 专诛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 专诛

Découvrez la traduction de 专诛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 专诛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «专诛» en chinois.

chinois

专诛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diseñado para castigar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Designed to punish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सज़ा देने के लिए बनाया गया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدف إلى معاقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разработанный , чтобы наказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

projetado para punir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তি ডিজাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conçu pour punir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Direka untuk menghukum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entwickelt, um zu bestrafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処罰するように設計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처벌 하도록 설계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dirancang kanggo ngukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được thiết kế để trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षा करण्यासाठी डिझाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezalandırmak için tasarlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progettato per punire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprojektowany , aby ukarać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розроблений, щоб покарати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conceput pentru a pedepsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχεδιασμένο για να τιμωρήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwerp om te straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Designad för att straffa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

designet for å straffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 专诛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «专诛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «专诛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 专诛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «专诛»

Découvrez l'usage de 专诛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 专诛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国法制史论述丛稿 - 第 28 页
考释:考一:吕步舒,董仲舒弟子,官至长史。见《史记·儒林列传况考二:史记称其持节风汉书·五行志》称其持斧城,均渭步舒得受命专诛也。按斧饿,为古时军中戮人所用。《礼记·王制》: "诸侯赐弓矢而后征,赐斧城然后杀。"节为信号,可代替皇帝之命令。参阅《西汉 ...
黄静嘉, 2006
2
後漢書:
事竟,奏請誅荊。引見宣明殿,帝怒曰:「諸卿以我弟故,欲誅之,即我子,卿等敢爾邪!」鯈仰而對曰:「天下高帝天下,非陛下之天下也。 ... 臣等專誅而已。」〔四〕帝歎息良久。鯈益以此知名。其後弟鮪為子賞求楚王英女敬鄉公主,鯈聞而止之,曰:「建武時,吾家並受榮 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
周易知行: - 第 64 页
王弼大抵參考了馬融注,所以也用「誅」字。但馬融謂:「不令而誅謂之暴,故令先後各三日,欲使百姓徧習,行而不犯也。」問題則 ... 創制不可責之以舊』者,以人有犯令而致罪者,不可責之舊法,有犯則刑,故須先後三日,殷勤語之,使曉知新令,而後乃專誅。謂兼通責 ...
何文匯, 2014
4
孟學思想史論 - 第 1 卷 - 第 463 页
蓋趙氏以「誅不孝無易樹子」七字作一句,謂子之不孝者當誅,但已立爲世子,不得以其不孝而專誅而擅易之,須公論而後誅之。《方言》云:「樹,植立也。燕之外郊、朝鲜、洌水之間,凡言置立者謂之樹植。」谌公三年《公羊傳》云「無易樹子」, ^云:「樹,立也。」趙氏與 ...
黄俊傑, 1991
5
婴齐传:
他长跪揖道,臣诚知才朽行秽,不足以污大人耳目。但是这么多年为官,也算明白一点事情。臣以为桑迁君之言大谬。桑迁君身为博士弟子,当年从博士韩商受经学,难道不知道《公羊传》之义:“君亲无将,将即反”吗?岂可专诛大臣?专诛大臣,按儒家来看,和谋反 ...
史杰鹏, 2014
6
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
且公 H 官警影难慧大将军专杀左右擅权以弱社稷。 O 冀方猛将及译骧习心,此犹影辩魏掩目捕雀以操而校少 O 爆 ... 人今为元帅,杖国威以讨之,习乎黏附裴影凶自日: “违命虽罪,专诛亦有责也。不如显奏其事,使朝廷裁之。”乃上书以闻。帝以让卓。卓亦不奉 ...
司马光, 2015
7
智囊全集: 明刻本
說嵩曰:「本朝失政,天下倒懸。能安危定傾,唯大人耳。今卓被詔委兵,而上書自請,是逆命也;又以京師昏亂,躊躇不進,此懷奸也;且其凶戾無親,將士不附。大人今為元帥,仗國威以討之,上顯忠義,下除凶害,此桓、文之事也。」嵩曰:「專命雖有罪,專誅亦有責。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
史记·第五辑:
且使臣职虽当斩将,以臣之尊宠而不敢自擅专诛於境外,而具归天子,天子自裁之,於是以见为人臣不敢专权,不亦可乎?”军吏皆曰“善”。遂囚建诣行在所。入塞罢兵。是岁也,大将军姊子霍去病年十八,幸,为天子侍中。善骑射,再从大将军,受诏与壮士,为剽姚校尉 ...
司马迁, 2015
9
春秋繁露:
之為,以此之故,弒君三十二,亡國五十二,細惡不絕之所致也。春秋立義,天子祭天地,諸侯祭社稷,諸山川不在封內不祭。有天子在,諸侯不得專地,不得專封,不得專執天子之大夫,不得舞天子之樂,不得致天子之賦,不得適天子之貴。君親無將,將而誅,大夫不得世, ...
董仲舒, 2014
10
二刻拍案惊奇 - 第 221 页
卷十一满少卿饥附饱砸焦文姬生仇死报十羊尹亏五专:年磨一剑,霜刃未曾试。今日把赠君,谁有不千事?话说天下最不千的,是那负心的事,所以某中独重其罚,剑侠专诛其人。那负心中最不堪的,尤在那天妻之间。盖朋友内忘恩负义,拼得绝交了他,便无别话。
凌蒙初, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «专诛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 专诛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解放军拍史诗级阅兵视频:英雄流血流汗不流泪
舍身机腹,还我穹庐,贼强亦能诛。 菩萨蛮狼牙山五壮士连. 棋盘陀下留忠骨,荡气回肠英雄 ... 同饮弹,跳深涧,猛将猛士俱向前!不可战胜焉可谈?专诛贼寇凯歌旋! «腾讯网, août 15»
2
古代死刑覆奏制度演变
《汉书·元后传》记载,汉武帝时,绣衣御使暴胜之等“奏杀二千石,诛千石以下。”师古注:“二千石者,奏而杀之。其千石以下,则得专诛。”说明官位秩禄在二千石以上死囚 ... «法制网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 专诛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuan-zhu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur