Signification de "滋润" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 滋润 EN CHINOIS

滋	润
zī	rùn

QUE SIGNIFIE 滋润 EN CHINOIS

définition de 滋润 dans le dictionnaire chinois

Hydratant ① plein d'humidité, pas sec: feuilles tendres hydratantes | visage plus d'humidité. ② augmenter l'eau, ne pas faire sécher: la pluie des plants humides Zhuang Zhuang.

滋润 ①饱含水分；不干枯：嫩叶滋润欲滴｜面容越发滋润了。 ②增加水分；不使干枯：雨露滋润禾苗壮。

TRADUCTION DE 滋润

Découvrez la traduction de 滋润 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 滋润 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滋润» en chinois.

• chinois: 滋润
• Traducteur Français - espagnol: Hidratante
• Traducteur Français - anglais: Moisturizing
• Traducteur Français - hindi: मॉइस्चराइजिंग
• Traducteur Français - arabe: الترطيب
• Traducteur Français - russe: увлажняющий
• Traducteur Français - portugais: hidratante
• Traducteur Français - bengali: ময়শ্চারাইজিং
• Traducteur Français - français: hydratant
• Traducteur Français - malaisien: Pelembap
• Traducteur Français - allemand: Moisturizing
• Traducteur Français - japonais: モイスチャライジング
• Traducteur Français - coréen: 보습
• Traducteur Français - javanais: Moisturizing
• Traducteur Français - vietnamien: giữ ẩm
• Traducteur Français - tamoul: ஈரப்பதமூட்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: मॉइस्चरायझिंग
• Traducteur Français - turc: Nemlendirici
• Traducteur Français - italien: idratante
• Traducteur Français - polonais: Nawilżanie
• Traducteur Français - ukrainien: зволожуючий
• Traducteur Français - roumain: hidratare
• Traducteur Français - grec: Ενυδάτωση
• Traducteur Français - afrikaans: hydraterende
• Traducteur Français - suédois: Fuktgivande
• Traducteur Français - norvégien: Moisturizing

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滋润»

Découvrez l'usage de 滋润 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滋润 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

滋潤靚湯360: - 第 1 页

超過 300 款美味滋潤湯水養顏美肌最佳選擇!一按材料分類,方便搜尋|新鮮煮意源源不絕! . ˋ 附上大量「營養小知識」數蠻認識各種食物的健康配搭! ′′一量量貢′ v 量 ˋ ` '〉′食業務促進公司編著‵‵ ‵三「;里機構.飲食天地出版社出版 本書盒譜內 ...

飲食業務促進公司, 2007

滋润人生温情故事:

崔修建. 稚,可她真的很喜欢诗,诗是她的好朋友,她会一生珍爱。那天,从她在师大中文系读书的表妹那里得知我曾是一位“校园诗人”,便趁着这两天饭店装修放假,央求表妹带她来让我指导一下。慢慢地翻看着她工工整整地抄写了一日记本的诗,我忽然想起 ...

崔修建, 2015

熟悉的地方没有景色:

骄阳下的绿草被人们享受着,可它被燥热折磨着却无人理解,是一场细雨的滋润给了它欣喜的鲜嫩。高山离开了雪的滋润,高山便会变得痴呆;大地离开了雨的滋润,大地便空有其宽广。乳燕从母亲的嘴里得到了滋润,才有了飞翔的勇气;羔羊从母亲的乳汁中 ...

曹金洪, 2015

成都人

前些年,陕西那位怪才作家更绝,一从“黄土高坡”过来就“惊呼呐喊”:“哎哟,这里的土咋就这么滋润呢,弯个手指头一掏,就要花花地冒出水来了!”啧啧。不能说人家少见多怪吧?只能说我们自己有时候是“生在福中不知福”了。这福,就是得天独厚,得地独利, ...

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

滋润养颜糖水

本书精选了有代表性的港式养生糖水,以春夏秋冬四季区分,包括:杏仁豆腐、椰汁银耳海底椰、腐竹鸡蛋糖水、芝麻糊等。

王伟诚, 2007

很滋润: 十三不靠先生的一天

本书收《无聊才有聊》、《抬头看天》、《独睡丸》、《二泉映月》、《十三不靠先生》、《低头看脚》等60篇文章。

朱叶青, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滋润»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滋润 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

原标题：肌肤美白吃什么6款食谱滋润肌肤为佳选

原标题：肌肤美白吃什么6款食谱滋润肌肤为佳选. 单纯白皙的肌肤而没有血色，会显得脸比较苍白，白里透红的肌肤正是最理想的状态，而很多女性想到的方法就是 ... «人民网, sept 15»

秋季身体干燥5大对策助你补水滋润

不少朋友表示，喝水根本不能解决干渴的问题，也不能让皮肤和眼睛感觉更加滋润。喝了水之后，很快就排出去了，但干渴依旧，好像水分根本没法在身体里停留一样。 «新华网云南频道, sept 15»

秋季滋润防燥推荐5款养生糖水

秋季气候干燥，养生进补宜清补降噪。在这个时节，食用滋补又美味的糖水是再好不过的事情了，小编今天就给大家推荐5款养生糖水，经常食用可以起到滋润防燥的 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

秋季保湿要滋润极致保湿锁水肤品推荐

想要做好秋日肌肤的保湿工作，就一定要选对产品，抛弃以清爽取胜的保湿护肤品，改投以滋润保湿而著称的产品，下边我们就一起来看看秋天深受好评的几款保湿 ... «瑞丽女性网, sept 15»

陈妍希哄萌娃搞怪爱情滋润更添娇嫩(图)

照片中，她穿着浅蓝色上衣，中分发型十足自信，她抱着小萌娃，频做搞怪动作，眉清目秀的她有了爱情的滋润更添一抹娇俏。 有细心的网友发现陈妍希右边锁骨的位置 ... «新浪网, sept 15»

韩媒：韩抗日功臣后代不如韩奸滋润

但最新的统计数据却显示，虽然抗日有功人员及其遗属在政治上获得较高荣誉，但在经济方面却远不如“韩奸”后代在韩国生活得滋润。韩国国内要求清算韩奸的呼声正 ... «搜狐, août 15»

河北大力推进“春雨行动” 让“春雨”滋润每个困难家庭

爱心化作春雨，滋润着燕赵大地一个个困难家庭。去年以来，我省大力推进善行河北·扶贫帮困“春雨行动”，动员全社会力量参与到“春雨行动”中来，实现扶贫帮困覆盖到 ... «河北新闻网, juin 15»

关之琳与男友首度公开露面坚拒合照认有爱情滋润

关之琳与男友首度公开露面坚拒合照认有爱情滋润 ..... 两人都不肯大方的拍情侣合照。被问到是否因为有爱情的滋润所以一直容光焕发，关之琳就刻意避谈。展开信息 ... «搜狐, juin 15»

人民网评：让亲情甘泉滋润现代社会的土壤

人民网评：让亲情甘泉滋润现代社会的土壤 ... 让亲情的甘泉滋润现代社会，并不需要花多少力气，不妨如网友所言，“尽孝就是这么简单，放下事情，给爸妈打个电话。”. «人民网, juin 15»

抓住冬季尾巴养生4款清润汤全身滋润你

功效：北沙参、百合和无花果可以养阴润肺、润燥清咽，加上可以营养滋阴的猪瘦肉和行气健脾、燥湿化痰的陈皮，又能滋润喉咙，保护声带，通畅大便，预防痔疮。 «familydoctor.com.cn, févr 15»