Signification de "姿态" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 姿态 EN CHINOIS

姿	态
zī	tài

QUE SIGNIFIE 姿态 EN CHINOIS

définition de 姿态 dans le dictionnaire chinois

Posture ① posture, posture: belle posture. ② attitude: concession de haut niveau.

姿态 ①体态；姿势：姿态美丽。 ②态度：高姿态地让步。

TRADUCTION DE 姿态

Découvrez la traduction de 姿态 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 姿态 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姿态» en chinois.

• chinois: 姿态
• Traducteur Français - espagnol: Postura
• Traducteur Français - anglais: Posture
• Traducteur Français - hindi: आसन
• Traducteur Français - arabe: وضع
• Traducteur Français - russe: поза
• Traducteur Français - portugais: postura
• Traducteur Français - bengali: মনোভাব
• Traducteur Français - français: posture
• Traducteur Français - malaisien: Isyarat
• Traducteur Français - allemand: Körperhaltung
• Traducteur Français - japonais: 姿勢
• Traducteur Français - coréen: 자세
• Traducteur Français - javanais: Tulis
• Traducteur Français - vietnamien: tư thế
• Traducteur Français - tamoul: தெனாவட்டு
• Traducteur Français - marathi: हावभाव
• Traducteur Français - turc: tutum
• Traducteur Français - italien: posizione
• Traducteur Français - polonais: postawa
• Traducteur Français - ukrainien: поза
• Traducteur Français - roumain: postură
• Traducteur Français - grec: Στάση
• Traducteur Français - afrikaans: postuur
• Traducteur Français - suédois: Posture
• Traducteur Français - norvégien: Posture

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姿态»

Découvrez l'usage de 姿态 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姿态 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有一种姿态叫低调:

这种低调做人之术在汉以后的所有做人术中发展得最为充分,许多成大事者,在成就大事之前都有韬晦的历史,无不以弱者的姿态做出强者的举动。“大智若愚”,重在一个“若”字,“若”设计了巨大的假象与骗局,掩饰了真实的野心、权欲、才华、声望、感情。

张新国, 2015

改变女人一生的37个魅力姿态

魅 2 太 C 器 N YISHENGDE SANSHIQIGE MEILIZITAI 胡维/作品四川数字出版传媒有限公司 改变女人一生的37个魅力姿态胡维作者简介胡维外贸公司部门总监。英国文学学士,国际贸易硕士。兴趣广泛,对时政经济有独到见解。著书多部,内容涉及 ...

胡维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

曼妙姿態: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

2 紅白獅頭金魚玩攝影教學誌#51 曼妙姿態/ P8 創造如無影罩般之柔美光源,因此魚在游動的時候不用怕光線會不足夠.. 3 紅白獅頭金魚玩攝影教學誌#51 曼妙姿態/ P13 紅白獅頭金魚是因為它的頭部豐滿,各鰭長得飄逸,看著它的神態,讓人感受到一種安 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

服装画设计步骤

2 ·服装画人体姿态设计的训练步骤及基础绘制服装人体姿态一般有以下四个步骤: 0 在纸的上下各画一条线,中间分为 9 等份,根据画面梅图需要,在第一个格内画出椭圆形的头部。从锁骨寓开始垂直画一条人体姿态的重心线,成准头部和躯干部分的中仙 ...

贾京生, 1999

办事艺术大全集 - 第 58 页

自信者的姿态一个自信的人,谈话时不可能有掩口、摸鼻和抓头等姿态 o 因此在观察自信者的姿态时,要注意表示怀疑或其他消极的姿态 o 一个有相当成就且拥有目标的人,在他身上常可感觉到自信、朝气蓬勃的精神 o 这种人往往挺胸抬头,表明其自信心 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

卫星轨道姿态动力学与控制

本书以中低轨道遥感卫星和静止轨道通信卫星为重点,系统地阐述卫星轨道和姿态动力学的基本原理、轨道和姿态控制的设计思想及设计方法。主要内容包括 ...

章仁为, 1998

做人不要太张扬

自古以来,凡成功者都懂得放低姿态。周文王弃王车陪姜太公钓鱼,灭商建周成为一代君王;刘备三顾茅庐拜得诸葛亮为军师,促成三国鼎立。这些都是我们耳熟能详的故事,如果没有文王及刘备的低姿态哪能求得封君注王的赫赫成绩,流芳百世。放低姿态 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

口才学大全:

这个“相”就是姿态。每一个人,几乎每时每刻都以某种姿态存在着,通俗一点说就是,每个人都时刻表现着这样或那样的姿态。在演讲中,演讲者同样要表现出一定的姿态。姿态的意义姿态在演讲中也有一定的地位,如果运用得好,会对演讲的成功起到特殊的 ...

李元秀, 2013

布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 232 页

此,人類「姿態」的基本特徵,可說是在狩獵的生存競爭中逐漸積累形成的。從「符號學」的角度看,這類傳達活動都具有象徵性,也就是說主體通常會以象徵動作模仿、再現某種客體對象,這種模仿並不是對象的直接模仿,而是對象不在場的情況下,所做出的 ...

郭美女, 2010

聲音與音樂教育 - 第 320 页

姿態」可以說是我們生活行為中的一部分,它是一種生命動作。姿態動作的真義並不是只指特定的舞蹈,或經過修飾的啞劇動作,而是指最原始、最單純的動作而言,譬如渴望地仲出雙手,對事物的偏好與厭惡,態度的轉向,喝采與嘶喊時的動作,驚駭的啞口無言 ...

郭美女, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «姿态»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 姿态 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BTV:北控冲超应放低姿态不放弃理工保级争连胜

其实北控可以将姿态放的低一些，延边原本预计主场赢下松江和北控完成冲超，这是延边倒数第二个主场，所以延边是要全力拿下的，北控应该将防守做的好一些。 «搜狐, sept 15»

裴勇俊娇妻朴秀珍大片公开姿态妖娆魅惑

国际在线专稿：据韩国《亚洲经济》报道，裴勇俊爱妻朴秀珍的秋季大片日前曝光，尽显成熟魅惑气质。 朴秀珍在这组大片中完美演绎了YSL圣罗兰的秋季彩妆，金色和 ... «国际在线, sept 15»

中国女孩白庙写真红遍泰国侧卧姿态引主人不满（图）

人民网9月16日讯据泰国星暹传媒消息，日前，一组中国女孩在清莱白庙拍摄的汉服写真红遍了泰国，众多泰国网民也对此称赞不绝。而当白庙主人察霖猜老师看到 ... «人民网, sept 15»

朱茵:做女神要放低姿态我的女神是陈法蓉

对于“女神”的称呼，朱茵说：如果女神一直在神坛，不把自己的姿态放低一点，那有用吗？因为是女神，就要更了解别人的感觉。 朱茵. 《偶像来了》朱茵挤牛奶. 偶像睡衣 ... «新浪网, sept 15»

景顺长城能源基建以抗跌姿态领跑

8月收官，大盘遭遇重创。Wind资讯数据显示，截至8月31日，单月上证综指跌12.49%，深证成指跌14.75%。受指数巨震影响，以权益投资为主的产品收益回撤明显， ... «京华网, sept 15»

姿态采访Chris没有加入iG获校长表扬

姿态：现在版本主流的上单英雄是菲奥娜和普朗克，相比之下菲奥娜和普朗克的进攻性强了很多倍，像茂凯和纳尔等旧版本上单英雄基本没有与新版本上单英雄对抗的 ... «TechWeb, sept 15»

低姿态致谢市民体现出治理务实

某种程度上，北京市政府谦抑、平和的姿态，是确保此番纪念活动顺利进行的前提。举办大型活动，采取管制措施，如何让民众理解、配合，可能就不仅仅是技术问题，摆 ... «新华网, sept 15»

名记：蔡振华竞选主席是摆姿态他不太懂足球

对于蔡振华竞选足协主席一事，前《新京报》体育部主任潘采夫在节目中表示，真正民主竞选蔡振华肯定没戏，蔡振华之所以表态竞选只是摆姿态，摆出支持足协体制 ... «腾讯网, sept 15»

日本欲加大外宣力度对国际展示“正确姿态”

星岛环球网消息：据日本媒体报道，日本外务省25日向自民党出示了总额达7568亿日元(约合人民币405亿元)的2016年度预算申请。报道称，考虑到围绕领土及历史 ... «星岛环球网, août 15»

原标题：梁晓声写作中“文学的姿态”：明知有难度依然直面

所以，梁晓声表示，如果他对现实的摹写不能达到“入木三分”，便会努力追求“入木一分”，“这是一个姿态：不是作家个人的姿态，而是文学的姿态，即明知有难度，还是以 ... «新华网, août 15»