Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "族姻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 族姻 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 族姻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «族姻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 族姻 dans le dictionnaire chinois

Mariage 1. Aussi comme "famille A". Famille et beaux-parents 族姻 1.亦作"族A"。 2.家族和姻亲。

Cliquez pour voir la définition originale de «族姻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 族姻


九姻
jiu yin
儿女姻
er nu yin
六姻
liu yin
包办婚姻
bao ban hun yin
国姻
guo yin
婚姻
hun yin
对姻
dui yin
帝姻
di yin
旧姻
jiu yin
昏姻
hun yin
毕姻
bi yin
灵姻
ling yin
眷姻
juan yin
结姻
jie yin
缔姻
di yin
联姻
lian yin
良姻
liang yin
费加罗的婚姻
fei jia luo de hun yin
连姻
lian yin
邻姻
lin yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 族姻

兄弟
曾王父
曾王母
曾祖父
曾祖母

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 族姻

买卖婚

Synonymes et antonymes de 族姻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «族姻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 族姻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 族姻

Découvrez la traduction de 族姻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 族姻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «族姻» en chinois.

chinois

族姻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matrimonio Familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Family marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزواج الأسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семья брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de casamento da família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিবারিক বিয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mariage de la famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Familie zeigen Heirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家族結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가족 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marriage Family
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn nhân gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்பம் இத்திருமணத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कौटुंबिक लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aile evlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matrimonio famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małżeństwo Rodzina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căsătorie familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικογένεια γάμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familj äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familie ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 族姻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «族姻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «族姻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 族姻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «族姻»

Découvrez l'usage de 族姻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 族姻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国早期国家形成的道路与形态研究 - 第 156 页
子木曰:夫独无族姻乎?对曰:虽有,而用楚材实多。这就告诉我们,当时各国,包括楚国等南方国家在内, "族姻"是普遍存在的。所谓"族姻" ,也就是以宗法亲疏关系作为选官标准。"族姻"的普遍,说明了宗法制和世官制的密切结合 3 晋国由于基本上消灭了公族, ...
梁颖, ‎李庭华, 1998
2
元代的族群文化與科舉: - 第 373 页
由於劉三嘏、四端皆為聖宗之婿,亦即興宗之姻兄弟,興宗常與相聚戲嬉。《契丹國志‧興宗紀》說:「帝常夜宴,與劉四端 ... 之族與父族形成兩大集團,不斷鬥爭。景宗睿智皇后與聖宗齊天皇后皆出於淳欽皇后母前夫之族,玉田韓氏與此族姻婭相聯,政治上得其 ...
蕭啟慶, 2008
3
唐律中的夫妻關係 - 第 338 页
由墓誌內容無法得知樊氏是否葬於夫族墓地。編號肌唐故東海 ... 蓋睹大賴之續,實自徐氏,況撫孤拯弱,守節立事,獨斷於心,行之於己,頗為余族之所歎尚... ... (生) -男二 ... 絲是自奉巾榔,實參箕帚,修蘋藻之薦,諧琴瑟之音,傳於族姻,鬱為懿美... ...以咸通十四( ...
劉燕儷, 2015
4
Jin dai Zhongguo chu qi li shi yan tao hui lun wen ji: - 第 1 卷 - 第 95 页
乾隆朝以前妈避律较辕,至乾隆简法始密,乾隆九年以前,兄女姻貌可以不袒避,如幅建巡拥超国璃舆藩司到藩是聊姻保雍正十二年具奏尤行。 0 □武官社族真蓬清代武官之翅避规定,燕输籍真姐逗或窥族姐避,均较文官篇竟。就霖族姻避而蒜,糠营方面,雍正 ...
中央研究院. 近代史研究所, 1989
5
中国古今称谓全书 - 第 748 页
子木曰: '夫独无族姻乎? ' "晋,张华《宗亲会軟》: "隆礼崇亲戚,旁施协族姻, "【族展】^8!!&同族的亲屑, (礼记,大传》: "同姓从宗,合族属。"汉,王充《论衡,顺鼓》: "重罪刑及族属,罪父母子弟乎?罪其朋徒也。"【族父母】加 6 族父与族母。.《仪礼,丧服,子夏传》: "族曾 ...
吴海林, 1991
6
岁月归真 - 第 1997 页
坚亥实行婚姻自主、一夫一妻、男女平等的婚姻制度庭会定群有了家社落坚、党都除姻及彻 o 关产, ,婚益贯命机共务众 o 族利的革政 o 义群施民`区场党务的、实数想地 _ 级任护部头少思族和备同维干带州的民革州共、族,山少数改全的传民行凉老少大是 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中华亲属辞典 - 第 278 页
封为汉中王,秀因族兄举荐人材,定必不谬,且看他英姿吐属,确非庸常,乃即拜复为破虏将军... ... ~【族兄弟】 20X1011801 ;同宗族之兄弟。汉'贸谊銜书'六术》: "曾祖昆弟乂有子,子为族兄弟。"亦称"族昆弟" ,参见该条。【族姻】, 20 》, ; ! !指有血缘关系的同族和 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
8
花月痕:
郭夫人率小郎以及族姻,迎入小西湖家祠開弔。尋將秋痕遺掛展玩,歎道:「以此韶齡,甘心從死,我怎忍薄視之?」卜吉安葬,奉老夫人命,將秋痕靈輀隨茜雯附入左壙,奉主於家。窀穸都畢,小珠纔釋素服,辦起喜事。小珠是個玉堂歸娶,在東越祇算得第三人,那風華 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
9
國文--測驗滿分要術: - 第 91 页
千華數位文化, 尚素麗, 「高普考/地方特考」. 兩漢文選一管晏列傳史記管仲既任政相齊,以區區之齊,在海濱,通貨積財,富國彊兵,與俗同好惡。故其稱 1 曰:「倉廩實而知禮節,衣食足而知榮辱。上服度則六親固。四維不張,國乃滅亡 2 。下令如流水之源,令順 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
10
郵政國文勝經 - 第 91 页
千華數位文化, 千華編委會, [郵政招考]. 兩漢文選一管晏列傳史記管仲既任政相齊,以區區之齊,在海濱,通貨積財,富國彊兵,與俗同好惡。故其稱 1 曰:「倉廩實而知禮節,衣食足而知榮辱。上服度則六親固。四維不張,國乃滅亡 2 。下令如流水之源,令順民心。
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «族姻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 族姻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
悄然淡出视野的敬字亭(组图)
施世榜对家乡也有颇多贡献,《晋江县志》赞他:“乐善好施,于族姻闾里之贫者,周恤不倦,尝建敬圣亭于南门外,以拾字纸……其在晋江修理文庙及桥梁、道路,百凡兴 ... «网易, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 族姻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zu-yin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur