Signification de "钻门子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 钻门子 EN CHINOIS

钻	门	子
zuān	mén	zǐ

QUE SIGNIFIE 钻门子 EN CHINOIS

définition de 钻门子 dans le dictionnaire chinois

Percer le forage camping route o noeud coûteux.

钻门子 钻营门路o巴结权贵。

TRADUCTION DE 钻门子

Découvrez la traduction de 钻门子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 钻门子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钻门子» en chinois.

• chinois: 钻门子
• Traducteur Français - espagnol: perforar Siemens
• Traducteur Français - anglais: Drill Siemens
• Traducteur Français - hindi: सीमेंस ड्रिल
• Traducteur Français - arabe: حفر سيمنز
• Traducteur Français - russe: Дрель Siemens
• Traducteur Français - portugais: perfurar Siemens
• Traducteur Français - bengali: সিমেন্স ড্রিল
• Traducteur Français - français: percer Siemens
• Traducteur Français - malaisien: gerudi Siemens
• Traducteur Français - allemand: Drill Siemens
• Traducteur Français - japonais: シーメンスドリル
• Traducteur Français - coréen: 지멘스 드릴
• Traducteur Français - javanais: pengeboran Siemens
• Traducteur Français - vietnamien: khoan Siemens
• Traducteur Français - tamoul: சீமன்ஸ் பயிற்சி
• Traducteur Français - marathi: सीमेन्स धान्य पेरण्याचे यंत्र
• Traducteur Français - turc: Siemens matkap
• Traducteur Français - italien: Drill Siemens
• Traducteur Français - polonais: Wiertarka Siemens
• Traducteur Français - ukrainien: дриль Siemens
• Traducteur Français - roumain: Drill Siemens
• Traducteur Français - grec: τρυπήστε Siemens
• Traducteur Français - afrikaans: boor Siemens
• Traducteur Français - suédois: borra Siemens
• Traducteur Français - norvégien: Bor Siemens

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钻门子»

Découvrez l'usage de 钻门子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钻门子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国惯用语大全 - 第 570 页

袓坟冒青气祖宗无犯法之男,亲族无再通之女钻不了天,入不了地钻出老套子,跳进新圈子钻刀山,下油海钻到地缝里钻到旮旯里 ... 的狼钻空子钻缝子钻空子引虫钻口袋钻窟臛钻老鼠窟 8 钻窟 8 打洞钻裤裆钻冷门钻冷铺钻了安乐 8 钻门 8 钻路子钻门子钻 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

分类惯用语词典

... 走黑运 163 钻到钱眼里去 16 嘴上没站岗的 198 走红运 162 钻缝子 124 嘴上蜜罐,心上磨刀尖走后门 173 钻到死胡同里 ... 124 钻进死胡同 124 嘴上少个笼头 198 走绝路 141 钻空子 124 嘴上贴封条 198 走老道 121 钻门子 178 嘴上有门,肚里有牙 ...

李淑珍, ‎马启红, ‎钞晓菲, 2006

官場現形記:

卻不想這位錢太爺只巴巴的一心想到任,叫他空閑在省城,他卻受不的了。一天到晚,不是鑽門子,就是找朋友,東也打聽,西也打聽,高的仰攀不上,只要府、廳班子裡,有能在上司面前說得動話的,他便極力巴結,天天穿著衣帽到公館裡去請安。後來就有人告訴他: ...

李寶嘉, 2014

阎锡山 - 第 73 页

至于"弊"嘛,也是有的,最大的一条,就是此次归国后该"钻"谁的"门子" ?这可是个大事情。说真格的,要不是我阎某擅长这一着,兴许连武备学堂还进不了呢,哪里会有今天?这一次回国,钻门子更重要,只要门子钻对了,便可平步青云,大树底下好乘凉么!可是究竟 ...

艾斐, ‎占魁, 1984

中国惯用语

... 钱串子《235:钱树子〈235:钻口袋 10.钻门子^235 钻门路〈235 钻牛角尖〈235 钻牛犄角〈235 钻鸟笼〈235 钻死胡同^235 钻老鼠窟窿^钻米箩钻阴沟^235:钻防空洞^235 钻冷门^235 钻冷铺^235 钻狗洞〈235 钻空子〈235 钻泥巴〈235 钻钱眼〈235 钻 ...

陈光磊, 1991

当代汉语词典 - 第 1453 页

祖先:炎帝、黄帝是汉族的〜.【祖祖 V !辈】—一&61 ( 361 世世代代:我家〜是工人,马 X 头. 2 口 9 门? 3X ^7 钻 21 ^ 11 用尖的东西穿孔、打(艰)眼:〜孔卩〜探. 2 进入,〜被窝乂〜 ... 【钻门子】一" 6 ^ 1 〈口〉巴结权贵.【钻谋】一〜幻钻营,【钻中角 ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

官场现形记 - 第 7 页

上司看了写信人面上,总要叫他署满一年,不便半路上撤他回来。好在姓钱的是实缺,就是闲空一年半载也不打紧:上司存了这个意见,所以竟不挂牌叫他赴任。却不想这位钱太爷只巴巴的一心想到任,叫他空闲在省城,他却受不的了。一天到晚,不是钻门子 ...

李伯元, 2007

婆羅岸全傳:

他會鑽門子,有錢塞城門,不來塞狗洞。叫他城門塞盡了,我這不怕死的,還有地方和他講去。官差吏差,來人第七回說公事平分百兩金議私情再設偷香計卻說范昆從朱大家裡出來,一直走到縣前。頹頭喪氣的,一頭恰好遇見那白強。兩個請叫了一聲,白強看他的 ...

朔雪寒, 2014

现代汉语双序词语汇编 - 第 694 页

211011 钻 2050 另见^。钻谋钻探钻心钻研钻营刁钻钻空子钻心虫钻门子钻探机钻业务钻冰求火'钻木取火钻牛角尖钻心刺骨钻营拍马见缝就钻 1 .比喻徒劳无益。也作"钻冰取火"。钻 21 ^ 1 另见 2 ^ 0 。钻床钻机钻戒钻孔钻井钻石钻塔.钻台钻头电钻 ...

李汉威, 2003

大陆和台湾词语差别词典 - 第 169 页

〔例〕破除〜,樹立長期扎根邊疆的决心,才能有所作爲。【作协乂作協】卩^ 5 丁 1 ^ 206 ^ ^中國作家協會"的簡稱。【做文章乂做文章】卩乂 2 : ' ^ ^^2^6 门 2 ^ 10 门 9 &一件事發議論或在上面打主意。〔例〕却不料某些人在這件小事上面人〜,真無聊!【钻门子乂 ...

质朴邱, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钻门子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钻门子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

忠诚卫士责任如山记武警福建省森林总队三明市支队政委许长有

只要有容得下人的缝隙，许长有都会和官兵们一样，钻进去仔细查找。在一个 ... 许长有带着工具匍匐着钻进了烂泥堆。就在他 ... 钻门子找路子不如脚踏实地干出样子!”. «凤凰网, sept 11»

最高法试点量刑规范改革控辩方可就量刑辩论

一名被告人家属对我说，过去有案子就想找熟人，钻门子，现在这样，就不用找谁了。 “电脑量刑”是一种误读. 记者：量刑规范化改革是否对法官的自由裁量权限制过多、 ... «网易, sept 10»