Signification de "桩子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 桩子 EN CHINOIS

桩	子
zhuāng	zǐ

QUE SIGNIFIE 桩子 EN CHINOIS

définition de 桩子 dans le dictionnaire chinois

Souches 1. Les parties des arbres qui restent sur le sol après avoir été coupées ou brisées. 2. Se réfère à la colonne peut être enterré sous terre.

桩子 1.树木等砍伐或折断后残留在地上的部分。 2.泛指可埋入地下的柱状物。

TRADUCTION DE 桩子

Découvrez la traduction de 桩子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 桩子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桩子» en chinois.

• chinois: 桩子
• Traducteur Français - espagnol: Spile
• Traducteur Français - anglais: Spile
• Traducteur Français - hindi: चैली
• Traducteur Français - arabe: سدادة
• Traducteur Français - russe: втулка
• Traducteur Français - portugais: batoque
• Traducteur Français - bengali: গাদা
• Traducteur Français - français: bouche-trou
• Traducteur Français - malaisien: Pile
• Traducteur Français - allemand: Spile
• Traducteur Français - japonais: 栓を差し込みます
• Traducteur Français - coréen: 구멍을 내다
• Traducteur Français - javanais: pile
• Traducteur Français - vietnamien: cừ đóng xuống đất
• Traducteur Français - tamoul: குவியல்
• Traducteur Français - marathi: ब्लॉकला
• Traducteur Français - turc: kazık
• Traducteur Français - italien: spile
• Traducteur Français - polonais: czop
• Traducteur Français - ukrainien: Втулка
• Traducteur Français - roumain: țăruș
• Traducteur Français - grec: πάσσαλος
• Traducteur Français - afrikaans: spil
• Traducteur Français - suédois: Spile
• Traducteur Français - norvégien: Spile

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桩子»

Découvrez l'usage de 桩子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桩子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

法国工程师 - 第 159 页

杨自元跑到祖坟山面前一看,果真歪歪斜斜打着几根木桩,一直弯到山那边。他气愤地拔起桩子就扔。这时,儿子南溪也跑到山上来了。杨自元火气正旺训斥着儿子: “桩子打到你老祖宗坟上来了,你们也不来告诉老子一声? ”南溪回答: “参,昭作天我和小伙伴 ...

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續小八義:

來呀,把檀木樁子給我埋上。」過來一些嘍兵,拿著鐵鍬。把原來事先挖好的一個個的坑,挖出了浮土,然後把水桶粗細的檀木樁子就埋到坑裡,用石頭給擠上,一共是三十六根,兩趟,用腳踩實了。老和尚衝著小八義兄弟又說:「今天,我要試試腿上的功夫,踹折十八 ...

朔雪寒, 2014

十岁酋长:

不想,赵文才继续问道:“你们干活的时候有没有偷工减料啊?”民工们顿时面面相觑,谁也不敢答话了。大家心里都明白,这朝廷出银子干的工程哪有不偷工减料的。这时,一个民工抬起头来,用眼睛扫了一眼身边的木桩子。赵文才感觉民工的眼神有点蹊跷, ...

吴军辉, 2015

中囯年度小小说 - 第 2008 卷 - 第 152 页

桩子一出院子就看见胡庄的屠户胡来正蹲在他的猪圈边上,拿土坷垃一下一下地砸那头猪,猪左躲右闪,委屈得直叫。所有的猪见了屠户胡来都害怕,他身上带着一股血腥的杀气。猪见过他之后,会三天不吃食,把肚子空得瘪瘪的,过磅时便让他捡了个便宜, ...

杨晓敏, ‎郭昕, ‎寇云峰, 2008

中国年度小小说 - 第 152 页

桩子一出院子就看见胡庄的屠户胡来正缚在他的猪圉边上,拿土坷垃一下一下地砸那头猪,猪左躲右闪,委屈得直叫。所有的猪见了屠户胡来都害怕,他身上带着一股血腥的杀气。猪见过他之后,会三天不吃食,把肚子空得瘪瘗的,过磅时便让他捡了个便宜, ...

杨晓敏, ‎郭昕, ‎寇云峰, 2008

戴手铐的火车头:

进入山洞后,布莱克顿时大吃一惊,洞里面好几个人都被绑在木头桩子上,那些人瘦得皮包骨头,眼睛里面直冒蓝光。在木头桩子的上面挂着一个小篮子,小篮子里面放着些食物和水果,只要绑在木桩子上的人抬起头就可以吃到篮子里面的食物。老妇人对 ...

吴军辉, 2015

喜丧:

只有嫂子在前面扛着,嫂子说,二桩子坑你们的钱我来还,可是你们得给我时间,我得去挣钱还你们。我嫂子为了帮助我二哥还债,去镇上的饭店里洗盘子打工。嫂子把记军交给她娘带,我跟嫂子每天骑一辆自行车去镇上。嫂子本来可以住在饭店的,可家里还有 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

嗜血魔妃：萬人之上無人之下(5)【原創小說】: - 第 24 页

器的,看了一個晚上將整本書看完,玫心都將上面暗器的用法熟記於心,隨便從地上撿起一塊小石子,朝遠處的木頭樁子一射,木頭樁子瞬間裂開,斷成兩半。剛剛走進習武場的雲想蓉看到突然斷裂的木頭樁子感覺奇怪,走上前去查看,看到了滿地的木頭渣子和 ...

唯心傾城, ‎北京太和凱旋, 2015

嗜血魔妃：萬人之上無人之下(6)【原創小說】: - 第 9 页

那本書上講的是關於如何發射暗器的,看了一個晚上將整本書看完,玫心都將上面暗器的用法熟記於心,隨便從地上撿起一塊小石子,朝遠處的木頭樁子一射,木頭樁子瞬間裂開,斷成兩半。剛剛走進習武場的雲想蓉看到突然斷裂的木頭樁子感覺奇怪,走上前 ...

唯心傾城, ‎北京太和凱旋, 2015

本草药名汇考 - 第 692 页

[异名]彼子、校子《神农本草经》,桩实《名医别录》·黑子《本草经集注》,玉山果《东坡诗集》,赤果、玉桩《日用本草》·香怔《现代实用中药》,野杉子南药《中草药学》·桩子仁《上海市中药炮制规范》·香榷子浙江、湖南·圆怔、芝麻桩、米桩、细圆桩、大圆桩、小果怔、 ...

程超寰, ‎杜汉阳, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桩子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桩子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

福州一幼儿园私圈人行道当停车场部门：违规

海峡网9月23日讯（记者廖庆升文/图）刚铺好不久的人行道，就被人用隔离桩围了 ... 可能是想将其变成员工的停车场，而且桩子设置得这么近，路过的市民稍不小心就 ... «东快网, sept 15»

绑起一只手打羽毛球桩子不稳、容易跑偏、平衡感不好……原来残疾人 …

巴蜀笑星“矮冬瓜”绑起手臂体验单臂羽毛球、成都市非遗传承人现场传授蛋壳画……昨日，“全城助爱”文体明星进社区公益活动，走进河滨社区、望江嘉苑，为社区居民、 ... «汉丰网, sept 15»

待宰牛“越狱杀人” 慈溪特警将其击毙

眼看围观群众越来越多，牛突然朝桩子跑来，硬是顶出了条路，继续往南跑。而这头奔跑的牛，还造成途中不少行人受伤。于是，围观的市民报了警。 又跑了几里路，眼看 ... «浙江在线, août 15»

路桥良河小区的奇葩现象：住户凑钱在家门口装安全桩

这段打了安全桩的小区道路位于良河小区17号楼的北面，桩子一共有10根，每根高度在1米左右。桩子的外部是铁质的管子，路面填上了水泥。从桩子底部的水泥颜色来 ... «中国台州网, juin 15»

沈阳：两个“缆桩”见证“浑河晚渡”

两个铸铁桩子均为圆柱形，柱身均有凸出圆孔，底部均有方形基座，并用4个螺栓连接着一个圆形底盘；稍小的一个，柱身还保留着两个螺栓，下部有一圈凹沟。经测量， ... «东北新闻网, mai 15»

男子错将油门当刹车将老婆撞到墙上不省人事

原来，晚上小区一般是不让车进入的，所以小区门口放了桩子，但两根桩子之间有2米多的距离。车主想从桩子之间穿进小区，车主的妻子便下车帮忙“指挥”。事发时， ... «新华网, avril 15»

独家评论：找不回孔卡恒大新援形如木头桩子

这桩只有买二才能得二的生意恐怕有些麻烦，倒不是担心恒大差钱，因为对他们而言，只要是关于钱的问题都好办。难办的恰恰是，弗雷德有意与孔方兄结缘，而孔卡却 ... «凤凰网, déc 14»

木头桩子做凳子的客厅设计

中间则是一张长方形的石头桌子，桌面是打磨光滑的大理石，桌子腿则是坚硬的铁柱支撑着。桌子旁边还有三个木头桩子，只是简单的将切割面打磨光滑，没有做多的 ... «建材网, déc 14»

孟京辉个人剧场北京桩子敲进上海市中心(图)

3月19日，孟京辉宣布，自己的先锋剧场在艺海剧院5楼开张，从此上海有了孟导的一片“自留地”。走进先锋剧场的感觉，就像是第一次在西湖旁看到Starbucks，总觉得 ... «网易, mars 14»

传赵紫阳被仇家施邪招老人尸骸被桃木桩子打入地下

香港《动向杂志》2014年3月号一篇署名阿珊的文章《阴损斗狠互刨祖坟》，披露了26年前，发生在赵紫阳家乡河南滑县的一桩刨挖祖坟大案。那是1988年大雨滂沱的 ... «NTDTV, mars 14»