Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "起衰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 起衰 EN CHINOIS

shuāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 起衰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «起衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 起衰 dans le dictionnaire chinois

Du début à la fin 1. Les mots de Song Suyi "Monument du Temple de Han Wen Gong Chaozhou": "Le déclin des huit générations du texte, et l'ambition du monde." Cela signifie que l'élan du déclin de la prospérité littéraire crée une nouvelle vitalité du nouveau style d'écriture. 2. Indiquer que les malades et les faibles sont forts. 起衰 1.语出宋苏轼《潮州韩文公庙碑》:"文起八代之衰,而道济天下之溺。"谓振兴文运衰颓之势,建树富有生命力的新文风。 2.指使病弱者壮健起来。

Cliquez pour voir la définition originale de «起衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 起衰


不衰
bu shuai
凋衰
diao shuai
功衰
gong shuai
定乱扶衰
ding luan fu shuai
布衰
bu shuai
成衰
cheng shuai
承衰
cheng shuai
持衰
chi shuai
材薄质衰
cai bao zhi shuai
积衰
ji shuai
端衰
duan shuai
等衰
deng shuai
触衰
chu shuai
讹衰
e shuai
过盛必衰
guo sheng bi shuai
递衰
di shuai
避衰
bi shuai
钝衰
dun shuai
雕衰
diao shuai
齿衰
chi shuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 起衰

手巾
死回骸
死回生
死人
死人而肉白骨
死人肉白骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 起衰

年老力
年老色
日进不
气数已
生荣死
盛必虑
经久不

Synonymes et antonymes de 起衰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起衰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 起衰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 起衰

Découvrez la traduction de 起衰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 起衰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «起衰» en chinois.

chinois

起衰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De mala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From bad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरे से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من سيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

От плохого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De mauvaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von schlecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪いから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötüden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od złe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від поганого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από το κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van slegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från dåligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 起衰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «起衰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «起衰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 起衰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起衰»

Découvrez l'usage de 起衰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 起衰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张居正评传: 起衰振隳的改革家
国家“八五”重点图书规划
隋淑芬, 1995
2
文起八代之衰: 韩愈传
本书以典雅细腻的笔触,在波澜壮阔的时代背景中展开故事情节,描绘出了韩愈多姿多彩的一生,塑造出了一个栩栩如生、生动感人的形象。
任宗岳, 2002
3
身歷六帝寵不衰:
他的雙目閃亮,雙眉揚起,滿臉都是意氣風發的喜氣,印堂卻微微發黑,倒顯得有些委頓憔悴;舉手投足無不透出初登大寶後的得意和跋扈,眼珠卻總是下意識地撇向眼角,時不時地還亂轉幾下,宛然心裏有鬼;多年的心願終於得償,他即使不能像脫胎換骨一樣 ...
追月逐花, 2006
4
唐代吐蕃史研究: - 第 334 页
雖就吐蕃整體而言,在握松德贊末期已有盛極而衰的走勢,而且歷經握松德贊及牟尼贊二位贊普相繼在二年內橫死,政局騷亂的情況,但是經過塘羅德松贊執政 ... 是以,堀祖德贊既未能振橄起衰,力挽狂瀾,反而加速吐蕃王朝的衰亂,其施政也已達暴政的程度。
林冠群, 2011
5
燕川集: 十四卷 - 第 4 页
... 原序二: ^、待^ . ) " ^ . . , . ^事共待之矣乾^ :予^ ^ ^ 4 ^ 1 ^ ^ I 鄉乎昔李義山^ 1 黎: : :此事不繋於瓛司范子^之必目中州飴,昌黎不可作也起衰者其猶在昌「 0 來之衰明人欲起面素能夭鬼之精山川之靈往^進而 14 其所進復可 2 ?且八代之衰昌黎鬼之至有-
范泰恒, ‎范照藜, 1809
6
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 3 页
文苑傳》為繆荃孫所撰(馬其昶修正),其〈序〉述論有清一代文學,首舉錢謙益(字受之,號牧齋,1582-1664),云:明末文衰甚矣!清運既興,文氣亦隨之而一振。謙益歸命,以詩文雄於時,足負起衰之責;而魏〔禧〕、侯〔方域〕、申〔涵光〕、吳〔嘉紀〕,山林遺逸,隱與推移, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
7
各體文選 - 第 532 页
II 明代文學思想此起彼落,目的皆在振起衰敝之詩文。殆盡。影響所及,則古文、詩、詞,頹然不振。士人爲求取功名,自不能不在此種 I 爲聖人立言之八股文中耗盡心血。於是性靈、情致, ^喪 5 : ;大結^為一篇之總結。 7 後比發揮中比未盡之義。 6 中比一曰中股 ...
李慕如, 2000
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 14 卷 - 第 97 页
《原丫需,原外王》頁 2261 臣於君既慼恩深厚,則君之所爲,即使極盡剝削能事,已至衰亂不堪之地,亦不敢起而革命,撥亂反正。何休以所傳【川^先,即以所傳聞世 ... 據此,則治起衰亂者,即是撥去亂制,以創起治道,非革命而何?」〈同上頁 225 〉但熊氏又以何休所 ...
林慶彰, 2008
9
中國佛教文史探微 - 第 298 页
顧炎武〈與人書第十八〉以為:「韓文公文起八代之衰,若但作〈原道〉、〈原毀〉、〈爭臣論〉、〈平淮西碑〉、〈張中丞傳後序〉諸篇,而一切銘狀概為謝絕,則誠近代之泰山北斗矣;今猶未敢許也。此非僕之言 ... 而按《二程語 否則只作文數篇,那麼起衰八代也不可能了。
林伯謙, 2005
10
蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳
起衰起弊仰尼山。騷風願似春風挑。舜日堯天淨九寰。翰墨林蘇海韓潮共盛名。西園藝苑萃群英。宏開智府傳幽韻。廣達心田播正聲。筆陣交加原是戲。墨痕流利可陶情。一堂和氣中興日。藻繪文章策太平。布袋國民小學創校一百週年校慶賦此二章以祝「 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «起衰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 起衰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柱柱姐誤喊要「振敝起衰」 網友諷:不小心說實話
照片 總統參選人洪秀柱,出席造勢大會致詞時喊出:「明年這場選舉,是我們經濟『振敝起衰』的關鍵性契機…」,疑似將成語「振衰起敝」給唸相反了。(記者簡榮豐攝). «自由時報電子報, août 15»
2
评张居正改革:起衰振隳改制开新(图)
评张居正改革:起衰振隳改制开新(图) .... 张居正的政治改革,通过整顿机构形成高度集权而又层叠有序的行政系统,并建立起相应的稽察问责机制,确保官僚机器高效 ... «中国经济网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 起衰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-shuai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur