एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aneinandernähen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ANEINANDERNÄHEN का उच्चारण

aneinandernähen  [aneinạndernähen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANEINANDERNÄHEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANEINANDERNÄHEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aneinandernähen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में aneinandernähen की परिभाषा

एक दूसरे पर सीना, एक साथ सीना। eines an das andere nähen, zusammennähen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «aneinandernähen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ANEINANDERNÄHEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nähe aneinander
du nähst aneinander
er/sie/es näht aneinander
wir nähen aneinander
ihr näht aneinander
sie/Sie nähen aneinander
Präteritum
ich nähte aneinander
du nähtest aneinander
er/sie/es nähte aneinander
wir nähten aneinander
ihr nähtet aneinander
sie/Sie nähten aneinander
Futur I
ich werde aneinandernähen
du wirst aneinandernähen
er/sie/es wird aneinandernähen
wir werden aneinandernähen
ihr werdet aneinandernähen
sie/Sie werden aneinandernähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aneinandergenäht
du hast aneinandergenäht
er/sie/es hat aneinandergenäht
wir haben aneinandergenäht
ihr habt aneinandergenäht
sie/Sie haben aneinandergenäht
Plusquamperfekt
ich hatte aneinandergenäht
du hattest aneinandergenäht
er/sie/es hatte aneinandergenäht
wir hatten aneinandergenäht
ihr hattet aneinandergenäht
sie/Sie hatten aneinandergenäht
conjugation
Futur II
ich werde aneinandergenäht haben
du wirst aneinandergenäht haben
er/sie/es wird aneinandergenäht haben
wir werden aneinandergenäht haben
ihr werdet aneinandergenäht haben
sie/Sie werden aneinandergenäht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nähe aneinander
du nähest aneinander
er/sie/es nähe aneinander
wir nähen aneinander
ihr nähet aneinander
sie/Sie nähen aneinander
conjugation
Futur I
ich werde aneinandernähen
du werdest aneinandernähen
er/sie/es werde aneinandernähen
wir werden aneinandernähen
ihr werdet aneinandernähen
sie/Sie werden aneinandernähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aneinandergenäht
du habest aneinandergenäht
er/sie/es habe aneinandergenäht
wir haben aneinandergenäht
ihr habet aneinandergenäht
sie/Sie haben aneinandergenäht
conjugation
Futur II
ich werde aneinandergenäht haben
du werdest aneinandergenäht haben
er/sie/es werde aneinandergenäht haben
wir werden aneinandergenäht haben
ihr werdet aneinandergenäht haben
sie/Sie werden aneinandergenäht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nähte aneinander
du nähtest aneinander
er/sie/es nähte aneinander
wir nähten aneinander
ihr nähtet aneinander
sie/Sie nähten aneinander
conjugation
Futur I
ich würde aneinandernähen
du würdest aneinandernähen
er/sie/es würde aneinandernähen
wir würden aneinandernähen
ihr würdet aneinandernähen
sie/Sie würden aneinandernähen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aneinandergenäht
du hättest aneinandergenäht
er/sie/es hätte aneinandergenäht
wir hätten aneinandergenäht
ihr hättet aneinandergenäht
sie/Sie hätten aneinandergenäht
conjugation
Futur II
ich würde aneinandergenäht haben
du würdest aneinandergenäht haben
er/sie/es würde aneinandergenäht haben
wir würden aneinandergenäht haben
ihr würdet aneinandergenäht haben
sie/Sie würden aneinandergenäht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aneinandernähen
Infinitiv Perfekt
aneinandergenäht haben
Partizip Präsens
aneinandernähend
Partizip Perfekt
aneinandergenäht

जर्मन शब्द जिसकी ANEINANDERNÄHEN के साथ तुकबंदी है


abnähen
ạbnähen
annähen
ạnnähen 
aufblähen
a̲u̲fblähen [ˈa͜ufblɛːən]
aufnähen
a̲u̲fnähen
ausspähen
a̲u̲sspähen
benähen
benä̲hen
einnähen
e̲i̲nnähen [ˈa͜innɛːən]
erspähen
erspä̲hen
festnähen
fẹstnähen [ˈfɛstnɛːən]
krähen
krä̲hen 
mähen
mä̲hen 
nähen
nä̲hen 
schmähen
schmä̲hen [ˈʃmɛːən]
spähen
spä̲hen 
umnähen
umnä̲hen
vernähen
vernä̲hen
verschmähen
verschmä̲hen [fɛɐ̯ˈʃmɛːən]
weißnähen
we̲i̲ßnähen [ˈva͜isnɛːən]
zunähen
zu̲nähen
zusammennähen
zusạmmennähen

जर्मन शब्द जो ANEINANDERNÄHEN के जैसे शुरू होते हैं

aneinandergrenzen
aneinanderhaften
aneinanderhalten
aneinanderhängen
aneinanderheften
aneinanderketten
aneinanderklammern
aneinanderkleben
aneinanderkoppeln
aneinanderlegen
aneinanderpassen
aneinanderprallen
aneinanderpressen
aneinanderreihen
Aneinanderreihung
aneinanderrücken
aneinanderschieben
aneinanderschlagen
aneinanderschmiegen
aneinandersetzen

जर्मन शब्द जो ANEINANDERNÄHEN के जैसे खत्म होते हैं

Aachen
München
abmähen
angesehen
ansehen
blähen
bähen
gehen
herausspähen
loskrähen
machen
nachspähen
niedermähen
sehen
stehen
suchen
ummähen
vergleichen
verstehen
wegmähen

जर्मन में aneinandernähen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«aneinandernähen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANEINANDERNÄHEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ aneinandernähen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत aneinandernähen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «aneinandernähen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

缝在一起
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

junto coser
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

together sew
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

एक जगह सीना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

معا خياطة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вместе сшить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

juntos costurar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

একসঙ্গে সেলাই করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

ensemble coudre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bersama-sama menjahit
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

aneinandernähen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

一緒に縫います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

꿰매어 잇다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

aneinandernähen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cùng may
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஒன்றாக தைக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

एकत्र शिवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

birlikte dikmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

insieme cucire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

razem szyć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

разом зшити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

împreună coase
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μαζί ράβω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

saam naaldwerk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

tillsammans sy
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sammen sy
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aneinandernähen के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANEINANDERNÄHEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
23
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aneinandernähen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aneinandernähen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «aneinandernähen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANEINANDERNÄHEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «aneinandernähen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «aneinandernähen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aneinandernähen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ANEINANDERNÄHEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aneinandernähen का उपयोग पता करें। aneinandernähen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Patchwork Sterne
Zweiundzwanzig doppelte Fliegende Gänse-Einheiten aneinandernähen, jeweils ein Rechteck von 3,5 x 21,5 cm/ 1 '/4x 8'/2 inch Größe dazwischen. Jede Reihe hat ein Rechteck von 3,5 x 21,5 cm/ V/4 x 8'/2 inch Größe an beiden Enden .
Alex Anderson, 2003
2
Patchwork Gemälde in Stoff: keine Malkünste benötigt
Erst als es fertig war, machte ich die strategische Plazierung. Alle Blöcke sind rechteckig oder quadratisch haben also alle vier 90 Grad Winkel, was das aneinandernähen kinderleicht macht. Es gibt eine obere Hälfte und eine untere Hälfte ...
Annette Schon, 2012
3
Patchwork mit Omnigrid: exakt geschnitten, leicht genäht
Streifen 1: Drei Quadrate wie in der Zeichnung aneinandernähen und ein AI anfügen. Nähte nach AI plätten. Vier Kombinationen anfertigen. plätten A1-- 8. Streifen 2: Drei Quadrate wie in der Zeichnung aneinandernähen und ein AI ...
Nancy Johnson-Srebro, 2003
4
Die ukrainischen Andreasbräuche und verwandtes Brauchtum
Aneinandernähen und Aneinanderbinden junger Paare Das Aneinanderbinden heiratsfähiger Burschen und Mädchen ist in Podolien am Katharinentag bezeugt. Während des Gottesdienstes in der Kirche wurden nebeneinanderstehende ...
Bohdan Mykytiuk, 1979
5
Amtlicher Bericht ?ber die Wiener Weltausstellung im Jahre 1873
Diese Arbeit ist aussaro_rdentlich zeitraubend; es arbeiten in der Regel mehrere Weber neben einander, oder der Shawl wird in einzelnen Theilen gefertigt und durch Aneinandernähen zu einem Ganzen vereinigt. Diese letztere Arbeit ...
Germany Reichskommission
6
501 Patchwork-Blöcke
Die 4 entstandenen Keilten untereinandersetzen. Den schwarzweißen Schweinestall nähen: 6 Vl'eile (2tnal) und 8 \- Teile (2mal) aneinandernähen. Die Einheiten mil И Л-Teilen rechts und links des Mittelquadrats ansetzen, die Finhcilen mit ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003
7
Deutsch-Hebraisches Wörterbuch: A-Z
N)>Y V>« °?SZV Aneinanderlegen, s. Aneinan« derfügen. Aneinanberliegen, grenzen, V. It. 7« »ZS z 7» NN«. Aneinandevmachen, s. «nein/ «mderfügen. Aneinande r nageln, v.u. 2izz S^«V» 1^2 7N« 7« -IN«. Aneinandernähen ...
J. F. Schröder, 1823
8
Textiles Gestalten in der Sekundarstufe I
Beim Aneinandernähen wird eine Kordel in die Naht mit eingefasst. Die fertigen Säckchen werden an die Messingringe gehängt. Der Jutekalender wird an der Bambusstange befestigt und an einer Kordel aufgehängt. СУ Beispiele für Zahlen ...
Rosemarie Schmidt, 2003
9
Substrat- und Textilbeschichtung: Praxiswissen für Textil-, ...
Daraus resultiert ein Aneinandernähen der Lieferlängen, um einen kontinuierlichen Beschichtungsprozess gewährleisten zu können. Vor allem bei importierten Substraten müssen auch fehlerhafte Stellen markiert und entfernt werden, die im ...
Andreas Giessmann, 2003
10
Ich kauf nix!: Wie ich durch Shopping-Diät glücklich wurde
Denke mir:Hallo,zwei Stück Stoff an einer bestimmten Stelle aneinandernähen und sich einfach Schritt für Schritt an der hoffentlich deppensicheren Anleitung entlanghanteln, das kann dochkeine Hexereisein!Doch in den Anleitungen ...
Nunu Kaller, 2013

«ANEINANDERNÄHEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में aneinandernähen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Osterdeko selber machen: Küken und Häschen aus Pompons basteln
Du kannst die Pompons mit Kleber befestigen oder mit Nadel und Faden aneinandernähen. Aber irgendwas fehlt doch noch. Der Hase braucht noch Augen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, मार्च 16»
2
Do it youself-Häs: 5 Last-Minute-Tipps für das Fasnachtskostüm
Schritt 1: Zwei rechteckige Stoffteile übereinanderlegen und sie aneinandernähen oder an drei Seiten zusammentackern. Schritt 2: Durch die offene Seite Stroh ... «SÜDKURIER Online, जनवरी 16»
3
Transplantation: Spenderorgane aus dem Schwein
... werden sie nun das Organ mit der Luftröhre des Pavians verbinden und die passenden Arterien und Blutgefäße einzeln aneinandernähen – eine fünfstündige ... «Spektrum der Wissenschaft, दिसंबर 15»
4
Das sind die gruseligsten Horror-Filme 2015
Inspiriert vom kranken Arzt der The-Human-Centipede-Reihe will Boss alle 500 Gefängnisinsassen aneinandernähen, um sie so in die Knie zu zwingen und ... «virtualnights Magazin, अक्टूबर 15»
5
"Selbermachen": Zweite Runde des BZ-Wettbewerbs mit ...
Aus den restlichen Baumwollstoffen Schrägstreifen von 8 Zentimeter Breite zuschneiden, aneinandernähen und die Decke damit einfassen. Unter der ... «Badische Zeitung, सितंबर 15»
6
Selbst gemacht!
Für die Rüschen schneiden Sie den Stoff in lange Streifen in doppelter Breite, die Sie dann aneinandernähen und in die Hälfte bügeln. Dann nähen Sie sie mit ... «Der Bund, मार्च 15»
7
Kragen mit Manschetten selber machen
Je zwei Knöpfe mit einem Steg wie Manschettenknöpfe aneinandernähen. Kragen am Kragensteg abtrennen, die untere Naht schließen. Das Satinband zur ... «Brigitte.de, अक्टूबर 14»
8
Geschmacksfragen im Web: Das Schockangebot
Mindsdelight.de kündigt einen Film an, in dem ein gestörter Chirurg zwölf Menschen aneinandernähen und einen humanen Tausendfüßler erschaffen will. «Tagesspiegel, सितंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. aneinandernähen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/aneinandernahen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है