Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "作想" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 作想 EN CHINOIS

zuòxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 作想 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «作想» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 作想 dans le dictionnaire chinois

Pensez-y, imaginez. 作想 思索;设想。

Cliquez pour voir la définition originale de «作想» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 作想


不堪设想
bu kan she xiang
不想
bu xiang
侧想
ce xiang
冲想
chong xiang
尘想
chen xiang
承想
cheng xiang
暗想
an xiang
朝思夕想
chao si xi xiang
朝思暮想
chao si mu xiang
沉思默想
chen si mo xiang
猜想
cai xiang
畅想
chang xiang
痴心妄想
chi xin wang xiang
痴思妄想
chi si wang xiang
痴想
chi xiang
迟想
chi xiang
逞想
cheng xiang
长想
zhang xiang
驰思遐想
chi si xia xiang
驰想
chi xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 作想

小服低

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 作想

出尘之
对比联
费尔马猜
道德理
非分之
非非之
非非

Synonymes et antonymes de 作想 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作想»

Traducteur en ligne avec la traduction de 作想 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 作想

Découvrez la traduction de 作想 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 作想 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «作想» en chinois.

chinois

作想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por falta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For want
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За неимением
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por falta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি করতে চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

À défaut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ingin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aus Mangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希望について
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결핍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் செய்ய வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी करू इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben yapmak istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In mancanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w niedostatku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через брак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru cautare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για ζήτησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I brist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I mangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 作想

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «作想»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «作想» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «作想» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «作想» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «作想» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 作想 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作想»

Découvrez l'usage de 作想 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 作想 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超歡樂手作!想要就做給你: 紙藝╳黏土╳雜貨小物,連超商集點贈品也能DIY
超歡樂手!要就做給你:紙藝×黏土×雜貨小物,連超商集點贈品也能 DIY 作者/〔原 po 的老公〕 8 元哥、公主桃執行編輯/單春蘭特約美編/鄭力夫封面設計/走路花工作室行銷副理/羅凱頤總編輯/姚蜀芸副社長/黃錫鉉總經理/吳濱伶發行人/何飛鵬出版/電腦 ...
[原po的老公] 8元哥&公主桃, 2014
2
七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 239 页
竅訣寶藏論釋 全知無垢光(龍欽巴)尊者. 入於法性中,無有來去之痕跡而恆現光明;遠離世間的一切分別妄念;顯露通徹無礙的自然本智。誰能具足此六種實修要訣,誰就能體悟真貴法性的本義。修持作想教言之六法=分析三時當作無常想;親朋好友當作旅客 ...
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013
3
大寶積經:
彼諸梵天。於一切法心無所著。亦無所住。於非用中不作非用想。於非不用中亦不作非不用想。於語言中無語言想。於非語言亦無非語言想。於有作中無其作想。於無作中亦無無作想。於凡夫不作凡夫想。於非凡夫亦不作非凡夫想。於凡夫法不作凡夫法想。
本來無一物, 2015
4
楞伽經:
兔無角想。如兔無角。佛法亦復如是。大慧。復有餘外道。見種.求那.極微.陀羅驃.形處.橫法各各差別。見已計著無兔角橫法。作牛有角想。大慧。彼墮二見不解心量。自心境界妄想增長。身受用建立妄想限量。大慧。一切法性亦復如是。離有無不應作想
本來無一物, 2015
5
三秋兰:
另一个声音平和而苍劲:“昊,朕看没有你说的那么严重吧,讯问涉案官员本就是他刑部的责任。” “可是父皇,即使讯问也该是从章聚起始吧?连他都还未问,怎就开始大肆牵连了?这让其他考官如何作想?让守卫考场的将官如何作想?就是身为总理的儿臣,又当 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
6
因是子靜坐養生法
有何可愛,而貪著哉 P 學者修九想既通,必須增想重修,令觀行熟利,隨所觀時,心即隨定,想法持心,澄然不亂,破慾除貪,莫此為尚矣。 ... 皆當正身危坐,調和氣息,使心定良久,方可作想,今作白骨觀,學者先當彗念,左腳犬指,細觀指半節作 皰起,令極分明)然後作皰.
蔣維喬, 2012
7
长河落日圆
就内算啥皇里想都要记候钱作标总点都村就结能书时来工指 o 干那好也总你副的要要,了该可刚他, ,村钱能主视难总, o ,件钱 ... 停个不来到不来作想班,金,留作少排都起工要换了资足后工,安的得育真到打的不曰的钱里点气生但要道找金为村来村驻硬划 ...
吴小军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
20幾歲想清楚,30幾歲你作主: - 第 81 页
黃志堅, 成自來. 給自己一面鏡子 !」公司年終評議後,沒有過關的職員. &只要指貢別人,不必自我反省嗎?我們可能無法掌握風向,但是我們至少可以調整風帆 o 我們都應該擁肓一顆不抱怨的心,因為「自己是一切的根源」 l'有些人習慣了指責別人,卻從來沒有 ...
黃志堅, ‎成自來, 2013
9
牡丹亭:
俺不似趙飛卿舊有瑕,也不似卓文君新守寡。秀才呵,你也曾隨蝶夢迷花下。〔生想介〕是當初曾夢來。〔旦〕俺因此上弄鶯簧赴柳衙。若問俺妝臺何處也,不遠哩,剛則在宋玉東鄰第幾家。〔生作想介〕是了。曾後花園轉西,夕陽時節,見小娘子走動哩。〔旦〕便是了。
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
10
長大後,你想做什麼?:
在成長過程中, 孩子越早了解社會中各行各業的工作型態, 越能為未來作好選擇。 《長大後,你想做什麼?》是一本專門為孩子們設計的圖書畫,介紹60種職業的常識。 ...
劉宗銘, 2016

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «作想»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 作想 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“90后”树洞作画女孩创新作想唤起更多人热爱自然
3月6日下午,在石家庄九中街上“90后”女孩王月正在创作她的第13幅树洞画作品。王月表示,每幅画都是针对具体的树洞位置和面积量身定做的,都有独立的创意,从 ... «中国新闻网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 作想 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-xiang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur