Signification de "子孙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 子孙 EN CHINOIS

子	孙
zǐ	sūn

QUE SIGNIFIE 子孙 EN CHINOIS

définition de 子孙 dans le dictionnaire chinois

Descendants 1. Fils et petit-fils, se réfère à la progéniture. Fils à un doigt.

子孙 1.儿子和孙子，泛指后代。 2.单指儿子。

TRADUCTION DE 子孙

Découvrez la traduction de 子孙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 子孙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «子孙» en chinois.

• chinois: 子孙
• Traducteur Français - espagnol: prole
• Traducteur Français - anglais: Offspring
• Traducteur Français - hindi: संतति
• Traducteur Français - arabe: ذرية
• Traducteur Français - russe: отпрыск
• Traducteur Français - portugais: prole
• Traducteur Français - bengali: বংশধরগণ
• Traducteur Français - français: progéniture
• Traducteur Français - malaisien: generasi akan datang
• Traducteur Français - allemand: Offspring
• Traducteur Français - japonais: 子孫
• Traducteur Français - coréen: 자식
• Traducteur Français - javanais: lami
• Traducteur Français - vietnamien: con cháu
• Traducteur Français - tamoul: சந்ததி
• Traducteur Français - marathi: नेतील
• Traducteur Français - turc: gelecek kuşaklar
• Traducteur Français - italien: prole
• Traducteur Français - polonais: potomstwo
• Traducteur Français - ukrainien: нащадок
• Traducteur Français - roumain: Urmaș
• Traducteur Français - grec: Απόγονοι
• Traducteur Français - afrikaans: nageslag
• Traducteur Français - suédois: avkomma
• Traducteur Français - norvégien: avkom

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «子孙»

Découvrez l'usage de 子孙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 子孙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

炎黄子孙在海外

本书收集了报道华人、华侨事迹的文章75篇,其中有陈省身、杨振宇、李政道等.

《瞭望》 周刊海外版编辑部, 1989

鲁班的子孙

收《绿化树》、《鲁班的子孙》、《东方女性》、《雪落黄河静无声》4篇小说及其评论文章.

中国作家协会. 创作研究室, 1986

黄河・黄土地・炎黄子孙

本书论述了中国传统文化的源流、发展及其走向,中西文化比较以及中国传统文化特征,优劣等诸方面的问题.

王玲, ‎魏开肇, ‎王采梅, 1991

創世紀:

這是以掃的妻子亞大的子孫。 13流珥的兒子是拿哈、謝拉、沙瑪、米撒。這是以掃妻子巴實抹的子孫。 14以掃的妻子阿何利巴瑪是祭便的孫女,亞拿的女兒;他給以掃生了耶烏施、雅蘭、可拉。 15以掃子孫中作族長的記在下面。以掃的長子以利法的子孫中, ...

聖經, ‎朔雪寒, 2014

豆棚閑話:

譬如人生在襁褓中,要個正氣的父母教訓,沒有什麼忤逆不孝的樣子參雜他;稍長時,又要個正氣的弟兄扶持,也沒有什麼奸盜詐偽的引誘他,自然日漸只往那正路上做去。小時如此,大來必能成家立業,顯親揚名,一代如此,後來子孫必然悠久蕃盛,沒有起倒番覆, ...

朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «子孙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 子孙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本外务省：不让子孙后代继续道歉

据报道，依照安倍谈话的内容，新版“历史问答”强调“不能制造出让与战争毫无关系的子孙后代继续道歉的情况”，并表示“这是现在活着的一代人的责任”。 “历史问答”就 ... «搜狐, sept 15»

农牧民代表江白：子子孙孙感谢党世世代代跟党走

江白由衷地说：“我们家家户户都挂上了国旗、领袖像，感谢以习近平同志为总书记的党中央，子子孙孙感谢党、世世代代跟党走，绝不容许任何人来抹黑、来捣乱、来 ... «搜狐, sept 15»

日专家：不能让子孙后代担负继续道歉的宿命

日媒称，似乎是意识到了有意见批评安倍谈话宣称“日本今后无需继续道歉”，北冈指出谈话中的“不能让与战争毫无关系的子孙后代担负起继续道歉的宿命”意思是“要在 ... «新浪网, août 15»

以房养老试点1年12户签约9成人拟将房产给子孙

据新华社电将房产抵押给保险公司,每月领取“万八千”养老金,终老时房子归保险公司处置,你愿不愿意? 2014年7月1日起,中国保监会在北京、上海、广州、武汉开展住房 ... «搜狐, août 15»

孔子第77代子孙失踪被寻获男子扮女装将其约出

孔子第77代嫡传子孙孔姓少女日前失踪，家属把照片传上网协寻。图自台湾“中央社”. 中新网4月27日电据台湾“中央社”报道，据称是孔子第77代子孙的孔姓少女，离家 ... «央视国际, avril 15»

拜祖大典游客哄抢祭祀水果网友斥：不肖子孙

轩辕大帝在天之灵看到这些不肖子孙的所作所为，看到自己一手缔造的礼仪之邦如今变成这个样子，不知该作何感想？〝 也有网友表示：〝只要是免费的，不要钱的， ... «NTDTV, avril 15»

林则徐主张不给子孙留下钱因担心后人好逸恶劳

核心提示：林则徐曾写对联表达教育思想：“子孙若如我，留钱做什么？贤而多财，则损其志；子孙不如我，留钱做什么？愚而多财，益增其过。” 林则徐资料图. 本文摘自： ... «凤凰网, avril 15»

台官员：台湾原住民不是炎黄子孙

台湾“原住民族委员会主委”林江义近日宣称，台湾原住民不是炎黄子孙，如果勉强把原住民变成炎黄子孙，在人类学家和语言学家看来，都是不可思议的答案。大陆专家 ... «搜狐, mars 15»

墨西哥127岁女人瑞去世有超过160名子孙

中新网3月22日电据外媒报道，墨西哥一政府机构日前确定，当地西部一过世的女人瑞享年127岁。墨西哥当局确认这名女子的出生日期之前，一直没有正式的文件可 ... «中国新闻网, mars 15»

敦煌研究院名誉院长：再破坏文物子孙会骂我们

新华视点：【樊锦诗：再破坏文物子孙会骂我们】77岁的敦煌研究院名誉院长樊锦诗20多岁从北大毕业分到大西北，从事敦煌文物古迹研究50多年。她说：“中国顶级的 ... «搜狐, mars 15»