Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "左掖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 左掖 EN CHINOIS

zuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 左掖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «左掖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 左掖 dans le dictionnaire chinois

Gauche Ye 1. Miyagi entrée principale à la gauche de la porte. Tang se réfère à la porte sous la province. 3. Ming Cheng Zu cinq bataillons l'un des composants. Voir "Cinq forces". 左掖 1.宫城正门左边的小门。 2.唐时指门下省。 3.明成祖时五军营组成部分之一。参见"五军"。

Cliquez pour voir la définition originale de «左掖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 左掖


不藏不掖
bu cang bu ye
东掖
dong ye
丹掖
dan ye
凤掖
feng ye
反掖
fan ye
奖掖
jiang ye
宫掖
gong ye
层掖
ceng ye
帝掖
di ye
房掖
fang ye
扶掖
fu ye
椒掖
jiao ye
槐掖
huai ye
狐掖
hu ye
缝掖
feng ye
胡掖
hu ye
藏掖
cang ye
裹掖
guo ye
词掖
ci ye
逢掖
feng ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 左掖

宜右宜
宜右有
拥右抱
右采获
右督
右对称

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 左掖

西

Synonymes et antonymes de 左掖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «左掖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 左掖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 左掖

Découvrez la traduction de 左掖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 左掖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «左掖» en chinois.

chinois

左掖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tuck izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाम टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثنية اليسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слева живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tuck esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম তাপ্পি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuck gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuck kiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linke tuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左タック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 턱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuck kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái Tuck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuck sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewy tuck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зліва живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tuck a plecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστερά πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelaat snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänster tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venstre tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 左掖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «左掖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «左掖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 左掖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «左掖»

Découvrez l'usage de 左掖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 左掖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆首輔張居正:金縷曲(上)【捌冊之伍】 - 第 61 页
熊召政 〈第三回>老臣受騙驟臨禍事'幸揆召見面授機宜 61 「是呀,是有幾間。」朱衡嗆咳著回答。朱衡來到左掖門不久,五鳳棲上才敲響五更鼓。這正是寒氣最重的時候,加之後半夜變了天,尖刀似的北風吹得山搖地動,掃在臉上哈氣成冰,吸一下鼻子五臟六腑 ...
熊召政, 2006
2
才子杜诗解 - 第 40 页
方入拔,或问: "《晚出左掖》,何以有一、二、三、四句耶? ,盖所谓"原题法"矣。夫晚,则必早而午,而后晚也;出左掖,则必由入朝而退朝、而归掖,而后出掖也。今若但写"晚出左掖" ,则君子无日不念其君之悃,将遂释然于怀耶?故必原题云云。首句,未晚也 I 二句, ...
金圣叹, ‎杜甫, 1986
3
金瓶梅新论 - 第 192 页
于慎行《墓志铭》中曾说: "公数为予言,尝著《左掖漫录》,多传闻时事,盖稗官之流,未及见也。"张同志分析道: " '盖稗官之流,一句话明确肯定了《左掖漫录》就是一部小说。"其推论之大胆令人吃惊。"稗官"一词出《汉书,艺文志》: "小说家者流,盖出于稗官。街头巷 ...
李时人, 1991
4
金聖嘆全集 - 第 4 卷 - 第 15 页
金聖嘆, 曹方人, 周錫山 骑馬是「出」字,然「欲^棲」則日已向晚,非浪出矣。此詩只是「退食自公,委蛇委蛇」化來,左掖。八句,始正寫「出」字。而七句,「谏萆」是左掖事,「焚姝草」,則掖中公事既畢,又應出矣。花底柳邊,雖寫掖垣景,然意尚寫未晚景也。至五六句, ...
金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985
5
金瓶梅资料汇编 - 第 131 页
通过以上论述,贾三近作为一个文学家是可以肯定下来了。现在,进一步要闻,他写过小说没有?于慎行在《贾三近墓志铭》中说:公数为予言偿著《左掖浸录懒传闻时事,盖稗官之流,未及见也。这段话对于我们证明贾三近是«金瓶梅》的作者,具有极高的价值。
朱一玄, 2002
6
杜詩欣賞
Fu Du, 金聖嘆 卖 0 八句中騎馬是出字,然欲錄^則日 6 向娩非浪出矣,此特只是退食自^ ,委蛇委舵始正寫左掖,八句始正寫出字,而七句睐草是左掖事 7 焚諫草則掖中公享旣畢,又應出花底柳邊,雖寫掖垣景,然意尙寫未晚景也。茧五六句,霉濕雲低,始正寫晚 ...
Fu Du, ‎金聖嘆, 1966
7
杜詩釋地 - 第 133 页
肅宗至德二載〈 757 〉五月,杜甫授左拾遗,屬門下省,門下省在宣政殿之左,故又稱左省、左掖。杜甫《宣政殿退朝晚出左掖》詩即指此。參見《奉和賈至舍人早朝大明宫》"大明宫"。【左掖】指門下省。古代宫殿正門兩旁的邊門曰掖門,門下、中書兩省分别在左、右 ...
宋开玉, ‎杜甫, 2004
8
南京城墙志 - 第 164 页
顶部现存正楼最大石柱础圆形柱基直径为 0 , 98 米;西北侧的方楼(亭)最大石柱础圆形柱基直径为 0 , 82 米。左掖门位于午门之东(左)阙(观)内侧,与午门呈水平并列。人左掖门顺左阙内通道折向西即为左阙门,与右阙的右阙门相对。左掖门的拱券稍小于午 ...
杨国庆, ‎王志高, 2008
9
論金瓶梅 - 第 105 页
3^ "盖稗官之流" ,一句话明确肯定了《左掖漫录》就是一部小说。 4 , "多传闻时事" ,又与沈德符所说的《金瓶梅》是"指斥时事"之作,完全符合。 5 , "左掖"者,东掖门也。而《金瓶梅》的主人公恰好是西门庆,这种对称也不是一种偶然的巧合。 6 , "公数为予言" ,而 ...
吴晗, ‎郑振铎, ‎胡文彬, 1984
10
張居正 - 第 3 卷 - 第 26 页
火者答: "皇上传旨,要朱大人立即赶往左掖门候见。"说罢驱马而去。门子不敢怠慢,遂叫醒管家禀报主人。尚在睡梦中的朱衡,被叫醒后也顾不得多想,以为是为杭州织造局用银事,皇上要当面质询,便连忙沐浴更衣登轿而去。到了左掖门外,仍是黑天黑地,只五 ...
熊召政, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «左掖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 左掖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭故宫六大谜团把皇
太微垣南有三颗星被人视为三座门,即端门、左掖门、右掖门;与此相应,紫禁城前面设立端门、午门,东西两侧设立左、右掖门。午门和太和门之间,有金水河蜿蜒穿过, ... «川北在线, sept 15»
2
海洋神话号,我在邮轮说爱你【十一旅游新花样】
首里城结构复杂,大致可分为外廓和内廓两部分。外廓有欢会门、继世门、久庆门、栧门等四座城门,内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门、左掖门、右掖门、淑顺门、美福门、 ... «搜狐, sept 15»
3
揭秘明清两代的神机营:威力强大
神机营与明初创编的卫所驻军的编制不同,其最高编制级别为营,营编提督内臣2人、武官2人、掌号头官2人;营下编中军、左掖、右掖、左哨、右哨五军,各设坐营内臣1 ... «中网资讯中心, août 15»
4
乾隆皇帝南巡与大观堂宝玉玺
南巡时,诸有司居之。门为进膳房。外一层为营造局、牲口房。又一层为官厅堆房、兵房,以居守街、泼水、点更、提铃之属。墙后通龙光寺。左掖门通天宁寺西廊,为便门。 «中国和田玉网, mai 15»
5
浅谈明代的“派驻机构”
风雨如晦,鸡鸣四更。左掖门城楼上昏黄的灯笼,在黑幕中如同一双幽冷的狼眼。城楼下,两个小太监早早起来,清扫雨水。其中一个望望四周无人,低声说:“皇上和王 ... «人民网, mai 15»
6
南京城门多设有千斤闸闸槽千斤闸重1990公斤
左掖门和右掖门的墙面上仍完整保留着闸槽,这就表明两掖门是有千斤闸的。他在东华门看到的也一样,三道门洞内仍完整地保留着闸槽。不过经过600多年的战火 ... «凤凰网, mars 15»
7
你可能不知道的故宫之谜
太微垣南有三颗星被人视为三座门,即端门、左掖门、右掖门;与此相应,紫禁城前面设立端门、午门,东西两侧设立左、右掖门。午门和太和门之间,有金水河蜿蜒穿过, ... «新浪网, oct 14»
8
揭秘袁世凯为何当不了皇帝
当初建宫时,天上太微垣南有三颗星,被人们视为三座门,名为端门、左掖门、右掖门。 ... 相对应,紫禁城前也设了三座门,即端门,还有午门东西两侧的左掖门右掖门。 «搜狐, juin 14»
9
5个简单强效瘦腿动作
1、侧躺在地板上,左掖朝下,右脚伸到左脚后方。右膝弯曲,脚掌着地。 2、慢慢吐气,并使劲缩紧大腿内侧,左脚慢慢往上抬起,左脚踝位置一定要比脚尖高。 3、一边吸 ... «新浪网, juin 14»
10
东吴孙权建太初宫旧宫建材运到南京组装(图)
宫城又称大内,俗称“紫禁城”,开有六道门:正南是午门(今午朝门),东南为左掖门,西南为右掖门,东为东华门,西为西华门,正北是北安门。 发现:填湖建宫通过考古 ... «中国新闻网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 左掖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-ye-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur