Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驺虞符" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驺虞符 EN CHINOIS

zōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驺虞符 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驺虞符» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驺虞符 dans le dictionnaire chinois

驺 Yu Fu Un symbole des symboles graphiques Yu Yu. 驺虞符 一种饰有驺虞图形的传信符。

Cliquez pour voir la définition originale de «驺虞符» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驺虞符

驺虞
驺虞
驺虞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驺虞符

催命
催生
尺竹伍
尺籍伍
表里相
赤伏
赤灵
辟兵

Synonymes et antonymes de 驺虞符 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驺虞符»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驺虞符 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驺虞符

Découvrez la traduction de 驺虞符 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驺虞符 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驺虞符» en chinois.

chinois

驺虞符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zou Yu Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zou Yu Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zou यू फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زو يو فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзоу Ю. Фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zou Yu Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালভূমি ইয়ু ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zou Yu Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zou Yu Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zou Yu Fu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゾウゆうフー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zou는 유 푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

驺 虞 karakter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zou Yu Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zou யு ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zou यू फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zou Yu Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zou Yu Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zou Yu Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзоу Ю. Фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zou Yu Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζου Γιου Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal Yu Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zou Yu Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zou Yu Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驺虞符

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驺虞符»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驺虞符» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驺虞符 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驺虞符»

Découvrez l'usage de 驺虞符 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驺虞符 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
初,高祖入長安,罷隋竹使符,班銀菟符,其後改為銅魚符,以起軍旅、易守長,京都留守、折衝府、捉兵鎮守之所及左右金吾、宮苑總監、牧監皆給之。畿內則左三右 ... 東方諸州給青龍符,南方諸州朱雀符,西方諸州騶虞符,北方諸州玄武符,皆左四右三。左者進內, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
唐律疏义新注 - 第 606 页
关于后者可参阅(宋)此山贳冶子《唐律释义》的有关解释: "麟符,仁兽也。属土,其形如牛,腹黄色,一角,端有肉。以京师在四方之中,故为麟符。制见前义。青龙,在京城东面郡国即为青龙,于符上名龙符也。驺虞,上音邹,白虎黑文谓驺處。在京城西面郡国为驺虞, ...
钱大群, 2007
3
中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 157 页
后来隋炀帝继位,下敕召汉王谅人京,但无文帝密约时所规定的敕字旁别加一点,以防守之处则有鱼符、巡鱼符;左右厢又给 ... 若皇帝出巡,皇太子监国则给双龙符,京都留守给麟符,地方州郡东方诸州给青龙符,南方给朱雀符,西方给驺虞符,弱方给玄武符。
张诚, ‎王合群, 1999
4
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 64 页
唐前期是发给金属制的传符。不同部门掌管的传符,数量有别:太子监国所掌曰双龙符,左右各十;长安、洛阳、太原留守曰麟符,左二十,右十九;其他地方左三右一,共四枚。其次,出使方向不同,传符也不同:东方曰青龙符,西方曰驺虞符,南方曰朱雀符,北方曰 ...
李德辉, 2008
5
中国皇帝制度 - 第 124 页
中国幅员辽阔,书函万里,君臣之间不能时常相见,玺符作为信物,对于传达皇帝意图,贯彻中央政令,保障专制统治是起着防伪 ... 若皇帝出巡,皇太子监国则给双龙符,京都留守给麟符,地方州郡东方诸州给青龙符,南方给朱雀符,西方给驺虞符,北方给玄武符。
徐连达, ‎朱子彥, 1996
6
传国玉玺 - 第 244 页
守,使用的是麒麟符,左符二十枚留存皇帝处,右符十九枚发给留守。各州地方长官也有符,东方各州长官用青龙符,南方各州长官用朱雀符,西方各州用驺虞符,北方各州用玄武符,都是左符四枚,右符三枚,左符留存朝廷,右符由各州长官保存。各驻军的军事 ...
王绍玺, 2000
7
中国皇帝制度 - 第 206 页
宫殿门、城门,给交鱼符、巡鱼符。左厢、右厢各给开门符、闭门符。传信符,给邮驿,通制命。皇太子监国给双龙符,左右皆十。两京、北都留守给麟符,左二十,右十九。东方诸州给青龙符,南方诸州给朱雀符,西方诸州给驺虞符,北方诸州给玄武符,皆左四右三。
秦海轩, ‎卢路, 1999
8
癸巳類稿 - 第 33 页
相应,非必兽应鸟取符瑞也。《礼,射义篇》云: "《驺虞》乐官备也。"此《诗异义》引韩诗、鲁诗说云: "驺虞天子掌鸟兽之官" ,正合官备之旨。郑君注《礼》,未得《毛诗》,用三家说云: "壹发五耙,喻得贤者多。吁嗟乎驺虞,以叹仁人。"谓官备在五鈀,不合韩鲁,亦不合毛。
俞正燮, 1833
9
隋書:
庚戌,於揚州開山陽瀆,以通運漕。突厥沙缽略可汗卒,其子雍虞閭嗣立,〔二一〕是為都藍可汗。癸亥,頒青龍符於東方總管、刺史,西方以騶虞,〔二二〕南方以朱雀,北方以玄武。甲戌,遣兼散騎常侍楊同、兼通直散騎常侍崔儦使于陳。以民部尚書蘇威為吏部尚書。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 92 页
《国准》篇云: "有虞之王,枯泽童山。"《轻重戊》云: "黄帝之王,童山 ... 注引《玉钤》篇及《元女六韬要诀》云:太公谓武王曰,主将有阴符八等。符长一尺至符长三寸。 ... 《唐志》则《舆服志》有银菟符、铜鱼符、青龙符、朱雀符、驺虞符、元武符。又,畿内则左有三,右有一 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驺虞符 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zou-yu-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur