Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "最后的晚餐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 最后的晚餐 EN CHINOIS

zuìhòuwǎncān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 最后的晚餐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «最后的晚餐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
最后的晚餐

Le dernier dîner

最后的晚餐

Le dernier dîner se réfère généralement au dîner de Jésus avec les douze apôtres et disciples. Beaucoup d'œuvres littéraires et artistiques comme le thème, l'un des plus célèbres sont les peintures du même nom de Léonard de Vinci. D'après la description de Paul au verset 1: 1 Corinthiens 11: 23-26 (1 Corinthiens 11: 23-26), lors du dernier repas, La mention de manger du pain et de boire du vin est de commémorer Jésus, le décrivant comme «le corps de l'Eucharistie» (voir le Festival de la Mer). ... 最后的晚餐,通常指耶稣赴死前与十二使徒和門徒共进的晚餐。许多文艺作品以此为题材,其中最为著名的是列奥纳多·达芬奇的同名画作。 根据保羅在《哥林多前書》第11章第23至26節(《哥林多前書》第11章第23节至第26节参)所作的描述,在最後的晚餐的过程中,提到吃麵包和喝葡萄酒是紀念耶穌,形容這是“體制的聖體”(参见濯足節)。...

définition de 最后的晚餐 dans le dictionnaire chinois

Les dernières fresques du dîner. Léonard de Vinci d'Italie en 1495-1497. Basé sur l'histoire de Judas trahi Jésus dans le Nouveau Testament. Assis sur la photo est le calme et jerk Jésus, qui a divisé les douze apôtres en quatre groupes. En plus de Juda décadent regarder en arrière, la panique, les onze autres personnes en fonction de leur caractère et exprimé la panique, la colère, la suspicion et d'autres comportement. Écho autour des personnages, démarquez-vous pour obtenir une variété d'effets artistiques uniformes. 最后的晚餐 壁画。意大利达・芬奇作于1495-1497年。取材于《新约全书》中犹大出卖耶稣的故事。画面上泰然自若的耶稣坐在正中,十二个使徒分为四组。除犹大颓然后仰,神色慌乱外,其余十一人各依其性格而表露惊恐、愤怒、怀疑等神态。人物左右呼应,相互衬托,取得多样统一的艺术效果。
Cliquez pour voir la définition originale de «最后的晚餐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 最后的晚餐

低气温
低限价
殿
高气温
高限价
最后
最后的审判
最后通牒
惠国待遇
简分数
简根式
可觞客

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 最后的晚餐

便
发愤忘
工作午
工作
废寝忘
草地上的午
风宿水

Synonymes et antonymes de 最后的晚餐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «最后的晚餐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 最后的晚餐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 最后的晚餐

Découvrez la traduction de 最后的晚餐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 最后的晚餐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «最后的晚餐» en chinois.

chinois

最后的晚餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La última cena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Last Supper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लास्ट सपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشاء الأخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайная вечеря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Última Ceia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যিশুর শেষ ভোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Cène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perjamuan Terakhir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das letzte Abendmahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最後の晩餐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최후의 만찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bujana Pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Last Supper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாஸ்ட் சப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम रात्रीचे जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Son Yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´Ultima Cena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ostatnia Wieczerza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таємна вечеря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cina cea de taină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Μυστικός Δείπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Laaste Avondmaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Last Supper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Last Supper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 最后的晚餐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «最后的晚餐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «最后的晚餐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «最后的晚餐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «最后的晚餐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «最后的晚餐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 最后的晚餐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «最后的晚餐»

Découvrez l'usage de 最后的晚餐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 最后的晚餐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最后的晚餐
不朽圣像100
《世界名画中的圣经故事》. 编辑部, 2004
2
灵魂不能下跪: 冯骥才文化遗产思想学术论集
五年前我在意大利,听说达∙芬奇《最后的晚餐》正在修复,便怀着很大兴趣到米兰修道院去看。几位专家在高高的架子上,专注而凝神地工作,像在为一位病人做大手术。据说他们每天只能完成一个火柴盒大小面积的壁画的修复工作。当年修复专家们对西斯 ...
冯骥才, 2015
3
巅峰阅读文库:告诉你一个达·芬奇的故事
经过研究讨论,修道士们认为应该画一幅名为《最后的晚餐》的圣经画,觉得这样最适合食堂的环境和气氛。达∙芬奇很不情愿地接受了这一任务。与在宫廷主持庆典比起来,绘画是辛苦而枯燥的事业,没有热闹,没有音乐,没有舞蹈,而是需要画师独自面壁,挥笔 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
达·芬奇:
靳霞 编著. 《最后的晚餐》《最后的晚餐》,这皇在莫罗最心爱的玛利亚德尔格雷齐修道院内教堂的墙壁上创作的。那时,米兰大公的侄子列阿卓公爵病情严重已经到了无药可救的地步。据查,他皇中了某种剧毒 o 人们议论纷纷,揣测备种原因。实际上,毒害列 ...
靳霞 编著, 2014
5
品逸12: - 第 3-9 卷
... 形成强烈的对比,进一步衬映出佛教“常、乐、我、净"的最高理想境界 o 以此向人生世界宣示大乘涅架的深层意义并非死亡,而是借“狮子卧”的涅架棺来表现永生 o 读到此妙处,浮想联翩,面前展开又一幅伟达一芬奇最后的晚餐(约 1495 一 1498 )大的绘画 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
写给孩子看的艺术史 - 第 49 页
尝试新的绘画方式情有独钟,而他在画《最后的晚餐》时就并没有采用旧的湿壁画的方法来画。当《最后的晚餐》的画作中有了多处的脱落,其他画家就在他们认为应该修补的地方,在原画之上进行“补救”。随着不断地修补,这件伟大的达·芬奇作品上有很大 ...
[美]V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
嘘, 别吵
狗灌先生说: "我给你办个冬眠前最后的晚餐吧。"熊奶奶说: "好啊@好啊@ "狗灌先生邀请了很多朋友采参加这次最后的晚餐。胰鼠弟弟送来了一束鲜花,插在花瓶里。沉熊妹妹点燃了美丽的蜡烛,烛光一闪一闪。大家一起唱《快乐的睡眠》歌。熊奶奶太高兴 ...
肖宝丽, 2005
8
大人物:12位伟大的艺术家:
在她的特别准许下,达∙芬奇为她在修道院的餐厅里画了《最后的晚餐》——她经常在那里用餐。这位虔诚的女士对指导这项朴素而没有太多装饰的工作非常满意。达∙芬奇也对这项任务很热心,他想画一幅世界上最著名的油画。达∙芬奇史无前例地收了很多 ...
哈伯德, 2015
9
西安事变:
张学良惨笑了一下二“我不想吃这最后的晚餐! ”一句话,重又使气氛陷入了难堪的沉寂。宋子文显得很尴尬他进退维谷,正不知再讲些什么的时候,端纳推门进来了。他高大的身躯,蹬着沉重的脚步,厚厚的地毯都发出了岐吱的响声。张学良望了一眼说。
潘强恩 编著, 2014
10
人文百科知识博览·我的第一本百科书
参加晚餐的第13个人是耶酥的弟子犹太。就是这个犹大,为了30块银元把耶稣出卖给犹太教当局,并亲自为他们引路,抓住了耶稣。此后,耶稣被钉上了十字架。参加最后晚餐的是13个人,晚餐的日期恰逢13日,“13”给耶酥带来苦难和不幸。从此,“13”被认为是 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «最后的晚餐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 最后的晚餐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
耶稣在最后的晚餐上都吃了什么?
最后的晚餐》是最有名的基督事迹之一,放下阴谋论和宗教情怀,这毕竟是一顿饭。 ... 最有名的莫过于“鸿门宴”,酒没喝几盅,阎王擦肩而过几回,刘邦最后只能尿遁。 «凤凰网, août 15»
2
盘点死囚犯们最后的晚餐
摘要:盘点死囚犯们最后的晚餐图为Victor Feguer,男,28岁,因绑架和谋杀在1963年被处以绞刑。他只要求一颗橄榄作为最后的晚餐,因为他认为这样在自己死后, ... «商都网, juil 15»
3
《小时代4》啥结局? 《最后的晚餐》海报
《小时代4·灵魂尽头》的海报《最后的晚餐》中,每个人物的神态动作各异,颇为耐人寻味。近日,导演郭敬明称所有的结局之谜就隐藏在这张海报中,据透露,林萧陆烧将会 ... «闽南网, juil 15»
4
最后的晚餐:IS成员用餐后集体中毒死亡
最后的晚餐:IS成员用餐后集体中毒死亡(组图). 2015-07-09 09:15:41来源:新华网作者:我 ... 当天用餐照,餐后他们集体中毒死亡。这张照片被认为是IS“最后的晚餐”。 «南方网, juil 15»
5
《小时代4》“最后的晚餐”终极海报大结局
昨天(6月8日)晚上,电影《小时代》导演郭敬明通过微博曝光了《小时代4》“最后的晚餐”版终极海报,华丽的背景、华美的衣服以及颜值爆表的时代家族齐亮相的画面, ... «闽南网, juin 15»
6
《小时代4》曝终极海报郭碧婷偷摸锦荣白大腿(图)
整个海报的风格依照“最后的晚餐”风格拍摄,通过林萧、顾里、陆烧等每位时代家族的神情、举止,来暗示剧情发展,而白色蜡烛、堆砌的宝藏、十字架、面具等道具,也在 ... «凤凰网, juin 15»
7
Aaron导演《最后的晚餐》 腾讯7影院独家播出
腾讯娱乐讯由美国特效大师Aaron Holly导演的首部电影短片《最后的晚餐》近期入选腾讯7影院,将于4月14日在腾讯视频独家播出。影片从别样的角度解释了生命的 ... «腾讯网, avril 15»
8
最后的晚餐》影评:主次矛盾完美配合的艺术
一个很让我佩服的姐姐,在国外自己写剧本拍了一部短片《The Last Supper》(中文名:最后的晚餐),故事本身并不复杂,讲述了一个得知自己身患绝症时间不多的老 ... «腾讯网, avril 15»
9
热男致敬《最后的晚餐》 哈雷唐装琵琶乐翻天
腾讯娱乐讯近日,电影《热血男人帮》曝光新款剧照,陈翔 (微博)以别致的群像形式出现,带领一众厨师上演“最后的晚餐”,英达、戴立忍则首次曝光了“摇滚”剧照,哈雷 ... «腾讯网, janv 15»
10
乔尔乔瓦萨里《最后的晚餐》50年后再度现身
乔尔乔•瓦萨里《最后的晚餐》自从1966年被洪水损毁后,就没有再出现在公众的视野里过,而且还被分成了5部分。如今,47年过去后,这5部分又再度重逢,将这件历经 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 最后的晚餐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-hou-de-wan-can>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur