Signification de "罪坐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罪坐 EN CHINOIS

罪	坐
zuì	zuò

QUE SIGNIFIE 罪坐 EN CHINOIS

définition de 罪坐 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous au crime, asseyez-vous.

罪坐 归罪;连坐。

TRADUCTION DE 罪坐

Découvrez la traduction de 罪坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罪坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罪坐» en chinois.

• chinois: 罪坐
• Traducteur Français - espagnol: crimen Sentado
• Traducteur Français - anglais: Sitting crime
• Traducteur Français - hindi: बैठे अपराध
• Traducteur Français - arabe: جريمة الجلوس
• Traducteur Français - russe: Сидя преступление
• Traducteur Français - portugais: sentado crime
• Traducteur Français - bengali: বসা অপরাধ
• Traducteur Français - français: assis crime
• Traducteur Français - malaisien: jenayah duduk
• Traducteur Français - allemand: sitzen Verbrechen
• Traducteur Français - japonais: お座り犯罪
• Traducteur Français - coréen: 앉아 범죄
• Traducteur Français - javanais: angkara lungguh
• Traducteur Français - vietnamien: tội phạm ngồi
• Traducteur Français - tamoul: உட்கார்ந்து குற்றம்
• Traducteur Français - marathi: बसून गुन्हा
• Traducteur Français - turc: Oturma suç
• Traducteur Français - italien: crimine seduta
• Traducteur Français - polonais: siedząc przestępstwem
• Traducteur Français - ukrainien: сидячи злочин
• Traducteur Français - roumain: crimă de zi
• Traducteur Français - grec: Συνεδρίαση του εγκλήματος
• Traducteur Français - afrikaans: sit misdaad
• Traducteur Français - suédois: sitter brott
• Traducteur Français - norvégien: sitter kriminalitet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罪坐»

Découvrez l'usage de 罪坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罪坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黃崑巖談有品社會: - 第 146 页

喷得段落糟糕的哇时候,是第三和第四缴案章原作就建在一起,更禽冒使疆罪坐莫名其妙。鼓掌的原别,是曲子完了才鼓掌。而缴案章该在什磨地方告一段落,看看箭即目里就一目跨然。有一次在圆家音棠雕,羲大利来的徽菜圈“ I Musici ”表演其世界知名的 ...

黃崑巖, 2009

新唐書:

坐房遺愛從母弟,出為建州刺史。州尚淫祀,不立社稷,文琮下教曰:「 ... 與鄭杲俱知選,坐洩禁中語,又賕謝鉅萬,時蘇味道亦坐事,同被訊,繫鳳閣,俄徙司刑三品院。錫按轡專道,神氣不懾,日膳豐鮮, ... 原之,是通改過之心、自新之路。故律,告赦前事,以其罪坐之。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

胡適與近代中國: - 第 14 页

函民政部也共襄盛举,示静一般民罪坐改良国俗。函一九○九年哇时作雨江姻督的端方也出遍六言的白耗阳告示勒戒疆足,以为荷中下流社命曾魂法,像来又造一步合江南自治局将天足魂演成白醋,刊印数菌张,袭始各州脉自治命冒魔为演祝 o 则吉林省常道 ...

周策縱, ‎唐德剛, 1991

104年最新國文--測驗勝經: - 第 363 页

注釋(1)習辭:嫻熟辭令。即善於說話,口才很好。(2)何坐:犯了何罪。坐,即坐罪,因犯法而入罪。(3)避席:離席起立,表示尊敬或鄭重回答。(4)枳:似橘而果實小且味酸。(5)得毋:猶莫非、豈非。(6)善盜:喜歡偷竊。(7)取病:自取其辱。病,在此為辱之意。測驗( ) 1.

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

天律聖典:

五十罪削一紀,以水火瘟煌報。奴僕雇工,幼媳及孩子滿八歲者,坐家主一半,本罪仍無寬減。按律而治,其孩子減五成,十二歲以上不 ... 更惹陰邪侵害,以口舌疾病之憂。以上凡使役雇、工婦、孺犯者,罪坐其主一半,若行教、若善壇、若儒士、若僧道,較凡俗加一等。

仙佛聖真, 2015

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 185 页

囚徒誣告緣坐的新規定,正好説明以前漢律中没有這樣的規定;另一個是,在魏律中一般的良民〈善人)即使犯有誣告罪,也不做緣坐適用處理。就是説,漢律中囚徒的誣告與一般良民一樣,不做緣坐適用處理。可見,漢代與秦一樣,對誣告罪的緣坐進行免除。

冨谷至, 2006

唐律疏議

... 葫五匹杖九十之矮· · ··郎充公磅及用公臃物若出付市易而私用者备减一等坐之攫贷亦同蘸僳公麻犁此·郎主守私贷嫉文乱者, ... 盗罪坐之郎主守私贷煞文韶考依盗法郎····舆其盗同加常盗二等徵倍碱有官者除名故云依盗法所贷之人不能脯掘者徵制署之 ...

長孫無忌, 1968

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

罪未成者,但 0 當遠之而執人也。然不得爲伯討者,事未 0 得行,罪未成也。故難之。圭曰甚侯也。爲甚佞,故書惡之,所以輕坐以獲微者不罪坐,故不書。今書齊稱人,作坐執之文,與莊公戰,獲乎莊公」,注云「獲不書者,士也」。然則注「据獲」至「執文」。〇解云:上十 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

明珠緣:

恐不足以服三人之心。」顧相公道:「熊廷弼已有定罪,縱有此事,已罪無可加。」忠賢道:「罪雖不再加,也該速決。」沈相公道:「罪已擬定,諒無脫理,赴法自有其時。若遽然即處,一則恐防同坐者不便,再則似非聖朝寬大之政。」忠賢道:「二位先生俱是南人,故爾軟善。

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

恐不足以服三人之心。」顧相公道:「熊廷弼已有定罪,縱有此事,已罪無可加。」忠賢道:「罪雖不再加,也該速決。」沈相公道:「罪已擬定,諒無脫理,赴法自有其時。若遽然即處,一則恐防同坐者不便,再則似非聖朝寬大之政。」忠賢道:「二位先生俱是南人,故爾軟善。

李清, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罪坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罪坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

郭美美开设赌场罪被判5年庭上认错不认罪

昨天，网络炫富女郭美美因开设赌场罪坐上北京东城法院的被告席。 ... 一审判郭美美犯开设赌场罪，判处有期徒刑5年，并处罚金5万元；赵晓来犯开设赌场罪，判处有期 ... «新浪网, sept 15»

纽约男子坐冤狱25年获政府赔偿600多万美元(图)

中新网6月25日电据外媒报道，美国纽约一名男子因为没有犯下的谋杀罪坐了近25年冤狱，纽约当局24日同意赔偿他625万美元，作为冤狱赔偿。 报道称，1989年8月， ... «中国新闻网, juin 15»

美华裔毒贩教唆纵火罪成最高判18年坐监

高等法院法官理查德‧塔克（Richard Tucker）周三判处杨约翰因恶意爆炸罪坐监16至18年，以及因纵火罪坐监10至12年，两罪刑期将同时执行。 三名涉案青年中的两名 ... «大纪元, mars 15»