Signification de "资衰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 资衰 EN CHINOIS

资	衰
zī	shuāi

QUE SIGNIFIE 资衰 EN CHINOIS

définition de 资衰 dans le dictionnaire chinois

Souffrant avec des vêtements de deuil faits de toile de jute. Capital, à travers "g".

资衰 用粗麻布做的丧服。资，通"g"。

TRADUCTION DE 资衰

Découvrez la traduction de 资衰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 资衰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «资衰» en chinois.

• chinois: 资衰
• Traducteur Français - espagnol: disminución de Financiamiento
• Traducteur Français - anglais: Funding decline
• Traducteur Français - hindi: अनुदान गिरावट
• Traducteur Français - arabe: انخفاض التمويل
• Traducteur Français - russe: снижение финансирования
• Traducteur Français - portugais: declínio financiamento
• Traducteur Français - bengali: ক্যাপিটাল পতন
• Traducteur Français - français: baisse de financement
• Traducteur Français - malaisien: penurunan modal
• Traducteur Français - allemand: Förderrückgang
• Traducteur Français - japonais: 資金の減少
• Traducteur Français - coréen: 자금 조달 감소
• Traducteur Français - javanais: Kurangé populasi Capital
• Traducteur Français - vietnamien: suy giảm nguồn tài trợ
• Traducteur Français - tamoul: தலைநகர சரிவு
• Traducteur Français - marathi: कॅपिटल घट
• Traducteur Français - turc: Sermaye düşüş
• Traducteur Français - italien: declino finanziamento
• Traducteur Français - polonais: finansowanie spadek
• Traducteur Français - ukrainien: зниження фінансування
• Traducteur Français - roumain: declin de finanțare
• Traducteur Français - grec: χρηματοδότηση πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: befondsing afname
• Traducteur Français - suédois: Finansierings nedgång
• Traducteur Français - norvégien: finansiering nedgang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «资衰»

Découvrez l'usage de 资衰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 资衰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 聲、齊聲同部也。」聲,經傳多假『齊』爲之,『資』亦假借字。古音次作『齊』」。阮校:「按依^當作『脔』,从衣,齊同,坊本依注改作「齊」。^出「资衰」,云「依注「資」,閩、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏^「北」誤「此」,衛氏^亦作「北」,上「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

全唐文新編 - 第 18 卷

服第 1 一廿種父在為母资衰朞,出妻之子為衮衰朞^ ,繼母出嫁為服衮衰朞^ 3 ,姪為伯叔父母资衰朞^夫為妻衮衰朞,父為眾子资衰朞,孫為祖父母衮衰朞 134 ^ 1 ? ^ ,兄弟相為衮衰期朞,繼人後者為本生父母同居者衮衰朞,姑婦妹出適人無喪主者為服资衰朞, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 87 页

麻梢聯結之處,始有左本右本、本上本下之分别,而此一分别正顯示斬衰、齊衰二服之首絰不同。齊衰之首絰,麻本在上,亦即末在下,則断無斬衰之首絰亦末在下之理。簡乙本既作"本"與今本同,則甲本作"末"之爲誤寫,自屬無疑。 43 ,資衰之絰,斬衰之帶也,去五 ...

沈文倬, 2006

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

禮部侍郎常衰為門下侍郎.並同事。縮性清簡儉素,制下之日,朝野相賀。郭子儀方宴客,聞之,減坐中瑟,騷從甚盛,即日省之,止存十騎。十丞崔寬,第\|/二諫議大夫韓泗、包估、起居舍人韓會等十餘人,皆載。載常引有文學才望者士人親厚之,異日欲以代己,故炎及 ...

司馬光, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

司马光, 魏华仙, 梅波 Esphere Media(美国艾思传媒). 骑:汉代皇帝的侍卫官。译文霍光随即与群臣一同晋见太后,向太后禀告,一一陈述昌邑王刘贺不能承继皇位的情状。皇太后听罢便乘车前往未央宫承明殿,下诏命皇宫各门不许放昌邑国群臣入内。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

帝曰:「竊尋金冊之旨,所以奪臣子之心,令早卽吉者,慮廢絕政事故也。羣公所請,其志亦然。朕今仰奉冊令,俯順羣心,不敢闇默不言以荒庶政;唯欲衰麻廢吉禮,朔望盡哀誠,情在可許,故專欲行之。如杜預之論,於孺慕之君,諒闇之主,蓋亦誣矣。」祕書丞李彪曰:「漢 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

第91卷至第120卷 司馬光. 有不自二人旦丁 1 日方大,上 L 六口 1 、白干 o 山上丁人 L 照其不山午力主工 s / L , /J 揚州刺史。乙未.以元顯為揚州刺史。道子醒而後知之」顯以廬江太守會稽張法順為謀主,多引樹親黨,朝貴皆燕散騎常侍餘超、左將軍高和等 ...

司馬光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

坚蛮堕五季签念坚露帝肃姬会素中公尘堡您干煮除衰面谅闇终丧者,若不许联衰服,则当除衰拱默,委政冢宰。二事之中,唯公卿所择。”游明根日: “渊默不言,则不政将旷;仰顺圣心,请从衰服。”太尉丕日与尉元历事五帝。魏家故事,尤讳之后三月,必迎神于西, ...

司馬光, 2015

儀禮鄭註句讀校記 - 第 2 卷

九)周禮考工記:「或通四方之珍異以資之。」注:「故書資作齊,杜子春云齊「爲后服資衰」鄭注:「資當爲齊,聲之誤也。」釋文:「注又作齋者同。」(註荀子禮論:「資蟁衰絰菲緦菅屨,」楊惊注:「資與齋同。」〖註八)禮記昏義: : ... ...按經多叚齊爲之。」謂裳之下畔。」.

韓碧琴, ‎鄭玄, 1996

讀書管見 - 第 285 页

能退不能遠乃是人過爲后服資衰兩句昏^爲后服資衰.服母之義氣鄭注.資當爲良聲之誤氣按苟子鱧論,資遒衰絰注.資與齊^卽齊衰氣易旅^得其資 I 释^子夏傳及衆家拉作齊斧.是資^ 5 用,拉非跌^與爲人後者射氤與爲人後者.鄭注.與猶奇氣後人者一.人而 03 ...

金其源, 1963