Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酌处" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酌处 EN CHINOIS

zhuóchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酌处 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酌处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酌处 dans le dictionnaire chinois

Discrétion discrétionnaire. 酌处 酌情处理。

Cliquez pour voir la définition originale de «酌处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酌处


不便之处
bu bian zhi chu
不处
bu chu
倍处
bei chu
别处
bie chu
奥处
ao chu
安处
an chu
安室利处
an shi li chu
安身之处
an shen zhi chu
并处
bing chu
捕处
bu chu
暗处
an chu
暴处
bao chu
本处
ben chu
百无是处
bai wu shi chu
背处
bei chu
补处
bu chu
贬处
bian chu
逼处
bi chu
遍处
bian chu
避处
bi chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酌处

古参今
古沿今
古御今
古斟今
古准今
金馔玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酌处

不是
不足之
不遑启
不遑宁
吃饭
巢居穴
朝夕共
朝夕相
超然独

Synonymes et antonymes de 酌处 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酌处»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酌处 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酌处

Découvrez la traduction de 酌处 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酌处 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酌处» en chinois.

chinois

酌处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discreción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discretion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرية التصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усмотрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচক্ষণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discrétion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budi bicara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ermessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由裁量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discretion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thận trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயேச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtiyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discrezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskrecja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discreție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακριτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskresie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskretion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酌处

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酌处»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酌处» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «酌处» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «酌处» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «酌处» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 酌处 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酌处»

Découvrez l'usage de 酌处 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酌处 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 xii 页
第 1222 号判决〈 2004 年 11 月 24 日) : 0 出^ 0 诉联合国秘、书长医疗欺诈一仅承认一名受扶养配偶一秘书长关于纪律事务的酌处权— —惩戒的相称性一一以书面形式通知离职,并给予补偿^善意答辩^恳求体恤^ 242 国际劳工组织行政法庭的裁决 1.
United Nations, 2009
2
联合国法律年鉴 - 第 342 页
特别是,裁定何时行为可被说成严重不当行为的酌处权属于秘书长(见第 479 号判决, 0! ' 7 ^案 0990 年) :第 582 号判决, ^ " " ! 0 ' !案 0992 年) :第 815 号判决, 0 ^ "案 0997 年) :及第 941 号判决,版麵^案( 1999 年〉〉。法庭进而指出,处罚的选择也应由秘书 ...
United Nations, 2007
3
Handbook on Criminal Justice Responses to Terrorism - 第 120 页
准则 22 补充规定, "针对检察官的纪律处分程序应保证客观〖平价和决定。纪律处分程序均应根据法律规定、职业行为准则和其他已确立的标准及专业道德规范并根据本《准则》加以处理。"准则 17 规定, "有些国家规定检察官拥有酌处职能,在这些国家中, ...
United Nations, 2009
4
清代地方城市景观的重建与变迁
则军机要务目前正殷,各官暂宜仍驻保宁,容职率兵荡平川东内逆,然后酌处经营工料之费,徐图建造应设衙门,再令各官移驻为可也。成都本应作为省会按明旧制安置省督、司、道等各级政府机关,但官署“无一署留存”,“库狱仓厫,公署体制,势必从新创业”。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 50 页
冈而,这些文书可加强国际法习惯规则对继承国在国籍方面的酌处权规定的总限制。与国家继承方面的国籍问题直接冇关的其他国际条约发挥了重耍作用,尤其在第一次 III :界人战以后。《关于国籍法冲突的若干问题的公约》在国家在国籍方面的自由酌处 ...
United Nations, 2010
6
立法院公報 - 第 94 卷,第 6 期,第 1-2 部分 - 第 67 页
額考因上十^不者量違義八案依愛,前受反務條通本佳得項處行行過第通四過章^法定於所 15 政為裁"規 11 所得 1 法應處定譽 ... 上裁鍰定人利反經義塞時^准不益行演務篛癦許能超政及外鍰審裁保過法財, ,酌處有法上稅尚除之, ^於 I 法罰務機制,該他# ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
7
国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 222 页
意见指出这些原则对法院实施第六十二条规定的酌处权所具有的价值。意见最后就管辖联系问题、具有法律性质的利益、参加的确切目的、参加为时晚和书状的保密性等提出了看法。弗兰克法官同意法院的判决及其推理。然而,他补充说,菲律宾请求书还 ...
United Nations, 2005
8
Toolkit to Combat Trafficking in Persons (Chinese Language) - 第 395 页
如果法官拥有自由酌处权,叮就质证方式问题发布指令,法官应适当考虑证人的利益并在确保对被告进行公正审判的范围内发布这种指令,法官应当熟悉证据开示方式,例如有关艾滋病毒状况的证据叮通过书面证词而不是口头作证的方式向法庭开示。
United Nations, 2009
9
Legislative Guide on Insolvency Law - 第 324 页
17 已给予法院在与外国法院或外国破产管理人合作时的灵活性利酌处权的重耍性,在第二次贸易法委员会/破产管理从业人员国际协会跨国界破产问题多国司法讨论会上得到了强调。作这次讨论会上,参与案件的法官提交了多项实际进行司法合作的案件 ...
United Nations, 2006
10
中华人民共和国经济法规选编 - 第 18 页
以反苹命为^ 1 的变 1 ^ 13 ^货币,或贩; 5 、行 111 伪^、变造^家货币者,其竹耍分节严^处死刑或无朋徒刑, ^节较轻者,处十五年 ... 并^没收其财产之全部或一部,其怙节较轻者,处十年以下一年以上徒刑并酌处^金, ^节轻^者处一年以下劳役或酌处罚金。
China, ‎Zhongguo she hui ke xue yuan. fa xue yan jiu suo, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酌处»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酌处 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国核建通报巡视整改情况:已有37人受到查处
转办26件,其中24件要求相关单位纪委查处并限期报告结果,其余2件转相关单位党委酌处。 截至目前,相关单位纪委对其中25件信访线索开展了初核,经初核与事实 ... «新华网, sept 15»
2
孩子上学屡迟到家长面临60镑罚款
英国政府近年不断尝试严管课堂纪律,包括2003年工党政府立法推出屡次逃课罚金条例,以及两年前保守党主导的联合政府取消各学校每学期10天的校长酌处权。 «星岛环球网, mai 15»
3
舒云:林彪孝顺父亲等鲜为人知的另一面
林彪和叶群骑马从王家坪出发,赶了一二十里路,早早在延安交际处门口等候。 .... 请酌处。毛泽东1月21日。以后凡有真正革命派要求军队支持、援助,都应当这样做。 «腾讯网, mars 15»
4
英国行政权力的法治约束
司法审查主要体现在对行政机构委托立法的监督、对行政酌处权的监督和对侵权行为的监督。 ... 英国的行政机关必须根据原有目的和根本原则真诚地行使酌处权。 «凤凰网, mars 15»
5
27名局处级以上干部违规领津贴
中央巡视组移交组局的157件信访举报信,扣除重复件和已处理件,实际需要处理137件,其中了结(无具体违规违纪线索)或转办酌处(批评建议及职工利益诉求等方面 ... «中国新闻网, janv 15»
6
欧洲央行:欢迎欧洲法院对OMT的意见,OMT就绪并可用
默施认为,欧洲央行对OMT的裁决表明,欧洲央行对政策有相当大的“自由酌处权”。 ... 的自由酌处权,且司法体系在管束欧洲央行的活动时,它自己也受到一定的约束。 «汇通网, janv 15»
7
54年毛泽东亲为哪位古代帝王翻案?
毛泽东看到后,致信当时任中共中央书记处候补书记、秘书胡乔木建议《人民日报》 .... 他在给郭的信中写道:“章行严先生一信,高二适先生一文均寄上,请研究酌处«东方网, janv 15»
8
林彪的两次请客
林彪和叶群骑马从王家坪出发,赶了一二十里路,早早在延安交际处门口等候。 .... 请酌处。毛泽东1月21日。以后凡有真正革命派要求军队支持、援助,都应当这样做。 «新浪网, oct 14»
9
加州47号提案去罪化引争议
马林县地检长贝尔贝里安说:“47号提案将令地检署和执法部门丧失对案件的酌处权。”贝尔贝里安表示,地检署和执法部门针对不同的案件,通过对个人案底的审查, ... «大纪元, oct 14»
10
被哥哥亲笔批捕周恩来亲弟弟的文革遭遇
核心提示:当主席请周恩来酌处的时候,他给公安部的两个负责人写了张批条,请他们命令首都卫戍部队,连夜将周同宇拘留审讯。批条上,周恩来还用蝇头小楷注明了 ... «凤凰网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酌处 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur