Signification de "坐无公车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坐无公车 EN CHINOIS

坐	无	公	车
zuò	wú	gōng	chē

QUE SIGNIFIE 坐无公车 EN CHINOIS

définition de 坐无公车 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas d'invité assis dans un bus sans métaphore.

坐无公车 比喻宴会时没有嘉宾。

TRADUCTION DE 坐无公车

Découvrez la traduction de 坐无公车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坐无公车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坐无公车» en chinois.

• chinois: 坐无公车
• Traducteur Français - espagnol: No viaje en autobús
• Traducteur Français - anglais: No bus ride
• Traducteur Français - hindi: कोई बस की सवारी
• Traducteur Français - arabe: لا بالحافلة
• Traducteur Français - russe: Нет езды на автобусе
• Traducteur Français - portugais: Nenhuma viagem de ônibus
• Traducteur Français - bengali: কোন বাস যাত্রায়
• Traducteur Français - français: Pas de bus
• Traducteur Français - malaisien: Tiada perjalanan dengan bas
• Traducteur Français - allemand: Keine Busfahrt
• Traducteur Français - japonais: なしバス乗車ありません
• Traducteur Français - coréen: 어떤 버스를 타고 없습니다
• Traducteur Français - javanais: Ora bis kulo
• Traducteur Français - vietnamien: Không đi xe bus
• Traducteur Français - tamoul: பேருந்து இல்லை
• Traducteur Français - marathi: कोणत्याही बस सायकल
• Traducteur Français - turc: Hiçbir otobüs yolculuğu
• Traducteur Français - italien: Nessun autobus
• Traducteur Français - polonais: Nie jazdy autobusem
• Traducteur Français - ukrainien: Немає їзди на автобусі
• Traducteur Français - roumain: Nici cu autobuzul
• Traducteur Français - grec: Όχι με το λεωφορείο
• Traducteur Français - afrikaans: Geen bus rit
• Traducteur Français - suédois: Ingen bussresa
• Traducteur Français - norvégien: Ingen busstur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坐无公车»

Découvrez l'usage de 坐无公车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坐无公车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glossika 流利客家話（四縣／海陸） 2: 大量句子聽說訓練 - 第 192 页

佢定著無在。拼 tienfa hiongle bāt do, mgo samia dùmō jiāp. gi tinchok mōcoi. IPA [ thjɛɱfa hjɔŋlɛ p=at̚ t=o | mɡo samia t=ùmo ʨ=iap̚ || k=i thintʂhɔk̚ moʦhoj || ]中哈維爾到哪裡都搭公車。他一定沒有車。四哈維爾到奈去都坐公車。佢定著無 ...

康邁克, ‎徐兆泉, ‎陳明珠, 2015

坐看雲起時--一甲子的心靈饗宴:

民國六十年間,某大學新生訓練當日,新生們多爭先恐後擠乘公車到校,車上唯一「博愛座」早被一位學生所獨佔,後上車的一位老 ... 上了車,兩人選擇靠車門旁空位坐下,未久,車上已坐無虛位,當車行下一站,見一年輕孕婦左手攜牽三歲小孩,右手拎著笨重包袱, ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎龍影, 2015

2009秋 ‧ 百家藝談 - 第 133 页

讓大家有信心回來坐公車,對葉又戩來說,當公車司機是一種無可言喻的使命感。每天開公車,他喜歡從後照鏡觀察乘客的眼神。尤其在早上尖峰時段,一個紅燈沒過,上班族臉上閃過焦急難過的表情,常會讓他思索,「怎麼會這樣呢?」採訪才開頭,他就拿出一本 ...

李栩鈺, ‎林宗毅, 2010

質變數與受限依變數的迴歸分析: - 第 235 页

學界常以「不同顏色的公車」例子來說明 IIA 假定。假定一個人每天上班有兩種交通工具可供選擇:第一個選項是騎自行車,另一個選項是坐紅色的公車。如果這個人對騎自行車或坐紅色公車沒有特別的偏好,所以這兩個選項的機率相等,都是 21 (P ...

黃紀 , ‎王德育, 2012

泰好吃ｘ泰好住ｘ泰好買: 小錢玩大曼谷 - 第 225 页

在觀光區很常見嘟嘟車司機拉客'通常會針對觀光客收取高額不合理的車資 Y 短短一趟路程坐 taXi 可能不需要 5O 泰銖'嘟嘟車卻 ... 在曼谷坐公車要事前研究好路線~因為站牌並不會顯示路線『並且要預留較多的時間,因為公車要等較久且容易繞路'尖峰 ...

林家芬, 2013

去印度學倒立：吳蘇媚的心靈成長之旅: - 第 9 页

吳蘇媚 甘輾轉東南亞:美好需要痛舌的思索每個旅人都有接觸陌生城市的獨特方式,有的按地圖看景點,有的和當地人聊天,有的去菜市場戚受物價,有的在大街小巷步行遊走。我則更多的運用公車,而且是漫無目地的那種。在仰光就是如此,多次胡亂地跳上 ...

吳蘇媚, 2013

一只素食的狼:

... 再坚持,一定会成功”。杞人忧天之出行篇老徐害怕坐飞机缘于十岁那年的一次放风筝。 ... 老徐不服气,但静心细细思量,这几年出外好机会没他的份,与他不坐飞机不无关系。 ... 公交车是最保险的,老徐一直这么认为,他每天都是坐公交车上下班的。但最近 ...

陈树茂, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

一髮靑山 - 第 141 页

楊乃藩 ^遑論優待票了。至於路線和班次,我雖然沒有精確的統計,但只要站在臺北火車站前,展望一下。^幣十元) ,髙一點的爲四角, ^ &各地恐怕也差不了多少,而我們這裏全票也只要二元五角,更^ ^界之冠。我到過的都市,罕有其匹。美國各城市,目前公車票 ...

楊乃藩, 1980

反"日语论" - 第 95 页

到一刻先在等候的往往是丈夫,妻子犹如对这一事实确信无疑似地踏上地铁的台阶,走下公车的车门。这样的游戏带着仪式般的准确不断地反复。丈夫想着即便一次也好在这个并未定死的约会上晚到一步。然而,丈夫的这一愿望每次都因为某些具体的原因 ...

莲实重彦, 2005

女儿不懂妈妈要说:

坐在公交车上,听着自己喜欢的音乐,或者在脑子里回忆一下一天来的功课,小小发现了这种出行方式的好处,她很享受这种方式。啊,这说明我长大了,我可以自己做一些事情了。可是,最近小小每次坐公交车都会感觉到一双那么不友好的眼睛在注视着自己。

冯美华 唐箐, 2014