Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嘴舌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嘴舌 EN CHINOIS

zuǐshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嘴舌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嘴舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嘴舌 dans le dictionnaire chinois

Bouche 1. bouche et langue. Au moyen de l'éloquence, la capacité de parler. 2. ridicule 嘴舌 1.嘴和舌。借指口才;说话的能力。 2.讥讽。

Cliquez pour voir la définition originale de «嘴舌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嘴舌


布唇枯舌
bu chun ku she
拌嘴拌舌
ban zui ban she
搀话接舌
chan hua jie she
搬口弄舌
ban kou nong she
搬唇弄舌
ban chun nong she
搬唇递舌
ban chun di she
敝舌
bi she
白费口舌
bai fei kou she
百舌
bai she
笔舌
bi she
笨口拙舌
ben kou zhuo she
笨嘴拙舌
ben zui zhuo she
笨嘴笨舌
ben zui ben she
裁心镂舌
cai xin lou she
辨舌
bian she
辩口利舌
bian kou li she
辩舌
bian she
闭口捕舌
bi kou bu she
闭口结舌
bi kou jie she
闭口藏舌
bi kou cang she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嘴舌

抢地
清舌白
上春风
上功夫
上没毛
上无毛
是两张皮
甜心苦
乌目吐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嘴舌

常山
掉三寸
掉嘴弄
瞪目结
瞪眼咋
调唇弄
赤口毒
赤口白
齿弹
齿

Synonymes et antonymes de 嘴舌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘴舌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嘴舌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嘴舌

Découvrez la traduction de 嘴舌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嘴舌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘴舌» en chinois.

chinois

嘴舌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boca lengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouth tongue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंह जीभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللسان الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рот язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউথ জিহ্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouche langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mund Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口の舌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입 혀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miệng lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் தாய்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड जीभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağız dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język w ustach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рот мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura limba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόμα γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mond tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mun tungan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munnen tungen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嘴舌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嘴舌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嘴舌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «嘴舌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «嘴舌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «嘴舌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 嘴舌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘴舌»

Découvrez l'usage de 嘴舌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘴舌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
打動人心的說話術(上): - 第 92 页
夫者存亡,嘴舌有責」,這裡的「嘴舌」——作為一個人存亡的不可忽視部分出現,當然與權利和責任是不可分割的。但是,人有說話的權利和責任,這並不代表人就可以肆無忌憚地胡言亂語。古人雲:「舌為利害本,嘴為禍福門。」它的意思就是提醒世人:一個人的 ...
博學出版社, ‎周成功, 2014
2
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 221 页
顏美娟. 聽我眠床内佇咧坎咳嗽 5 2 ,你面桶水緊緊捧來到。放佇房間椅搰頭"。茶著去炙 54 ,雞卵著續泡。蚊罩 55 吊在蚊罩鉤,棉被裝 56 好放後頭,雞卵順續捧來予我潤喉。看我若佇洗嘴齒、刮嘴舌" ,你棉被趕緊裂,裂予正正正。面桶水順序捧去摒來我面頭 ...
顏美娟, 2004
3
潘家园:
老婆噢了一声彻底服气,赶忙给丈夫续上茶水,还一边嘴里叨叨:“这些事儿就像你有意摆布的一样,可真神啦!”皮老板意味深长地笑笑, ... 邢程一看大笑道:“哎,瘸腿遇见踮脚的,大嘴碰上小嘴,这才是大嘴口若悬河,小嘴舌粲莲花。”邢程说话幽默,扮上他那副逗 ...
刘国民, 2015
4
中国谚语集成: 福建卷 - 第 345 页
〈沙县)嘴多吃板子,嘴舌下有监房。 1 (霞关嘴较好关门,人堆莫多嘴,玻鞋莫踏水。(寿宁)嘴巴快,被人怪。(明溪)张嘴容易闭嘴难。(闵清〉开嘴损上,合嘴损下。〈泉州)力贱得人敬,口贱得人恼. (武平)多嘴食人臭脚饼, 2 无卷裤脚坶过溪,无摸底细坶开嘴。
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001
5
喻世明言:
八老回家,對這胖婦人說道:「街坊上嘴舌不是養人的去處。」胖婦人道:「因為在城中被人打攪,無奈搬來,指望尋個好處安身,久遠居住,誰想又撞這般的鄰舍!」說罷嘆了口氣。一面教老公去尋房子,一面看鄰舍動靜計較。卻說吳山自那日回家,怕人嘴舌,瞞著父母, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
零食 - 第 162 页
简之同刚才看到针头首先想到的也是这茬,嘴里安慰说: “没事,没事,再厉害的病毒这高度酒也能杀。”陶亦不知道是不是被吓坏了,第二天发低烧,烧了两天,张开嘴舌底发黑。脸色发白。她自己到网上查艾滋病感染的种种早期特征,发低烧,舌底发黑等均有提 ...
映川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合,錄記數萬條台語日常通用語詞
(臉頰)嘴秀【cu1 si;】(零嘴)嘴肫【cu1 du7】(嘴唇)嘴【cu1 chiu】(鬍鬚)嘴秤【cu1 chi\】嘴快【cu1 kuaj】嘴da【cu1 da】(口渴)嘴舑【cu1 no'】(口水)嘴舑泉【cu1 no6zoy】嘴齒【嘴k1 / cu1 k1】(牙齒)嘴舌【嘴z1 / cu1 z1】碎骨【cu1 gwk】碎片【cu1 pnj】碎石【cu1 zi4】 ...
洪國良, 2010
8
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
中醫藥典籍新編 張仲景. 具貝司再石 T 上二司再、」 T 出,卜司再八 T 出 o 肌 K 席 IJ 均,及 1 土倒,席及 1 土具貝,及 1 土上,澀反在下,謂關脈浮濤沉弱。寸脈微.尺脈澀 _ 陽虛則寸脈微.血少則尺脈澀。此陽虛血少,不可汗之脈也。陽虛當汗出惡寒,血少當心煩 ...
張仲景, 2015
9
诛神(上):
云飞扬的眼睛看痴了,体内玉火彻底的爆发出来,嘴舌瞬间退出紫云汐的口中,吻向紫云汐的脖颈,渐渐的向下游走,一直停留在最为引人的雪峰之上,灵蛇侵袭,有一种贪婪和怜惜的品味着她的美丽,紫云汐张开樱桃小嘴,“啊”......发出一声声下销HUN的呻YIN ...
温老三, 2015
10
台語文運動訪談暨史料彙編: - 第 303 页
義,但是無人去思考,我著偷偷仔想講,那會嘴講父母話,演講攏用台語,是安怎轉去厝了後塊寫兮文章馬上轉換,倒轉去用華語,用外來 ... 之後較好校有代表性的台語詩作品都發表在《蕃薯詩十吩,有時寫的多才會給《自立報所以 1983 年開始實驗,思考嘴舌恰 ...
楊允言, ‎張學謙, ‎呂美親, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘴舌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘴舌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吃虱目魚粥中毒3熟女嘔吐舌麻
〔記者林惠琴/台北報導〕三名四十多歲熟女相約吃虱目魚粥祭五臟廟,竟出現噁心、嘔吐、頭暈,甚至嘴舌麻木無感的反應。趕緊就醫、服用抗過敏藥後,才恢復健康。 «自由時報電子報, juin 15»
2
男子喝友人所赠饮品灼嘴舌疑被掺硫酸警方调查
中新网4月7日电据香港明报报道,香港又有男子饮用朋友转赠的樽装利宾纳饮品后灼伤嘴舌,化验证实该樽利宾纳含有“硫酸”(镪水主要成分),据悉肇事该樽利宾纳 ... «中国新闻网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嘴舌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur