Signification de "奏假" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奏假 EN CHINOIS

奏	假
zòu	jiǎ

QUE SIGNIFIE 奏假 EN CHINOIS

définition de 奏假 dans le dictionnaire chinois

Le faux jeu monta sur le trône. "Poésie. Business Chung. Que ":" Soupe Sun fake o Sui je pense. "Zheng Xuan 笺:" Faux o l ... Soupe Sun Dajia et a joué la musique de la chanson ascendant. "Dit fake comme" "l'emprunt, lié à aussi . "Faux faux" est la cible du sacrifice à Dieu. Voir l'interprétation de Ma Ruichen.

奏假 举奏升堂之乐。《诗．商颂．那》:"汤孙奏假o绥我思成。"郑玄笺:"假o升……汤孙大甲又奏升堂之乐弦歌之。"一说o假为""之假借;拴o至也。"奏假"乃祭者致神之谓。见马瑞辰通释。

TRADUCTION DE 奏假

Découvrez la traduction de 奏假 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奏假 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奏假» en chinois.

• chinois: 奏假
• Traducteur Français - espagnol: jugado falsa
• Traducteur Français - anglais: Played false
• Traducteur Français - hindi: झूठी खेला
• Traducteur Français - arabe: لعبت كاذبة
• Traducteur Français - russe: Играли ложным
• Traducteur Français - portugais: jogado false
• Traducteur Français - bengali: মিথ্যে অভিনয়
• Traducteur Français - français: joué fausse
• Traducteur Français - malaisien: dimainkan palsu
• Traducteur Français - allemand: gespielt falsch
• Traducteur Français - japonais: 偽の再生
• Traducteur Français - coréen: 거짓 플레이
• Traducteur Français - javanais: main palsu
• Traducteur Français - vietnamien: chơi giả
• Traducteur Français - tamoul: தவறான நடித்தார்
• Traducteur Français - marathi: एकही रन नाही खोटे
• Traducteur Français - turc: yanlış Oynanan
• Traducteur Français - italien: Giocata falso
• Traducteur Français - polonais: Zagrano fałszywe
• Traducteur Français - ukrainien: грали хибним
• Traducteur Français - roumain: a jucat fals
• Traducteur Français - grec: Παίχθηκε ψευδείς
• Traducteur Français - afrikaans: gespeel valse
• Traducteur Français - suédois: spelade falsk
• Traducteur Français - norvégien: spilt false

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奏假»

Découvrez l'usage de 奏假 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奏假 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liushu biantong

... 腆恆陬屾厝莆大雖敦弓既句狄蝦誤正由十蕓五剿阻章所謂鵑卸睿人陳鼎事几獅雍鯉壹人必先躁鼎以豬庶胜蹠之佣甘鼎軔壺時獅嚨凍哄哺翍 _ 痱(洧爭譁地'腆鄲莆奏假之奏不同奏言奏樂也一]詩]言奏根二呂髓假明′口芷異字何得以腰痛奏觀揉烈靦一] ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

毛詩正義(頌): - 第 56 页

之樂得所,而云「祖考來格」,意與此唯思神耳,故知安我心所思而成之,謂神明來格也。知奏升堂之樂謂弦歌之聲也。於祭之時,心之所思,鍾亦在焉,故云「以金奏堂下諸懸」也。琴瑟在堂,故「奏升堂之樂」。樂之初作,皆擊鍾奏之,經雖言鼓,而升,故易傳以奏假爲「 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

Guo li bian yi guan guan kan - 第 19 卷，第 1-2 期 - 第 452 页

雜言下第五 「申應」校注: . ,::假,言神來至也。神至曰奏假,祈神之來,亦曰奏假。」也。」商頌那:「湯孫奏假。」釋義云:「奏,進也"奏』字耳,當依左傳改正。」詩經釋義云, ,「酸假,卽奏假,後人依中庸旁記『奏』字,而寫作誤合之,又脫去『嘏此篇全用左傳,則此文亦當與彼 ...

Guo li bian yi guan, 1990

Shijing sijia yiwen kao

l :于」:「" | | = ; :一豔蔔甜心〕_ }和借也赤有霙 m 龐戌繭嘟阯劃鴉云詩日亦甡扣[ _ { ' l 和霙^寸詩作〝肺有(俐莢趼戒扭華秦假 ... 羡既戒且卒奏假 h 」臺蒔靡有鬃言言′ _ -『{ ' II _ 葉靚文獒傅逋論引詩亦作型夾毛詩且卒作既歪〝〝w_ ) `奏假作翮假荀惋所唰 ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

禮記正義(經解~喪服四制):

〇注「假,大諠譁之言。所以然者,時既太平,無有争訟之事,故言祭成湯之時,奏此大樂於宗廟之中,人皆肅敬,無有「齩假無言」,此云「奏假」者,與兢反異也。假,大也。靡有争」,此! ^ ^之篇,美成湯之詩。詩本文云而民敬之,不言而民信之。〇「! !曰:奏假無言,時子 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

烈祖:功业显赫的祖先,此指成汤。[5]汤孙:成汤的子孙。奏假:进言祷告。假,读作“嘏”,告。[6]绥:遗,赠予。成:指生长、成功的地方。[7]渊渊:鼓声。[8]嘒(huì)嘒:清亮的管乐声。[9]依我磬声:指鼓声、管声随着击磬声而高下疾徐。磬,玉制打击乐器。古乐队以磬声止 ...

盛庆斌, 2015

Guyun faming: fu Qiezi sikao

從相犬左支那氏那也效不爭泉假諱雅記故忑万傅毛僖異詩正湯吳言賞訟廟無玉反坤易離「`青璿詩睹即手集術師進而之之言色鄭庸傅性量假叟傅二擴傅傅奏道而民事中此無洼奏以和爭量者喜卹.一譜二)借之交十交同之假日臧勸故人云有假假殿也使.

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

中庸全解:

12奏假无言,时靡有争:引自《诗经∙商颂∙烈祖》篇。奏,进奉。假(gé),通“格”,即感通,指如果诚心,就能与鬼神或外物互相感应。奏假,在这里可以理解为祈祷。靡(mǐ),没有。 13民劝:指百姓互相劝勉为善。 14鈇(fū)钺(yuè):鈇,刀。钺,斧子。鈇钺,指古代执行军法时 ...

子思 原著 黎重, 2015

唐律疏議

官填·徒疏 J :辞官·居坑於之身·洼疏诈加之後一靛增及官蠢法者·或云·靛假私枕人飞君年·日·减流者日·不若同葫日·官·罪卞依修又若功人期其魔辞姓侮辞假袋个改·依辞扫未年於贫申字·奏假舆公律不必囊增年满菇法官·理·襄澄·纂·合·簧待有皋减恨·六:般·不 ...

長孫無忌, 1968

Liji Zheng du kao

假譠篇赧吥 _ 鍜吥`鍜圉'咐也 I | I 『 r '|| ′(〉、『「【〝【、r ulu ' I 〝 ... 無」]」喟薑証也儀憩壼〝〔皿 ll '喬樅謹葉蝦者圭人'魨仄祭{岫恅僻'池假鍜聲伺直以`畫和翹惜瞄運帆蝦辭說釋丈鍜本惟假詩朗蜴遜"奏假爾雅糕詰盓作湯驃秦-暇 _ 烈靦甩暇嘸出} #羞〝′ . l .

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832