Signification de "谨诛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谨诛 EN CHINOIS

谨	诛
jǐn	zhū

QUE SIGNIFIE 谨诛 EN CHINOIS

définition de 谨诛 dans le dictionnaire chinois

Soyez prudent et punissez.

谨诛 谨慎诛罚。

TRADUCTION DE 谨诛

Découvrez la traduction de 谨诛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谨诛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谨诛» en chinois.

• chinois: 谨诛
• Traducteur Français - espagnol: sancionar el honor
• Traducteur Français - anglais: Punish honor
• Traducteur Français - hindi: सम्मान सज़ा
• Traducteur Français - arabe: معاقبة الشرف
• Traducteur Français - russe: наказании честь
• Traducteur Français - portugais: punir honra
• Traducteur Français - bengali: আমি শাস্তি চাই
• Traducteur Français - français: punir l´honneur
• Traducteur Français - malaisien: Saya mahu untuk menghukum
• Traducteur Français - allemand: bestrafen zu Ehren
• Traducteur Français - japonais: 名誉を処罰
• Traducteur Français - coréen: 명예를 처벌
• Traducteur Français - javanais: Aku arep ngukum
• Traducteur Français - vietnamien: trừng phạt vinh dự
• Traducteur Français - tamoul: நான் தண்டிக்க விரும்புகிறேன்
• Traducteur Français - marathi: मी शिक्षा करू इच्छित
• Traducteur Français - turc: Ben cezalandırmak istiyorum
• Traducteur Français - italien: punire onore
• Traducteur Français - polonais: karać honoru
• Traducteur Français - ukrainien: покаранні честь
• Traducteur Français - roumain: pedepsi onoare
• Traducteur Français - grec: Τιμωρία τιμή
• Traducteur Français - afrikaans: straf eer
• Traducteur Français - suédois: straffa ära
• Traducteur Français - norvégien: straffe ære

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谨诛»

Découvrez l'usage de 谨诛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谨诛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明史紀事本末:

上英武,必悟,且大怒誅瑾。瑾誅,柄用公。公益矯瑾行事,呂強、張承業暨公,千載三人耳。」永曰:「即不濟,奈何?」一清曰:「他人言,濟不濟未可知;言出公,必濟。顧公言時,須有端緒且委曲。脫上不信,公頓首請死,願死上前。即退,瑾必見殺。又涕哭頓首,得請即行事 ...

谷應泰, 2015

明清史講義 - 第 249 页

永至寧夏,一清與永結納甚密,知永與瑾隙,乘間扼腕言曰:「賴公來定反側,然此易除,編國家自有內患,奈何?」遂促席畫掌作瑾字,永難之,一清煉慨曰:「公亦上信臣,討賊不付他人而付公,意可知。今功成奏捷,請間論軍事,因發瑾奸,上必聽公誅瑾,誅瑾,公益紳, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

已,廷臣奏瑾所變法,吏部二十四事,戶部三十餘事,兵部十八事,工部十三事,詔悉釐正如舊制。張永.保定新城人。 ... 機黜永/ N 之" =戎服 O 幕清時,瑾兄都督同知景祥死,京師籍籍謂適永捷疏至,將以是日獻俘,瑾使緩俘,是夜遂奏誅瑾。二同持董百官或送圭 ...

張廷玉, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

既至寧夏,又出示:「朝廷止誅首惡,不問脅從,各部官員,不許聽人誣陷,敢有流造訛言,當以軍法從事!」於是浮言頓息,兵民安堵。 ... 瑾誅后,公必大用,那時力反瑾政,收拾人心,呂強、張承業后,要算公為后勁,千載間只有三人,怕不是流芳百世麼?」說得娓娓動聽, ...

蔡東藩, 2015

傳世藏書: 史记 - 第 1341 页

瑾诛,得祸者皆起,熙独废。世宗嗣位,始起饶州知府,迁浙江副使,以清操闻。姚学礼,巴人,家京师。弘治六年进士。正德元年,公疏谏佚游,不纳。后起云南佥事,终参议。张鸣凤,清平人。弘治九年进士,为永康知县。有政绩,擢御史。后起湖广佥事,进副使,母忧归,卒 ...

李学勤, 1995

亁隆御批纲鉴 - 第 8 卷

乾隆御批纲鉴卷一百七明武宗皇帝六六 00 事构于瑾。瑾大怒,数于众中斥责芳,芳大愧沮,遂乞归。六月,前吏部尚书马文升卒文升归后,刘瑾坐以朋党除名,及是^ 0 文升有文武才,朝端大议往往待之决。功在边镇,外国皆闻其名。卒后未几瑾诛,复官蹭太傅,谥『 ...

梁长森, 2002

繼世紀聞:

永既回,欲因是以傾瑾。八月初,永將至京獻俘,瑾令且止良鄉,揀日迎接。不從,輕騎來京。至十三日,永入自東長安門,上親宴勞。永乘間出懷中疏,奏逆瑾一十七事。上猶豫未決,永又因太監張雄、張忠共訴於上,謂:「瑾激變寧夏,心不自安,陰謀不軌,其形已具。

陳洪謨, ‎朔雪寒, 2014

經史子集擷要簡釋

蔡禹章 ,又五萬七千八百兩,元賓五百萬錠,又一百五十八萬三千六百兩,賓石一一斗,金甲一一,金鉤三千,臣議其罪。初,帝尙未有意誅瑾,瑾聞鳳陽之命,曰,猶不失富太監也。及籍其家,得金一一十四萬錠,瑾方熟寢,禁兵排閫入,瑾披衣起,趨出戶,被執,就內獄。

蔡禹章, 1987

明代笔记小说大观 - 第 774 页

康陵武宗时,司礼珐王岳、范亨忠义果直,为逆瑾所忌。亨以正德元年十一月二日充南京净军,瑾党长随王成等追至临清小沙滩,缢杀之。十六年四月二十六日,诏旨赠官祭葬。亨兄璋,授 ... 上英武,必悟,且大怒诛瑾。瑾诛,柄用公,公 济,奈何? "公曰: "他人 益矫瑾 ...

叶子奇, ‎黄瑜, ‎陆容, 2005

明代政治制度研究 - 第 10 页

明年會試畢,帝以試錄文義多舛,召李東陽示之,忠知出劉忠正德五年後,劉瑾誅,張永、魏彬輩據政,大臣爭與交驩,忠獨無所顧。永嘗遣其私人廖鵬 ... 瑾誅,削官〔《武宗實錄》卷一四七,頁五爲吏部尙書,芳父子薦人無虛日,綵時有異同,遂有隙。檢討段炅初附焦芳 ...

张治安, 1992