एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"auseinandernehmen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में AUSEINANDERNEHMEN का उच्चारण

auseinandernehmen  [auseinạndernehmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSEINANDERNEHMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में AUSEINANDERNEHMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinandernehmen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में auseinandernehmen की परिभाषा

जुदा करना, हरा देना, शारीरिक रूप से पूरा करना टुकड़ों में जुदा, उदाहरण के लिए इंजन को अलग करना। in Einzelteile zerlegen vollständig besiegen, zusammenschlagen, körperlich erledigen. in Einzelteile zerlegenBeispielden Motor auseinandernehmen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «auseinandernehmen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया AUSEINANDERNEHMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nehme auseinander
du nimmst auseinander
er/sie/es nimmt auseinander
wir nehmen auseinander
ihr nehmt auseinander
sie/Sie nehmen auseinander
Präteritum
ich nahm auseinander
du nahmst auseinander
er/sie/es nahm auseinander
wir nahmen auseinander
ihr nahmt auseinander
sie/Sie nahmen auseinander
Futur I
ich werde auseinandernehmen
du wirst auseinandernehmen
er/sie/es wird auseinandernehmen
wir werden auseinandernehmen
ihr werdet auseinandernehmen
sie/Sie werden auseinandernehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe auseinandergenommen
du hast auseinandergenommen
er/sie/es hat auseinandergenommen
wir haben auseinandergenommen
ihr habt auseinandergenommen
sie/Sie haben auseinandergenommen
Plusquamperfekt
ich hatte auseinandergenommen
du hattest auseinandergenommen
er/sie/es hatte auseinandergenommen
wir hatten auseinandergenommen
ihr hattet auseinandergenommen
sie/Sie hatten auseinandergenommen
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergenommen haben
du wirst auseinandergenommen haben
er/sie/es wird auseinandergenommen haben
wir werden auseinandergenommen haben
ihr werdet auseinandergenommen haben
sie/Sie werden auseinandergenommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nehme auseinander
du nehmest auseinander
er/sie/es nehme auseinander
wir nehmen auseinander
ihr nehmet auseinander
sie/Sie nehmen auseinander
conjugation
Futur I
ich werde auseinandernehmen
du werdest auseinandernehmen
er/sie/es werde auseinandernehmen
wir werden auseinandernehmen
ihr werdet auseinandernehmen
sie/Sie werden auseinandernehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe auseinandergenommen
du habest auseinandergenommen
er/sie/es habe auseinandergenommen
wir haben auseinandergenommen
ihr habet auseinandergenommen
sie/Sie haben auseinandergenommen
conjugation
Futur II
ich werde auseinandergenommen haben
du werdest auseinandergenommen haben
er/sie/es werde auseinandergenommen haben
wir werden auseinandergenommen haben
ihr werdet auseinandergenommen haben
sie/Sie werden auseinandergenommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nähme auseinander
du nähmest auseinander
er/sie/es nähme auseinander
wir nähmen auseinander
ihr nähmet auseinander
sie/Sie nähmen auseinander
conjugation
Futur I
ich würde auseinandernehmen
du würdest auseinandernehmen
er/sie/es würde auseinandernehmen
wir würden auseinandernehmen
ihr würdet auseinandernehmen
sie/Sie würden auseinandernehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte auseinandergenommen
du hättest auseinandergenommen
er/sie/es hätte auseinandergenommen
wir hätten auseinandergenommen
ihr hättet auseinandergenommen
sie/Sie hätten auseinandergenommen
conjugation
Futur II
ich würde auseinandergenommen haben
du würdest auseinandergenommen haben
er/sie/es würde auseinandergenommen haben
wir würden auseinandergenommen haben
ihr würdet auseinandergenommen haben
sie/Sie würden auseinandergenommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auseinandernehmen
Infinitiv Perfekt
auseinandergenommen haben
Partizip Präsens
auseinandernehmend
Partizip Perfekt
auseinandergenommen

जर्मन शब्द जिसकी AUSEINANDERNEHMEN के साथ तुकबंदी है


Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERNEHMEN के जैसे शुरू होते हैं

auseinanderkennen
auseinanderklaffen
auseinanderklamüsern
auseinanderklappbar
auseinanderklappen
auseinanderkommen
auseinanderlaufen
auseinanderleben
auseinanderlegen
auseinandermachen
auseinanderplatzen
auseinanderposamentieren
auseinanderreißen
auseinanderrollen
auseinanderrücken
auseinanderrupfen
auseinanderscharren
auseinanderscheuchen
auseinanderschlagen
auseinanderschneiden

जर्मन शब्द जो AUSEINANDERNEHMEN के जैसे खत्म होते हैं

Abbruchunternehmen
Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

जर्मन में auseinandernehmen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «AUSEINANDERNEHMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «auseinandernehmen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में auseinandernehmen के पर्यायवाची

«auseinandernehmen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AUSEINANDERNEHMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ auseinandernehmen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत auseinandernehmen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «auseinandernehmen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

拆开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desmontar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

disassemble
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अलग करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

فكك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

разбирать на части
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desmantelar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নিন্দা করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

démonter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengambil selain
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

auseinandernehmen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

離れて取ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

분해하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njupuk loro
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tháo lắp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தவிர எடுத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

वेगळे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

koparmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

smontare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozbierać na części
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

розбирати на частини
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

dezmembrați
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

διαλύω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

neem uitmekaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ta isär
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ta fra hverandre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

auseinandernehmen के उपयोग का रुझान

रुझान

«AUSEINANDERNEHMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «auseinandernehmen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
auseinandernehmen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «auseinandernehmen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AUSEINANDERNEHMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «auseinandernehmen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «auseinandernehmen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में auseinandernehmen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AUSEINANDERNEHMEN» वाले जर्मन उद्धरण

auseinandernehmen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Douglas Adams
Wenn man eine Katze auseinandernehmen will, um zu sehen, wie sie funktioniert, hat man als erstes eine nicht funktionierende Katze in den Händen.
2
Romano Prodi
Ich will das Land Stück für Stück auseinandernehmen und neu zusammensetzen.
3
William Holman Hunt
Wissenschaftliches Grübeln mag die Dinge auseinandernehmen, aber es kann sie nicht mehr zusammensetzen.

जर्मन किताबें जो «AUSEINANDERNEHMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में auseinandernehmen का उपयोग पता करें। auseinandernehmen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Was die Stärke der Magnete betraf nach dein Auseinandernehmen, so zeigte die eine Lamelle keine Schwächung, bei der andern jedoch wurde ein sehr geringer Verlust an gemeinschaftlicher Quantität des erregten Magnetismus wahr— ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1868
2
Die Feuerwaffen der Königlich-Hannoverschen Infanterie: ihre ...
8. l. Von der Behandlung des Gewehrs überhaupt ll 8. 2. Vom Auseinandernehmen des Gewehrs i2 8.3. Vom Auseinandernehmen des Schlosses i3 8.4. Vom Zusammensetzen des Schlosses i4 8.5. Vom Zusammensetzen des Gewehrs l5 8.
William H. Gündell, 1852
3
Annalen der Physik
Dieser sehr geringe Verlust kann durch das Auseinandernehmen entstanden seyn. Auch mufs bemerkt werden, dafs das Aufeinanderlegen, so wie das Abheben der Lamellen mit Vorsicht erfolgen mufs, ohne beide etwa hin- und ...
4
Annalen der Physik und Chemie
der einem Procentgehalt von X= 10.J(2—01ß) =24 Proc. entspricht. Was die Stärke der Magnete betraf nach dem Auseinandernehmen, so zeigte die eine Lamelle keine Schwächung, bei der andern jedoch wurde ein sehr geringer Verlust an ...
5
CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Das Auseinandernehmen eines Mobilcomputers ist ganz einfach. Die wahre Kunst besteht daran, ihn wieder so zusammenzubauen, dass er auch funktioniert ! Beachten Sie beim Auseinandernehmen und Zusammenbau die folgenden ...
Mike Meyers, 2012
6
Beschreibung eines Reichenbach'schen Wiederholungs-Kreises ...
Die Behandlung des Wiederholung» -Kreise» beim Auseinandernehmen und Transport Jeder Besitzer eines Theodolitheu, wird den Wunsch hegen , dies Instrument in einem solchen Stande zu erhalten, dass damit dem Zwecke auf das  ...
Friedrich Wilhelm Breithaupt, 1835
7
Radikale Selbstvergebung: Liebe dich so, wie du bist, egal ...
Bei der Radikalen Selbstvergebung ist aber noch ein weiterer Schritt erforderlich, denn sie bezieht sich auf das höhere Selbst, das ICH BIN. Das Auseinandernehmen der Geschichte ist daher nur eine Zwischenstufe, wenngleich eine sehr ...
Colin C. Tipping, 2012
8
Plötzlich blond 2 - Neues von der Superbeauty wider Willen
»Na, wir wollen es auseinandernehmen«, sagte er in einem Ton, der nichts anderes ausdrückte als: Was denn sonst? Klar, es auseinandernehmen. Als wäre das die logischste Sache der Welt. Und als wäre das Ganze so einfach. Er tat ja so, ...
Meg Cabot, 2011
9
J. C. Rathmann & Sohn
Ein Segelfchiff zum Auseinandernehmen.“ Als er es nicht bekommen hatte. war er eine Weile ftill geworden und hatte fich dann fein Kehrwiedermodell geholt und mit dem gefpielt. - in fchweigfamem Schmerz. Seine Weihnachtsgefchenke ...
Nathanael Jünger, 2013
10
Elektronik-Hacks: Ein Do-It-Yourself-Guide für Einsteiger. ...
Es wieder zusammenzubauen, ist eine völlig andere Sache.« Denken Sie also bitte daran, dass beim Auseinandernehmen eines Geräts normalerweise die Garantie verloren geht. Überprüfen von Sicherungen Beachten Sie einige einfache ...
Monk, Simon, 2013

«AUSEINANDERNEHMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में auseinandernehmen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
„Studifest“ auf dem Markt begeistert Jung und Alt
Einmal ein (Gummi-)Gehirn auseinandernehmen? Kein Problem bei der ... Bei den Mediziner konnte man Gehirne auseinandernehmen, natürlich aus Gummi. «Aachener Zeitung, जून 16»
2
Handball: KS Kielce und Tobias Reichmann gewinnen Champions ...
"Nach dieser Leistung in der zweiten Halbzeit werden wir jetzt die ganze Stadt auseinandernehmen. Eigentlich habe ich nicht mehr daran geglaubt. Ich bin ... «Sport1.de, मई 16»
3
Donaufestival Krems 2016: “Wirklichkeiten auseinandernehmen
Zeit, Abschied zu nehmen: Für Tomas Zierhofer-Kin ist es heuer die letzte Ausgabe donaufestival als dessen künstlerischer Leiter. Dafür soll es “ein Best-of im ... «Vienna Online, मार्च 16»
4
Ekliger Fund in der Trinkflasche
Die Eltern hatten die Flasche regelmäßig abgespült, doch da sich der Auslaufschutz nicht auseinandernehmen lässt, blieb der Gammel darin unentdeckt. «Brigitte.de, फरवरी 16»
5
Flüchtlinge in Clausnitz: "Wir dachten, die Leute wollen uns töten"
... aus dem Bus auszusteigen, weil wir dachten, die Leute wollen uns töten oder auseinandernehmen", berichtet ein Flüchtling am Samstagabend in Clausnitz. «DIE WELT, फरवरी 16»
6
Stilkritik - Föhn dich schlau
... "#HackAHairDryer": Die Ingenieurinnen von morgen sollen die Wunderwelt der Technik für sich entdecken, indem sie ihren Föhn auseinandernehmen. «Süddeutsche.de, दिसंबर 15»
7
Polizei-Großeinsatz im Regionalexpress: Hansa-Rostock-Fans ...
„Die wollten wohl den Zug auseinandernehmen“, so der Sprecher. Nachdem sich die Lage beruhigt hatte, ging die Fahrt nach Rostock weiter. Hansa liegt nach ... «Tagesspiegel, दिसंबर 15»
8
Wenn 30.000 Todeskrallen Fallout 4 auseinandernehmen
Wie sieht es wohl aus, wenn 300 Anhänger der Brotherhood of Steel in Fallout 4 gegen 30.000 Todeskrallen kämpfen? Diese Frage stellte sich der YouTuber ... «Rebelgamer.de, दिसंबर 15»
9
Fairphone 2 Hands-on: So einfach lässt sich das faire Smartphone ...
Das Fairphone 2 lässt sich ganz ohne Werkzeug auseinandernehmen, um defekte Komponenten wie Akku oder Display zu tauschen. Wie das funktioniert ... «AreaMobile, नवंबर 15»
10
Teardown: Google Nexus 5X ist recht einfach zu reparieren
Durch diesen lassen sich die einzelnen Komponenten des Smartphones beim Auseinandernehmen relativ leicht voneinander trennen. Das dürfte sich vor allem ... «TURN ON, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. auseinandernehmen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/auseinandernehmen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है