Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "作浪兴风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 作浪兴风 EN CHINOIS

zuòlàngxīngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 作浪兴风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «作浪兴风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 作浪兴风 dans le dictionnaire chinois

Les vagues déclenchent des vents orageux. Métaphore pour créer des problèmes. 作浪兴风 掀起风浪。比喻制造事端。

Cliquez pour voir la définition originale de «作浪兴风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 作浪兴风

困兽斗
作浪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 作浪兴风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 作浪兴风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作浪兴风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 作浪兴风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 作浪兴风

Découvrez la traduction de 作浪兴风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 作浪兴风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «作浪兴风» en chinois.

chinois

作浪兴风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Larga viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For Long- wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय से हवा के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفترة طويلة الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Лонг - ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para Longa - vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু একটি তরঙ্গ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Long - vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Long-angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Für Langwind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロング風について
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo Long-angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ví dài gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட காற்றுக்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब-वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun rüzgar için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Long - vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Long - wiatru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для Лонг- вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru lung de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Long - άνεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lang - wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För lång vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For Long - vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 作浪兴风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «作浪兴风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «作浪兴风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 作浪兴风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作浪兴风»

Découvrez l'usage de 作浪兴风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 作浪兴风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
八仙得道:
彼時伏龍潭的名稱,既不曾發現,作書人也不曾考據到那個最初的潭名。總之這地方是錢塘 ... 已不見得失事。但也不能說完全沒有危險,就像這成龍的篾纜,即因數條大船,卒遇大風,沉沒潭底,船中 ... 不過身子太大,偶一轉側,就免不了作浪興風。有時因瞎眼之 ...
朔雪寒, 2015
2
国内名人传记丛书(套装共6册):
正如1946年5月11日《周报》杂志36期的文章所揭露的那样:“在黄金政策的幌子下,翻云覆雨,作浪兴风,又不知制造了多少暴富。这种暴富唯制造消息的权贵才有十足把握。”“每次变动 前后,市场总是谣言蜂起,作浪兴风。最后谣言十有九成成为事实,则其 ...
池昕鸿, 2015
3
所謂中年所謂青春:對照記@1963Ⅲ: - 第 193 页
... 變得聲色齊全,情節生動,變得遠方無限遠,似曾相識的人無限多。彷彿水潭裡冒出二條龍,牠吞雲吐霧,作浪興風,再深的水潭都因此陰晴不定、氣象萬千了。水潭裡冒出二條龍二胡洪俠.
楊照;馬家輝;胡洪俠/合著, 2013
4
中国国民党百年风云录 - 第 1 卷 - 第 1262 页
程思远. 种不断变换手法进行搜刮的把戏,正如 1946 年 5 月 11 日《阀报》杂志载文所揭露的那样: "在黄金政策的幌子下,翻云复雨,作浪兴风,又不知制造了多少暴富。这种暴富唯有制造消息的权贵,才有十足把握。试想开战停售至于今日,一会儿宣布黄金 ...
程思远, 1994
5
通鑑14跋扈將軍
... 這位乳母還'風作浪,竟改變皇太子的繼承地位,以致使陛下陷於危境'面對艱難。現在,陛下脫離困苦,高升寶座,天下人民,抬頭張口,渴望善政口政治腐敗到了極點之後,反而容易成就中興大業。誠應該放寬胸襟,謀求改革 o 可是,人民的反應卻認篇:『現在 ...
司馬光, 1996
6
同盟抗战嬴得胜利, 1941-1945 - 第 283 页
每次变动前后,市场总是谣言蜂起,作浪兴风。最后,谣言十九成为事实,则其内幕如何,也就可想而知。"他们就是这样乘机把水搅混,混水摸鱼大发横财。黄金价格的上涨,直接表现出法币的贬值,物价也必然会上涨得更厉害。黄金政策引起的投机者对黄金的 ...
丁三青, 1995
7
中国新民主革命通史: 1941-1945, 同盟抗战, 赢得胜利 - 第 283 页
正如 1946 年 5 月 11 日《周报〉杂志 36 期的文章所揭露的那样: "在黄金政策的幌子下,翻云覆雨,作浪兴风,又不知制造了多少暴富。这种暴富唯制造消息的权贵才有十足把握。" "每次变动前后,市场总是谣言烽起,作浪兴风。最后,谣言十九成为事实,则其 ...
李义彬, 2001
8
孔氏家族全传 - 第 2 卷 - 第 518 页
... 人员探悉后,在先一日银行停业前大量甚至挪用公款买进,翌日牌价挂高,便于一夜之间获得巨利)只是暴露出来的一例。正如 1946 年 5 月 11 日《周报》杂志 36 期的文章所揭露的那样: “在黄金政策的幌子下,翻云覆雨,作浪兴风,又不知制造了多少暴富。
張建平, ‎李安, 2001
9
榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5270 页
迫得恶风旋地滚,迫得波涛掠水飞。前边早已知消息,女王桂后却仓皇。摊令忙传第二队,惠妃速去定风灾。美人艳雪难延缓,火速腾云又转程。刚刚遇着旁门道,作浪兴风正逞狂。美人艳雪芳心怒,喝骂妖人胆莫高。本藩藩王龙车在,汝敢兴妖暗害人。文雄见是 ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
10
遲來的後殖民: 再論解嚴以來台灣小說 - 第 225 页
... 位一屍兩命女鬼興風 識。月婦常/月娥出身殷實 作浪式的抓糞和源源不盡的機言淫語。 女性、鄉土、國族 225.
劉亮雅, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 作浪兴风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-lang-xing-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur