Signification de "卒隶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 卒隶 EN CHINOIS

卒	隶
zú	lì

QUE SIGNIFIE 卒隶 EN CHINOIS

définition de 卒隶 dans le dictionnaire chinois

Silencer fait référence aux personnes qui ont enrôlé le service militaire p.

卒隶 指服兵役p劳役的人。

TRADUCTION DE 卒隶

Découvrez la traduction de 卒隶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 卒隶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卒隶» en chinois.

• chinois: 卒隶
• Traducteur Français - espagnol: escribano muerte
• Traducteur Français - anglais: Death scribe
• Traducteur Français - hindi: मौत मुंशी
• Traducteur Français - arabe: الكاتب الموت
• Traducteur Français - russe: Смерть писец
• Traducteur Français - portugais: escriba morte
• Traducteur Français - bengali: ডেথ লেখক
• Traducteur Français - français: mort scribe
• Traducteur Français - malaisien: panitera kematian
• Traducteur Français - allemand: Tod Schreiber
• Traducteur Français - japonais: 死のスクライブ
• Traducteur Français - coréen: 죽음 스크라이브
• Traducteur Français - javanais: pati ahli Toret
• Traducteur Français - vietnamien: chết người ghi chép
• Traducteur Français - tamoul: இறப்பு சம்பிரதியாகிய
• Traducteur Français - marathi: मृत्यू चिटणीस
• Traducteur Français - turc: Ölüm katip
• Traducteur Français - italien: morte scriba
• Traducteur Français - polonais: śmierć skryba
• Traducteur Français - ukrainien: смерть писец
• Traducteur Français - roumain: scrib moarte
• Traducteur Français - grec: γραφέας Θάνατος
• Traducteur Français - afrikaans: dood skrywer
• Traducteur Français - suédois: död rits
• Traducteur Français - norvégien: død spiss

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卒隶»

Découvrez l'usage de 卒隶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卒隶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国政治制度史 - 第 91 页

每天夜晚,在宫中巡行,检查值班人员是否懈怠并预防火灾。对每名出人宫禁人员辨认及对其出人时间的限定。员责"行"的禁卫士卒,是重兵之工,由虎责、旅责氏掌领,周王出行,随王出征;周王人宫,担任警卫之责。负责"守"的禁卫卒隶,属环列之卫,由司隶掌领, ...

张创新, 2005

黄帝内经灵枢集注 - 第 589 页

卒、猝"辨析"卒" ,《说文》云: "卒,隶人给事者衣为卒。卒,衣有题识者。"《说文解字义证》云: "当云'隶人给事者为卒, ,后人加'衣,字。"古字中有"卒"字,即"卒"的异体。《玉篇,衣部》云: "卒,今作卒,隶人给事也。"《正字通,衣部》云: "卒,《说文》'辛,衣有题识, ,故从衣从十 ...

张志聪, 2006

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 193 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「受」, ^同,毛本作「交」。「知」,餘與,同。「明此是糝侯秆侯之獲者可知」,毛本「此」作 0 「明此經獲者是糝侯秆侯可知」, ^ 8 同, ^作 0 「以」, ^ ? |同,毛本、^作「已」。 0 「也」, | 8 作「之」。「北」,儀^ ^義同。 0 「此」,徐本、楊氏、敖氏同, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Guyun faming: fu Qiezi sikao

霽見變丈二芽戊切汨〝骨;〝脣月出賄干文圍象三竊先作切勒見沒亨日屑見非昢灰叡 E 隸气』丈說結脣婁浸厄古卒茗卒狄臀步屈舟 lJ 《疾女切仄懵]部忽卒說切倉月俗`物見別懿如形′」E』 Nr 沁萵作見尸塊內机 ˋ 哎文量沒与夾賞空省文上籀』‵古霜沒琵 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

子不語: - 第 2 卷

波兒象江蘇布政司書吏王文賓,晝寢,聞書室有布衣綷聲,視之,一隸卒也,見便昏迷,身隨之行。至一處,殿宇清嚴,中坐兩官:一白鬚年老者上坐,一壯年面麻而黑鬚者旁坐。階下以金絲熏籠罩一獸,壯如豬,尖嘴綠毛。見王來,張嘴奮躍,欲前相齧。王懼,跪身向左。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

灤州志(直隸): 8卷 - 第 1-8 卷 - 第 129 页

毫困頰 18 * 1 然銜杯嗡歉賓如 4 年六十有^無疾卒卷焚之韓 I 曰,有在懷者式微敛得之復其業^ ^ ^而麵癒^ ^ ^ 8 曰 111111 II 」 5 ^ IIII I I ^^!| 1 1! I ! I 1111 (! I 11^1 "― I 11^1 ^ 4 ^ ^ ^政懷讓圈遷^ 1 - — ... —入物— —名 61 111 石維牆字五峯^人萬膽庾戍 ...

孫學恒, 1810

深州直隸州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... III @潮鶴欝報腐紫・卒東抵武強界三ナ入麗璽麟亙ぶ拝墓函抵球麒舞,十姦麗璽艦宝十蜜爾麓麗州堺屯十一襲遼、郷一百一千麗枕螺安-卒界辮存き。 t 方づ里十八璽輩麟五十奥繭枕糠紫卒養騨十轟至轡ハ十塁|毬東"掘鶴"輝二十亙璽"塑:「: " "盤墓鹿界玉| ...

李廣滋, ‎張範東, 1827

中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末

3 ,环列之卫守卫在王宫门外的卒隶,由司隶统领。卒隶与普通士兵不同,身份低下。周代将罪犯和外族俘虏编为"五隶" ,即罪隶、蛮隶、闽隶、夷隶、貂隶,五隶当中分出部分人,在王宫外面担当守卫之职。罪隶中,受过宫刑的守卫内宫。周王的身边,设近身侍卫 ...

王镜轮, ‎向斯, 2000

鏡花緣:

只見有一隸卒在那裡買物,手中拿著貨物道:「老兄如此高貨,卻討恁般賤價,教小弟買去,如何能安心!務求將價加增,方好遵教。若再過謙,那是有意不肯賞光交易了。」唐敖聽了,因暗暗說道:「九公,凡買物,只有賣者討價,買者還價。今賣者雖討過價,那買者並不 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

詩經雅頌段借字考 - 第 438 页

卒之本義為隸人給事者,於「病」義遠,卒乃悻之段借字。說文十下心部:「悻,息也。伙心卒聲。試與易萃卦同。」倖之本義為體息,其俗作痺,引申有病義。 984 出話不然 985 為猶不遠蝸靡聖管管案毛傳:「管瑯箕;「馬瑞辰毛詩傳箕通掙;「按卒者倖之滔假,說文口碎 ...

史玲玲, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卒隶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卒隶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东邻笔下的1831年大清帝国：朝鲜人韩弼教的中国旅行记

宴未撤，卒隶厮役无虑屡百人一拥而登，争盘上肴羞。盃盘狼藉声震。一部侍郎亦无如之何，急下堂就西阶上行礼，相揖而出。回顾堂上胡帽簇簇，如群斗泥壤中，嚣声犹 ... «中华网, mai 15»

朝鲜人笔下的大清朝

宴未撤，卒隶厮役无虑屡百人一拥而登，争盘上肴羞。盃盘狼藉声震。一部侍郎亦无如之何，急下堂就西阶上行礼，相揖而出。回顾堂上胡帽簇簇，如群斗泥壤中，嚣声犹 ... «凤凰网, mai 15»