Signification de "壮齿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 壮齿 EN CHINOIS

壮	齿
zhuàng	chǐ

QUE SIGNIFIE 壮齿 EN CHINOIS

définition de 壮齿 dans le dictionnaire chinois

Zhuangzhu Zhuangzhuang. Dent, année des dents.

壮齿 壮年。齿，年齿。

TRADUCTION DE 壮齿

Découvrez la traduction de 壮齿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 壮齿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壮齿» en chinois.

• chinois: 壮齿
• Traducteur Français - espagnol: dientes fuertes
• Traducteur Français - anglais: Strong teeth
• Traducteur Français - hindi: मजबूत दांत
• Traducteur Français - arabe: أسنان قوية
• Traducteur Français - russe: Сильные зубы
• Traducteur Français - portugais: dentes fortes
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রং দাঁত
• Traducteur Français - français: fortes dents
• Traducteur Français - malaisien: gigi yang kuat
• Traducteur Français - allemand: starke Zähne
• Traducteur Français - japonais: 強い歯
• Traducteur Français - coréen: 강력한 이빨
• Traducteur Français - javanais: untu kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: răng chắc khỏe
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான பற்கள்
• Traducteur Français - marathi: मजबूत दात
• Traducteur Français - turc: Güçlü dişler
• Traducteur Français - italien: denti forti
• Traducteur Français - polonais: mocne zęby
• Traducteur Français - ukrainien: сильні зуби
• Traducteur Français - roumain: dinti puternici
• Traducteur Français - grec: γερά δόντια
• Traducteur Français - afrikaans: sterk tande
• Traducteur Français - suédois: starka tänder
• Traducteur Français - norvégien: sterke tenner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮齿»

Découvrez l'usage de 壮齿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壮齿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 87 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 一七五「織」, ^作「錦」。正。」據改。記夏氺紀集解引不誤,任子田釋『缯』,據以訂「錯」原作「竚」,按孫校:「「竚』乃「繒』之誤文, ^「今本^亦作「牡』,段校改「壯」。」^士部曰:壯,大也。壯齒謂歯大者。」孫校:「 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

中國古代社會與古代思想研究 - 第 2 卷 - 第 977 页

段注《說文》牙部"牙,壮齿也"說: ,壮,各本訛作牡,今本《篇》、《韵》皆訛,惟石刻《九經字样》不誤,而馬氏版本妄改之。士部曰: "壮,大也。"壮齿者,齿之大者也。統言之,皆称齿称牙;析言之,則前当唇者称齿,后在輔車者称牙。牙較大于齿,非有牝牡也。《释名》: "牙,植 ...

楊向奎, 1964

經韵樓集: 十二卷 - 第 38-43 卷

二」 イ 4 ヰフ)、) ,ザ寸 卜垂弓匕頰之大齒牙上下銷互故曰犬牙相鉑日替牙曰牙檜曰鹵上下旨有大齒鹵謂中閒排列者牙謂倆邊相近弦憫辯佳叮湖哺側界傳周斤滷周咖池彌樺仿眉說文背曰壯大也然則壯齒者謂齒之大者地上下皆叱丫士屯二一川者足下見僕 ...

段玉裁, 1816

清儒学案新编 - 第 109 页

豕系二足,其形豕豕,然足牙与牿皆施于足也"。釉豕即幼猪,此解发千载之覆,然于牙之解,尚有疑义。训诂大师段玉裁于此曾与江有诰争辩。段注《说文》牙部,以牙为壮齿,而徐锴徐铉本《说文》、《集韵》、《类篇》以及朱子注《毛诗》等无不作"牙,牡齿也" ,段氏皆目 ...

杨向奎, 1994

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

本無角鬧〞′〝扭}痒哪寶牆似有角康者燃記菌牙旅故謂嘸哥也陳方′_〝"厚日其齒前後瞞『儕瞎瞄牙毗漓蔥汁圩肘墬士證:」‵ . ... l_l 差【一 ˋ 刀也,壯齒煮齒之犬肴也亡則苗三甘之』珈‵由予書後‵ˊ"、 N _ 二晝 x 扣扣卜「〝巖趴禧心蠤 ur 蟲〔(二, ...

段玉裁, 1808

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 247 页

一岁,鎮牙生" ,是镇即今所谓壮齿也。古书每训丁为弱,又称壮年为丁年,壮男壮女为丁男丁女。(丁女见《墨子,备城门篇》。; )盖丁 61 音近,丁即鎮牙本字,鎮牙即壮齿,故丁有壮义。《尔雅,释天》说月阳曰"在丁曰圉" ,说岁阳曰"在丁曰强圉" ,《史记,历书》作疆梧, ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

奇效良方:

是以小兒須變蒸蛻齒者,如花之易苗,所謂不及三十二齒,由變之不及,齒當與變日相合,年壯而視齒方周。觀諸變蒸熱作驚,須視日角 ... 使後人易於便覽云。驚熱溫壯壯熱胎熱脾熱風熱煩熱潮熱積熱虛熱實熱疳熱血熱骨蒸熱夫小兒驚熱者,誤因驚著,執以為 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 260 页

... 州之乏释师大马也 o 而吾以德病伏焉,岂盛足颡之可望哉?叟之言过昭昭矣,无重吾罪! ”于是蘸老壮齿,相视以喜,且口于日: “谕之矣! ”拱捐而旋,为先生病焉 o 【注释】日蕉老壮齿:脸色黑黄的老人和年富力壮的人 o 日谩足以进:起身走过来 o 日列植以庆 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

周易与庄子研究/闻一多学术文钞 - 第 65 页

颠颐拂经于丘颐征凶(颐六二)颠颐吉(六四)案戴齿之骨谓之颐(今曰領骨) ,齿亦谓之颐,《易》颐字谓齿也。卦画作 II ,侧 ... 《管子'山国轨篇》: "请区(元误作敲)之颠齿,量其高壮。"字―作鎮,《 ... 盖丁錄音近,丁即醮牙本字,鼷牙即壮齿,故丁 65 有壮义。《尔雅'释天 I ...

闻一多, ‎李定凯, 2003

中国海产双壳类图志: - 第 17 页

古多齿亚纲卜恤姑职毗视杜 Kon 救仁悦, 1950 胡桃蛤目 Nuculoi 也 Ddl , 1889 胡桃蛤总科 Nuculac 田 C 竹 y , 1824 胡枕蛤科 Nuc 廿 i d 旺 G 甩 H1824 两壳相等,前、后不等;外套 ... 7 ·壮齿胡杜蛤川吮础 apac&如 on ( a 卜据 h 讨, 1932 壳长 7 · 0wn ...

徐凤山, ‎张素萍, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «壮齿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 壮齿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

关于白露的诗词有哪些？白露诗词欣赏

壮齿不恒居，岁暮常慨慷。 情诗 魏晋·曹植. 微阴翳阳景，清风飘我衣。游鱼潜渌水，翔鸟薄天飞。 眇眇客行士，徭役不得归。始出严霜结，今来白露晞。 游者叹黍离，处者 ... «深圳本地宝, sept 15»

藏在身体里的汉字

例如段玉裁《说文解字注》：统言之皆称齿称牙，析言之则前当唇者称齿，后在辅车者 ... 种特定的关系，所以“齿”也可以表示年龄，例如“弱齿、壮齿、暮齿、论齿、序齿”等。 «大洋网, juin 15»