Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "公车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 公车 EN CHINOIS

gōngchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 公车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «公车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 公车 dans le dictionnaire chinois

Le bus 1. Les soldats du monarque. 2. Voiture officielle. 3. La signature officielle de la dynastie Han. Une commande d'autobus pour la filiale du défendeur, o, est en charge des gardes du Simamon du palais. Des choses comme les affaires mondiales et le recrutement sont acceptées ici. Référez-vous à ces bureaux officiels par la suite. 4. Sous la dynastie Han, le bus public a été utilisé pour livrer le candidat o et le «bus» a été utilisé comme représentant du test. 5. En vous référant à l'extrait de l'examen. 公车 1.君主的兵车。 2.官车。 3.汉代官署名。为卫尉的下属机构o设公车令o掌管宫殿司马门的警卫。天下上事及征召等事宜o经由此处受理。后以指此类官署。 4.汉代以公家车马递送应征的人o后因以"公车"为举人应试的代称。 5.借指应试的举子。

Cliquez pour voir la définition originale de «公车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 公车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 公车

惭卿
公车上书
公车司马令
公车司马门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 公车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 公车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 公车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 公车

Découvrez la traduction de 公车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 公车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «公车» en chinois.

chinois

公车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автобус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ônibus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autocar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe buýt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otobüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autobus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autobus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автобус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autobuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεωφορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 公车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «公车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «公车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 公车 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «公车»

Découvrez l'usage de 公车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 公车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鸿雁高飞传忠诚:
公车改革势在必行所谓公车就是办公用车,它在我国主要用于各级党政机关、事业单位领导干部的固定用车和少量公务人员公务活动用车。随着国家改革开放的不断深入,更换公车现象日趋严重,据国家有关部门统计,2004年全国行政事业单位共有上报 ...
糊涂三毛, 2015
2
Sit Down China
刚去的时候,发现单位公车很少,除了局长有配备相对固定用车外,副局长是有事才派车。所以我干脆实行车改——“自购私车,一月补助1000元,出武汉市实报实销”,不“与人争车”。两年后,财政好转,几乎每一位副厅级都能有相对固定用车了。接下来的10年中 ...
MingYong Gao, 2014
3
公车日记
小鱼糖, 2008
4
玩味:
治堵促公车“负增长”才是上策北京“治堵方案”中对公务车有明确态度,公务车将实现“零增长”。这是一件好事,至少体现了一种公平。在以往的治堵方案中,只针对社会车辆,公车却靠边站,无疑不公平,政策难以推行。要“治堵”,首先拿公车开刀,有利于政策的 ...
娄义华, 2015
5
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1320 页
朱买臣诣阙上书,久之不报,待诏公车。又东郭先生待诏公车。隽不疑、暴胜之荐诣公车拜青州刺史,后为京兆尹。始元五年有男子诣北阙,自谓卫太子,公车以闻,不疑叱从吏收缚。注:师古曰:公车主受章奏者。丙吉为丞相,驭吏尝出,见驿吏持白囊边郡发奔命书, ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
6
改变你一生的怪诞行为心理学:
公车心理的表现是不甘心。前面一辆又一辆公车开过去了,里面挤满了人,且看上去那公车破旧不堪,虽然时间不等人,还是不甘心将自己托付给那些破车,认为好车就在后面,那辆超级无敌大公车是为我们而准备的。正因为有着这样的心理,我们任凭时间 ...
白雯婷, 2014
7
悦读MOOK(第三十八卷) - 第 131 页
环保部首次公布“土壤病历”香港公车还不到广州的七分之一 百年之后日本人口减少大半?周恩来养女孙维世. 以上获得批准。美国移民服务局当年的数据还显示,二 O 一三年投资美国的移民中,中国人占了四分之三。而从二○ ○八年至二 O -二年,在获得 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
首尔市 外国人 创业指南书:
... 卢原区登记法人登记所登记所电话号码管辖地区 02-2695-7999/02-2693-4110 江西区江西登记所[ 15773 刀首尔特别市江西区禾谷洞 98024 5 号线禾谷站下车,上江西区厅方面的公车 1544-0773 九老区,裕川区九老登记所[ 152 - 055 首尔特别市九 ...
首尔特别市, 2012
9
倒霉天使的恋爱物语:
公车站旁,我气喘吁吁地看着刚刚开走的公车。只差一秒,我就上去了,可是只差一秒。不过即使我慢慢地走,依然只差一秒。虽然知道我跟前一班的公车的距离永远都是只差一秒,可是我还是本能地去追赶。而那班公车也是永远地带着我失望的眼神离我而去 ...
紫夜轻岚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «公车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 公车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中央国家机关封存3868辆公车安置两千多名司勤人员
连维良表示,公车改革全社会都非常关注,党中央国务院也高度重视。去年,公车改革方案出台以来,总体上来讲进展顺利,可以归纳为两句话:进度符合预期,节支效果 ... «中国新闻网, sept 15»
2
新京报:“公车接小狗”局长倒在“炒作”上?
平心而论,当初“局长公车接小狗”引热议,确实存在网络狂欢的成分。因为举报者的网帖列举了曹兴龙“公车私用”、“徇私舞弊”和“经济问题”,其中“公车接小狗”并不是 ... «人民网, juil 15»
3
广东公车改革全面推开
自去年开始,中央国家机关公车改革拉开帷幕后,地方公车改革也在紧锣密鼓地进行。广东全省公务用车制度改革涵盖四级政府机关和参公单位,要求整体节支率 ... «人民网, mai 15»
4
人民网评:“车改”要明确“公车标识”严问责
明确了公车统一标识,就便于公众监督,那些想公车私用的公务员就处于公众的监督之下,一旦被举报,或将吃不了兜着走。明确公车统一标识,除了便于监督,也可使 ... «人民网, mai 15»
5
119辆公车拍出590万元原流拍2辆别克车再次竞价
第三轮第四场中央公车拍卖上周末落槌,共有126辆公车参与,来自全国的150多人参与竞拍。本场共成交119辆公车,流拍7辆,总成交价590.4万元,溢价率47.93%。 «新华网, avril 15»
6
95个中央部门公车经费5年下降近一半
这一数据比去年年初预算减少8.35亿元,下降11.7%,其中公车改革带来公车经费下降16.2%。 法晚记者梳理发现,自2011年中央单位“三公”经费首次公开,中央本级 ... «新华网, avril 15»
7
中央公车拍卖国Ⅰ国Ⅱ奔驰宝马遇冷
昨日下午,中央层面的第三批首场公车拍卖,成交的122辆公车总起拍价为382.8万元,总成交价为614.65万元,溢价率为60.57%。这是继第七场公车拍卖溢价率跌 ... «新京报, avril 15»
8
中央第三批公车拍卖首场遇冷预展仅154人办理竞拍
今日下午,北京花乡旧车交易市场公车展区内,前来看车的人很少。新京报记者贾世煜摄. 新京报快讯(记者贾世煜)4月10日下午,中央公车第三批首场拍卖预展结束,本 ... «新京报, avril 15»
9
七场中央公车拍卖总成交价5190万元竞拍渐趋理性
中新网北京3月31日电(记者李金磊)昨日,第七场中央公车拍卖落槌,至此,此番中央公车拍卖共成功拍出761辆车,流拍8辆,总成交价为5190万元,场均溢价率 ... «中国新闻网, mars 15»
10
中央公车拍卖:144辆拍出1025万神秘女子夺标王
中新网北京3月28日电(记者李金磊)今日,中央层面取消公车的第六场专场拍卖会在北京举行。144辆待拍车辆全部拍出,无一流拍,总起拍价为492.4万元,总成交价约 ... «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 公车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-che-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur