"anhängig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ANHÄNGIG का उच्चारण

ạnhängig

जर्मन में ANHÄNGIG का क्या अर्थ होता है?

लम्बित

मुकदमेबाजी के मामले में, जिस तारीख को पहली बार न्यायालय के सामने कार्रवाई की जाती है। लंबितता को लेंस पेन्डेंस से अलग किया जाना चाहिए, अर्थात वह तिथि जिस पर कार्रवाई की जाती है। असल में, लंबितता लंबित है वित्तीय, प्रशासनिक और सामाजिक अदालत की कार्यवाही में, हालांकि, लंबितता और एलिस पेनडेन्स की अवधि एक मात्र होती है। अंतराल, मुख्य हस्तक्षेप और प्रक्रिया कनेक्शन के लिए परिग्रहण के लिए लंबितता एक शर्त है। आपराधिक मामले में, लंबित की तारीख सार्वजनिक कार्रवाई की तारीख से निर्धारित होती है। यह एक ही समय पूर्व परीक्षण से अंतरिम प्रक्रिया के लिए संक्रमण है। उस समय लेंस के पेंडन्स होते हैं जब मुख्य वार्ता का उद्घाटन किया जाता है।

जर्मनशब्दकोश में anhängig की परिभाषा

लंबित कार्यवाही लंबित हैं वाक्यांश, वाक्यांश, नीतिवचन।

जर्मन में «ANHÄNGIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «anhängig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

anstehend · hängig · pendent

का अनुवाद ANHÄNGIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ anhängig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत anhängig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «anhängig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 有待
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: pendiente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: pending
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अपूर्ण
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ريثما
• अनुवादक जर्मन - रूसी: в ожидании
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: pendente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মুলতুবী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: en attente
• अनुवादक जर्मन - मलय: belum selesai
• जर्मन: anhängig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 未定
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 대기
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: nunggu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chưa giải quyết
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நிலுவையில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रलंबित
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kadar
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: in attesa di
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: w oczekiwaniu
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: в очікуванні
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în așteptarea
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εκκρεμής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: hangende
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: avvaktan
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: påvente

«ANHÄNGIG» वाले जर्मन उद्धरण

anhängig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Otto von Leixner

Wie arm an selbständigem Denken und Fühlen heute die Menschen sind, beweisen die Erfolge von Werken, die oft nur scheinbar eigenartig sind. Sofort bilden sich Gemeinden von Anhängern, die auf die Wahrheit schwören. Und wenn einer die unbedingte Unabhängigkeit des »souveränen Ichs« predigt, so werden Tausende von ihm anhängig und schlagen um ihre Schwachheit das wallende Gewand der »Freiheit« und sind eitel auf Gedanken, die ein anderer gedacht hat.

जर्मन किताबें जो «ANHÄNGIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anhängig का उपयोग पता करें। anhängig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Actenmäßige Darstellung der wider den Gemeinderath Ernst ...

ActennMige Darstellung der wider den Gemeinderath Ernst Emil Hoffmann in Darmstadt anhängig gemachten Untersuchung wegen Theilnahme an angeblich bei den Wahlen zum sechsten großherzogl. hessischen Landtag vorgefallener, ...

Ernst Emil Hoffmann, 1836

Eilfertige Gedancken von der sämptlichen Buchdruckerei/ und ...

Carl Paul Joachim Carmon. Ii'lfkktiIQVi-dßuäm* a _DecWämptlichkn-~ _ Yuchdruckeret/ : '"nd-W?WW-WEWWW' *F - Anif :_begfehrenfcirojfnck . ' .z : , ..v-, M7 _ ~ , AO. '_ .. „C- y; - ). ([76 (Bär-non, ** W :>- * ' *' " &FZ-"4; WIEN' 3-. Weneigter Wein ...

Carl Paul Joachim Carmon, 1711

Der anhängig thail des Catalogi von Röm. Kay. May. Vnnd dann ...

Mit zusatz des Rennspils, so den 12. Maij auff dem Weinmarckt... Gehalten... Nicolaus Mameranus. ' dees von Lberfiain 'ChämbfelFolaflerF vunkmxzj renz- mus Oofer/ Doctor-F Canuler. , .Vrafmu [fen Bifcho en "i Straßbur FLand. graue in Q-lfas ...

Nicolaus Mameranus, 1566

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Philosophen, welche sich auf den Einfluß Schillings berufen, doch eine Anhängerschaft, wie sie bisher jede Philosophie um sich gesammelt habe, ablehnen; Convers.-Ler. d. Gegenw. 4 , 849. Anhängig, — anhängig, (ein Druck-, Schreib- ...

Christian Wurm, 1859

Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin

e l (7' .t *i7 . ,menden-102 bei ihm anhängig gewefen Sachen 61) 8)* des; emeritirten Lehrers Flemming inÖGr. :Teichen ,-„ihelmerz 'on ?den .bei -ihnt anhängig gewefenen 90 Sachen 60) - 9) des Rtttergutsbefihers Ianke in Aäerboffh J'ai-(doll ...

Regierungsbezirk Köslin, 1871

Deutsches Wörterbuch

ein beer ihm anhängig machen. Lohenst. Arm. 2, 1268; dem urbilde der menschheit unwandelbar anhängig bleiben. Kant 6, 225; Leibnitz, der piaionischen schule anhängig. 10, 127. Auf sachen bezüglich: dem wüsten leben anhengig.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Zweibrücker Wochenblatt

Appellationsgerichte waren anhängig 78 Prozesse: 19^ aus dem vorhergegangenen und 59 aus dem letzten GerichiSjahre , darunter 8 Handelssachen, 4 Appellationen von schiedsrichterlichen Urtheilen und 2 gegen Disziplinarerkenntnisse.

Gesetzblatt für das Land Österreich

'ene-seltener Zahl der gefchloffenen Vergleiche aus friiheren Jahren anhängig iin Jahre 18.. zngewachfen hievon find ... Jahren anhängig ini Jahre 18*.. zngewachfen hievon find beendiget in der Verhandlung verblieben Q -bi elamua aus ...

Austria, 1853

Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung

Verf. 2245 im summ. Verf. 13305 unerledigt geschlossene Streitverhandlungen 725 ; b) an V erlassenschaftsabhandlungcn waren übertragen vom vor. J. 33247 anhängig geworden 35065 beendigt vom J. 1853 an übernommenen 18747 an ...

Hermann Theodor Schletter, 1855

RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte: ausgewählte ...

Der RA erhält für eine Einigung, l eine 1,5 Einigungsgebühr, wenn – die Ansprüche nicht gerichtlich anhängig sind – die Ansprüche im selbständigen Verfahren anhängig sind – über die Ansprüche für das selbständige Beweisverfahren, PKH ...

Sabine Jungbauer, 2011

«ANHÄNGIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anhängig पद का कैसे उपयोग किया है।

12 Klagen anhängig - Novomatic verurteilt: Spieler bekommt ...

Der niederösterreichische Novomatic- Konzern hat neuerlich eine Niederlage vor Gericht erlitten. Ein Niederösterreicher, der sein gesamtes Vermögen verspielt ... «Krone.at, जून 16»

Flüchtlinge in Deutschland: Asylbewerber klagen wegen zu langer ...

März anhängigen Klagen gegen das Bamf war mit 1066 etwa ein Drittel vor Gerichten in Nordrhein-Westfalen anhängig, wie aus der Aufstellung des ... «Handelsblatt, जून 16»

BAG: Verweisen kann nur das Gericht, bei dem Rechtsstreit auch ...

BAG: Verweisen kann nur das Gericht, bei dem Rechtsstreit auch anhängig ist. von Benedikt Meyer. Bundesarbeitsgericht wikimedia alupus CC-BY-SA-3.0 ... «zpoblog, मार्च 16»

Cyber-Mobbing: Erste Verfahren anhängig

13 Verfahren sind laut Auskunft des Justizministeriums im Zusammenhang mit Cybermobbing bei den Staatsanwaltschaften anhängig. Betroffen sind ... «Kurier, फरवरी 16»

Wirtschaft schrumpfte 2015 um 3,7 Prozent : Russland macht Ölpreis ...

Moskau hofft nun auf steigende Erdölpreise. Der russische Staat ist in großem Maße von den Einnahmen durch den Erdölexport anhängig.Foto: REUTERS. «Tagesspiegel, जनवरी 16»

B207: Zehn Klagen anhängig

FEHMARN -lb- In Sachen Ausbau der Bundesstraße 207 sind gegen den Planfeststellungsbeschluss zehn Klagen beim zuständigen Oberverwaltungsgericht ... «fehmarn24, दिसंबर 15»

Mehrere Verfahren gegen Messeveranstalter Art Port anhängig

Die vorliegende Causa ist STANDARD-Recherchen zufolge übrigens nicht die einzige derzeit gegen die Art Port GmbH anhängige, die laut Firmenbuchauszug ... «derStandard.at, दिसंबर 15»

Drei Beschwerden gegen EZB-QE-Programm in Karlsruhe anhängig

Das 1,1 Billionen Euro schwere Aktiva- Kaufprogramm der Europäischen Zentralbank ist Ziel von drei Verfassungsbeschwerden, die beim ... «DIE WELT, नवंबर 15»

Schadensersatz von Volkswagen: Justizminister Maas will Weg frei ...

Zahlreiche Sammelklagen gegen Volkswagen sind bereits bei den Gerichten anhängig. Dasselbe gilt für Kanada. In Großbritannien trommeln Anwaltskanzleien ... «Tagesspiegel, सितंबर 15»

VW und Dieselgate: Erste US-Investoren verklagen Volkswagen

Die Manipulationen der Emissionen von Diesel-Fahrzeugen bringen auch die Aktionäre in Rage. In den USA ist eine erste Klage von Aktionären anhängig, die ... «Handelsblatt, सितंबर 15»